Anritsu Spectrum Master MS2720T, User Manual

Page: 261 / 1035

сигналу
• Locking to External Ref failed
•
Не выполнена привязка к внешнему опорному
сигналу
• Lock attempt Failed
•
Неудачная попытка привязки
• Timed Measurement Done. Press Reset/Restart Meas to
continue measuring
•
Измерение по времени выполнено
.
Нажмите
Reset/Restart Meas
для продолжения измерения
• Current measurement is stopped when Cursor is not zero
•
Текущее измерение остановлено
,
когда курсор
(Cursor)
не ноль
• OVER POWER ERROR
•
ОШИБКА ПЕРЕГРУЗКИ
• Fatal error, Unknown
•
Фатальная ошибка
,
неизвестная
• Fatal error, EEPROM failed
•
Фатальная ошибка
,
неисправность ЭСППЗУ
• Fatal error, no IA board connected
•
Фатальная ошибка
,
не подключена плата
IA
• Fatal error not decoded by DSP
•
Фатальная ошибка
,
не декодированная ЦП
• UNKNOWN ERROR In IA
•
НЕИЗВЕСТНАЯ ОШИБКА в
IA
• Operation not Permitted in Recall Mode
•
Операция невозможна в режиме вызова
(Recall)
• Operation not Permitted in this Mode
•
Операция невозможна в этом режиме
• Marker must be ON to Use the feature
•
Маркер необходимо включить
,
чтобы
использовать эту функцию
• Triggering valid only in Zero Span
•
Запуск возможен только в нулевой полосе обзора
(Zero Span)
• Only HOLD is valid for Trace B
•
Только
HOLD
действительно для Траектории В
• Cannot change average for Recalled/Inactive Traces
•
Невозможно изменить среднее для
вызванных
/
неактивных траекторий
• Cannot set Delta Mkr Freq to Demod Freq
•
Невозможно установить частоту дельта
-
маркера
на частоту демодуляции
A-3
Сообщения об ошибках в режиме сканера каналов
• Error Recalling Measurement
•
Ошибка при вызове измерения
• Not Available when Max Hold is OFF
•
Недоступно при выключенном
Max Hold
• Operation not Permitted in Recall Mode
•
Операция недопустима в режиме вызова
(Recall)
• ADC Over range: Increase Reference Level
•
Выход АЦП за пределы диапазона
:
Увеличьте
опорный уровень
• Mixer Saturation: Increase Attenuation
•
Насыщенность микшера
:
увеличьте ослабление
А
-2
Шифр
: 10580-00231
Ред
.
В Анализатор спектра
:
РИ
ООО "Техэнком" Контрольно-измерительные приборы и оборудование www.tehencom.com