BFT STOPPY, Installation And User Manual

Page: 28 / 32

Fig. 4
PERSEO
BT
LED
AUX
AUX
NO
STOPPY GND
Giallo-verde
Yellow-Grene
Jaune-Vert
Gelbe-Grüne
Amarillos-Verdes
Amarelos-Verdes
DIP SWITCH J2
50 cm: STOPPY
70 cm: STOPPY H
1
F N
230V~
AP
CH
C
C
COM
24V
ac
FTC
COM
ST
OP
COM
FTC ST
OP
FCA ST
AR
T
APRI CHIUDI
FCA
ST
AR
T
APRI
CHIUDI
COM
2
M
V R
SL
EF BT LED AUX
3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
CN3
CN9
CN8
CN7
CN6
ANTIFURTO
F4
OUT 24V
T2A
F3
EF
T2A
F2
LG 12V
T315 mA
TRASFORMATORE RESISTENZA
230 V RISCALDANTE
F N
IN OUT
CN5
CN4
30 31
32 33
CON.RX
P1 P2
J2
TR1
T.LA
VORO
T.P
AUSA
SET
P
AUSA
SET
AP
SET
CH
PRELAMP
.
LED OK
AP
LED OK CH
TR2 TR3
START
T.AUX
ON
V.RALL. T.PAUSA
RESET
70CM 50CM
CN2 CN1
F1 LINE
CM
TRC1
TRC2
TRC3
START APRI
J1
TRC4
GND
EAR
TH
GND
GND
CN3 CN2
22 23 24 25 26 27 28 29
PERSEO
CN1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
L
N
M
ANT.
STOP
COM
FTC
COM
NC
NC
FCA
START
NO
NO
APRI
NO
CHIUDI
ALARM
COM
NO
NC
COM
V
R
40W max.
CN2
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
EF
30
31
24V
24V
17
18
19
20
CN3
CN4
32
33
CN6
34
35
CN9
21
22
23
24
25
26
27
28
29
TENSIONE DI RETE - MAINS VOLTAGE - TENSION DE LIGNE
NETZSPANNUNG - TENSIÓN DE RED - TENSÃO DE REDE
3 - Nero/Black/Noir/Schwartz/Negro/Preto
4 - Blu/Blue/Bleu/Blau/Azul/Azul Escuro
5 - Marrone/Brown/Brun/Braun/Marròn/Castanho
30 - Rosso/Red/Rouges/Rot/Rojos/Vermelos
31 - Rosso/Red/Rouges/Rot/Rojos/Vermelos
SOLO PER STOPPY O - ONLY FOR STOPPY O - UNIQUEMENT
POUR LE MODELE O - NUR STOPPY O - UNICAMENTE PARA
STOPPY O - ALLEEN VOOR STOPPY O
Marrone/Brown/Brun/Braun/Marròn/Castanho
Bianco/White/Blanc/Weiße/Blanco/Branco
Verde/Green/Vert/Grüne/Verdes/Verdes
Verde/Green/Vert/Grüne/Verdes/Verdes
Rosso/Red/Rouges/Rot/Rojos/Vermelos
Rosso/Red/Rouges/Rot/Rojos/Vermelos
Arancio/Orange/Oranges/Orangefarbene
/Naranjas/Cor-de-Laranja
Arancio/Orange/Oranges/Orangefarbene
/Naranjas/Cor-de-Laranja
ALARM
NC
32
33
CN6
Arancio/Orange/
Oranges/Orange
farbene/Naranja
s/Cor-de-Laranja
Arancio/Orange/
Oranges/Orange
farbene/Naranja
s/Cor-de-Laranja
Arancio/Orange/Oranges/Orangefarbene
/Naranjas/Cor-de-Laranja
BASSA TENSIONE - LOW VOLTAGE - BASSE TENSION
KLEINSPANNUNG - BAJA TENSIÓN - BAIXA TENSÃO
11 - Bianco/White/Blanc/Weiße/Blanco/Branco
12 - Bianco/White/Blanc/Weiße/Blanco/Branco
15 - Giallo/Yellow/Jaune/Gelbe/Amarillos/Amarelos
16 - Giallo/Yellow/Jaune/Gelbe/Amarillos/Amarelos
24 - Verde/Green/Vert/Grüne/Verdes/Verdes
25 - Verde/Green/Vert/Grüne/Verdes/Verdes
32 - Arancio/Orange/Oranges/Orangefarbene/Naranjas/Cor-de-Laranja
33 - Arancio/Orange/Oranges/Orangefarbene/Naranjas/Cor-de-Laranja
Nero/Black/Noir/Schwartz/Negro/Preto
Blu/Blue/Bleu/Blau/Azul/Azul Escuro
Bianco/White/Blanc/Weiße/Blanco/Branco
Giallo/Yellow/Jaune/Gelbe/Amarillos/Amarelos
Giallo/Yellow/Jaune/Gelbe/Amarillos/Amarelos
28 -
STOPPY - Ver. 11
D811319_11