R
PER UN CORRETTO MONTAGGIO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI.
TO ENSURE CORRECT ASSEMBLY, READ THE INSTRUCTIONS WITH CARE.
LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS POUR UNE POSE CORRECTE DU DISPOSITIF.
ZUR KORREKTEN DURCHFÜHRUNG DER MONTAGE DIE ANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN.
PARA REALIZAR CORRECTAMENTE EL MONTAJE LEER CON ATENCIÓN LAS INSTRUCCIONES.
DISPOSITIVO
DI SBLOCCO
MANUALE
Istruzioni per l’installazione
MANUAL
OPENING
DEVICE
Instructions for installation
DISPOSITIF
DE DEBLOCAGE
MANUEL
Instructions de pose
DISPOSITIVO
DE DESBLOQUEO
MANUAL
Instrucciones para la instalación
MANUELLE
ENTRIEGELUNGSVOR-
RICHTUNG
Montageanleitung
AT50-EM51-ALZO
AT50-EM51-ALZO
AT50-EM51-ALZO
AT50-EM51-ALZO
AT50-EM51-ALZO
Cod. 7954.00.14200