Ametek Dycor Dymaxion Mass Spectrometer, User Manual

Page: 7 / 128

| vii
PROTECTIVE CONDUCTOR TERMINAL
(BORNIER DE L’ECRAN DE PROTECTION)
Schutzerde
CAUTION - Risk of electric shock
(ATTENTION-RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE)
Achtung - Hochspannung Lebensgefahr
CAUTION - (Refer to accompanying documents)
(ATTENTION-SE RÉFERER AUX DOCUMENTS JOINTS)
Achtung (Beachten Sie beiliegende Dokumente)
CAUTION - Hot Surface
(ATTENTION-SURFACE CHAUDE)
Achtung - Heiße Oberfläche
Warning Labels
These symbols may appear on the instrument in order to alert you of existing condi-
tions.
Environmental Information (WEEE)
This AMETEK product contains materials that can be reclaimed and recycled. In some
cases the product may contain materials known to be hazardous to the environment or
human health. In order to prevent the release of harmful substances into the environment
and to conserve our natural resources, AMETEK recommends that you arrange to recycle
this product when it reaches its “end of life.”
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) should never be disposed of in a
municipal waste system (residential trash). The Wheelie Bin marking on this product is a
reminder to dispose of the product properly after it has completed its useful life and been
removed from service. Metals, plastics and other components are recyclable and you can
do your part by one of the following these steps:
• When the equipment is ready to be disposed of, take it to your local or re-
gional waste collection administration for recycling.
• In some cases, your “end-of-life” product may be traded in for credit towards
the purchase of new AMETEK instruments. Contact your dealer to see if this
program is available in your area.
• If you need further assistance in recycling your AMETEK product, contact
our office listed in the front of the instruction manual.