IT - EN - F - DE - ES - ARABIC
3/
| Appendici | Manuale d’uso e manutenzione
APPENDICE - 2
TARGHETTA IDENTIFICAZIONE PRODOTTO - PRODUCT IDENTIFICATION PLATE -
ETIQUETTE D’IDENTIFICATION DU PRODUIT - DAS PRODUKT-TYPENSCHILD - TARJETA
DE IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO - PLACA DE IDENTIFICAÇÃO PRODUTO
7$%/,&=.$=1$0,212:$
7DOHWDUJKHWWDGHÀQLVFHWXWWLLGDWLWHFQLFLGHOSURGRWWRFRPHULSRUWDWRQHOODOHJHQGDQHOODSURVVLPDSDJLQD
7KHSODWHGHÀQHVDOOWKHWHFKQLFDOGDWDRIWKHFDELQHWDVVKRZHGRQWKHWDEOHLQWKHQH[WSDJH
/·pWLTXHWWHGpÀQLWWRXWHVOHVGRQQHVWHFKQLTXHVVXUOHSURGXLWVHORQODWDEHOOHSDJHVXLYDQWH
'LH3ODWWHGHÀQLHUWGLH3URGXNWWHFKQLVFKHQ'DWHQZLHLQGHU/HJHQGHDXIGHUQlFKVWHQ6HLWHEHVFKULHEHQ
'LFKDWDUMHWDGHÀQHWRGRVORVGDWRVWpFQLFRVGHOSURGXFWRFRPRVHGHVFULEHHQODOH\HQGDHQODSiJLQDVLJXLHQWH
$SODFDGHÀQHWRGRVRVGDGRVWpFQLFRVGRSURGXWRFRPRQDOHJHQGDQDSUy[LPDSiJLQD
7DEOLF]NDRNUHĘODZV]\VWNLHGDQHWHFKQLF]QHV]\ENRVFKâDG]DUNLMDNSRND]DQRZWDEHOLQDQDVWĆSQHMVWURQLH
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﲆﻋ حﺎﻀﻳﻹا ﺔﻠﻴﺳو ﰲ ينﺒﻣ ﻮﻫ ماﻛ ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا هﺬﻫ فﺮﻌﺗ
FA
C SIMILE
