3/_6]\ENRVFKâDG]DUND_,QVWUXNFMDREVâXJL
1
1
80,(-6&2:,(1,(6=<%.26&+á$'=$5.,
3U]HG UR]âDGXQNLHP]DâDGXQNLHP L XVWDZLHQLHP VFKâDG]DUNL]DPUDĤDUNL V]RNRZHM Z VNOHSLHNXFKQL SURVLP\ R
XZDĤQH SU]HF]\WDQLH LQVWUXNFML REVâXJL Z UyĤQ\FK UR]G]LDâDFK GRW\F]üF\FK UR]âDGXQNX]DâDGXQNX Z\PLDUyZ
ZDJL]ELRUQLNDQDZRGĆUHJXORZDQ\FKQyĤHNSRâüF]HĎHOHNWU\F]Q\FKRUD]SURFHGXU\NRQVHUZDFMLVFKâDG]DUNL
]DPUDĤDUNLV]RNRZHMRSLVDQHZQLQLHMV]HMLQVWUXNFML
Kg
Kg
1.1
TRANSPORT
ħ/('2%5=(
1LHZROQRV]WDSORZDþXU]üG]HĎEH]IDEU\F]QHJRRSDNRZDQLD
3U]HQRĘXU]üG]HQLDZ\âüF]QLHZSR]\FMLSLRQRZHMXQLNDþSU]HFK\ODQLD
3RWUDQVSRUFLHNRQLHF]QLHRGF]HNDþJRG]LQ]DQLPXU]üG]HQLH]RVWDQLH
XUXFKRPLRQHROHM]QDMGXMüF\VLĆZV\VWHPLHFKâRGQLF]\PPXVLZUyFLþQD
VZRMHPLHMVFH:SU]HFLZQ\PZ\SDGNXPRĤHGRMĘþGRXV]NRG]HQLD
PDV]\Q\
1.2
:<á$'81(.:<0,$5<:$*$6=<%.26&+á$'=$5.,
Kg
8U]üG]HQLH UR]âDGRZ\ZDþ L SU]HPLHV]F]Dþ Z PDJD]\QLH Z\âüF]QLH SU]\ SRPRF\
Zy]ND ZLGâRZHJR NLHURZDQHJR SU]H] XSUDZQLRQ\ GR WHJR SHUVRQHO 3URGXFHQW
G\VWU\EXWRU QLH SRQRV]ü Z ĤDGQ\P Z\SDGNX MDNLHMNROZLHN RGSRZLHG]LDOQRĘFL ]D
QLHSU]HVWU]HJDQLHQLQLHMV]HJRSXQNWX
=DQLPXU]üG]HQLHV]\ENRVFKâDG]DUND]RVWDQLHZ\âDGRZDQDZVWDZLRQDLSRGâüF]RQD
Z PLHMVFH HNVSR]\FML LOXE SUDF\ NRQLHF]QLH VSUDZG]Lþ Z\PLDU\ RUD] ZDJĆ
V]\ENRVFKâDG]DUNL Z WDEHOL QLQLHMV]HM LQVWUXNFML 3URGXFHQW QLH SRQRVL
RGSRZLHG]LDOQRĘFL]DQLHSU]HVWU]HJDQLHRERZLü]XMüF\FKSU]HSLVyZEH]SLHF]HĎVWZD
3URGXFHQW QLH SRQRVL ĤDGQHM RGSRZLHG]LDOQRĘFL ] W\WXâX F]\QQRĘFL Z\NRQ\ZDQ\FK EH] ]DVWRVRZDQLD
SRZ\ĤV]\FKĘURGNyZRVWURĤQRĘFL
1.3
23$.2:$1,(
3U]\GRVWDZLHVSUDZGĢF]\RSDNRZDQLHMHVWQLHQDUXV]RQHLF]\SRGF]DVWUDQVSRUWXQLHQDVWüSLâ\ĤDGQH
XV]NRG]HQLD8VXĎ]HZQĆWU]QHSXGHâNRNDUWRQRZHXVXĎHOHPHQW\PRFXMüFHNWyUHXWU]\PXMüVFKâDG]DUNĆ
V]RNRZü]DPUDĤDUNĆQDSDOHFLHXPLHĘþJRZHZâDĘFLZHMSR]\FMLDQDVWĆSQLH]GHMPLM]HZQĆWU]QüIROLĆ
]DEH]SLHF]DMüFü]REXGRZ\
2G]\VNLUHF\NOLQJPDWHULDâyZRSDNRZDQLRZ\FKWDNLFKMDNSODVWLNĤHOD]RNDUWRQGUHZQRSRPDJDMü
]DRV]F]ĆG]LþVXURZFHRUD]]PQLHMV]\þLORĘþRGSDGyZ.LHUXMVLĆORNDOQ\PLSU]HSLVDPLGRW\F]üF\PLVSRVREX
LPLHMVFDXW\OL]DFMLPDWHULDâyZZFKRG]üF\FKZVNâDGRSDNRZDQLDV]\ENRVFKâDG]DUNL
1.4
32'áú&=(1,(2'325:$'=(1,(.21'(16$78
6]\ENRVFKâDG]DUNDMHVWGRVWDUF]DQDZZHUVML]ZEXGRZDQüMHGQRVWNüNRQGHQVDF\MQüLZ\MPRZDQ\P
SRMHPQLNLHPQDRGSURZDG]HQLHNRQGHQVDWXLZRG\]IXQNFMLUR]PUDĤDQLDUĆF]QHJR
=ELRUQLNQDVNURSOLQ\PRQWRZDQ\MHVWZGROQHMF]ĆĘFLSRGDJUHJDWHPVNUDSODMüF\P
