AL-KO BKS 35/35, Manual

Page: 230 / 238

I
Dichiarazio
n
e
di Conf
ormita' CE
Conformemente
alla d
irettiva
CE re
lativa
alle m
acch
ine 9
8/37/CE
E dichiariamo co
n
la pre
sente
che
il prod
otto qu
i di segu
ito
descritto per
la
sua
conce
zion
e e tecn
ic
a
di costruz
ione
e ne
lla
ver
sione
che
abbiam
o mess
o in commercio risponde
alle es
ige
nze fondamenta
li di
sanità e di
sicurezz
a delle
direttive CE. In caso di
modific
a al prod
otto non autoriz
zata da noi
questa dich
iara
zione perd
e la s
ua validità.
Descrizio
ne de
l prodotto
Sega a cat
ena
a benz
in
a
Prod
uttore
A
L-K
O Ger
äte G
m
bH
Ichenhauser Str.
14
D-89359 K
ötz
Modello BK
S 35/35, BK
S 38/40
Direttive CE ap
plicate relative al
prod
otto
98/37/CE
E
96/68/CE
E
89/336/CEE 73/23/CE
E
2000/14/CEE Norme a
pplicat
e armonizzate
EN ISO 11681-1:2004 ISO 22867:2006 (A. de Filippo)
Conformément
à la dire
ctiv
e CE re
lativ
e aux
machin
es 98/3
7/EWG, nous
déclaro
ns par
la
présente que le produit décrit
ci-dessus rép
ond,
par sa conce
ption et par
sa techniq
ue
de
construction
et dans la vers
ion
que nou
s avo
ns
mis dans
le
commerce, aux exige
nces
fondamentales
d’hy
giè
ne et
de séc
urité
des
directiv
es
CE.
En c
as de
modification,
non
autorisée par
nous, apportée
au produit, cette
déclarat
ion n’es
t plus valab
le.
Directive CE a
ppliqué
e relatives au pro
duit
98/37/CE
E
96/68/CE
E
89/336/CEE 73/23/CE
E
2000/14
CE
E
Norme
s appliq
uées harm
onis
ées
EN ISO 11681-1:2004 ISO 22867:2006 Déclaration
de Co
nformité CE
Descriptio
n
du
produit
Tronçon
neuse
BK
S 35/35, BK
S 38/40
(A. de Filippo) Prod
ucte
ur
A
L-K
O Geräte GmbH
Ichenhauser Str
. 14
D-8935
9 Kötz
F
Modéle
In accordance
with the E
U
Mach
ine
Guide
line
s 98/
37/EWG we h
ereby certify
that this product has been design
ed and
constructed so
that it is
in c
omplia
nce
with
the relevant
basic s
afety and hea
lth
requirements
stipulated
in the EU
guide
lines. S
hould
any
changes
or
modific
ations
which
have
not b
een ap
proved
by us be made t
o the product, this certific
ate
shall be null an
d void.
Ap
plicable Har
m
onized
Euro
p
ean
Stand
ards
EN ISO 11681-1:2004 ISO 22867:2006
EU
Certificate of Co
nformity
A
p
plicable EU
Guidelines
98/37/CE
E
96/68/CE
E
89/336/CEE 73/23/CE
E
2000/14/CEE BK
S 35/35, BK
S 38/40
(A. de Filippo) Manufact
urer
A
L-K
O Geräte GmbH
Ichenhauser Str
. 14
D-8935
9 Kötz
Prod
uct des
cription
Gas chain sa
w
GB
Type
Gemäß
der
EG-Maschinenrichtlin
ie 98/37/
EWG erk
läre
n wir h
iermit, dass das
nachfolg
end b
ezeic
hnete Pro
dukt aufgrund
seiner
Konz
ipie
rung und B
auar
t sowie
in der
von uns
in V
erkehr ge
brachten Ausführu
ng
den ein
schlägig
en grund
le
gend
en Sic
herhe
its-
und Gesun
dh
eits
anforderung
en der EG-
Ric
htlinie entsp
richt. Bei einer
nicht mit uns
abgestimmten
Änderun
g des Prod
ukte
s
verliert diese Er
klärung
ihre Gültigkeit.
A
n
gewendete einschlägige
EG-R
ichtlinien
98/37/EG 96/68EG 89/336/EWG 73/23/EWG 2000/14EG An
gewen
d
ete harmo
nisierte
Norme
n
EN ISO 11681-1:2004 ISO 22867:2006 EG-Konformit
äts
erk
lä
rung
Prod
uktb
eschr
eibun
g
Benz
inkettensä
ge
BK
S 35/35, BK
S 38/40
(A. de Filippo) Hersteller A
L-K
O Geräte GmbH
Ichenhauser Str
. 14
D-8935
9 Kötz
Typ
D
ISO 2286
8
Prototip
o a nor
ma
EG RL 98/37, A
R
T.8, AB
S 28
TÜ
V R
H
EI
NLA
ND
PRO
D
U
C
T SAF
ET
Y
GMB
H
; K
öl
n
Reg.-Nr. BM 60
009955 00
1
Livello di rumorosità: Misurato
106
dB(A)
Garantito
109
dB(A)
Metodo
di valutazione co
nfor
mità
applicato: Annex VI Kötz, 10.04.200
6
La proc
édur
e appliqué
e po
ur l'évaluatio
n
de la
conformité: EG RL 98/37, A
R
T.8, AB
S 28
TÜ
V R
H
EI
NLA
ND
PRO
D
U
C
T SAF
ET
Y G
M
B
H
;
Köln Reg.-Nr. BM 60
009955 00
1
Niveau
de puis
sance ac
ou
stique
Prototy
p
e co
ntrôlé suivant
Mesuré
106
dB(A)
Garanti
109
dB(A)
Annex VI Kötz, 10.04.200
6
ISO 2286
8
EG RL 98/37, A
R
T.8, AB
S 28
TÜ
V R
H
EI
NLA
ND
PRO
D
U
C
T SAF
ET
Y
GMB
H
; K
öl
n
Reg.-Nr. BM 60
009955 00
1
Co
nformity as
sessme
n
t proc
edure
followed: Measured
106
dB(A)
Guaranteed
109
dB(A)
Type-a
ppr
ove
d
accordin
g to
Sou
nd p
o
wer level:
Annex VI Kötz, 10.04.200
6
ISO 2286
8
An
gewan
d
tes
Ko
nformitätsbewertu
ngs
-
verfahren: EG RL 98/37, A
R
T.8, AB
S 28
TÜ
V R
H
EI
NLA
ND
PRO
D
U
C
T SAF
ET
Y
GMB
H
; K
öl
n
Reg.-Nr. BM 60
009955 00
1
Gemessen
106
dB(A)
Garantiert
109
dB(A)
B
aum
ustergeprüft nach
Schalleistu
ngs
pegel:
Kötz, 10.04.200
6
Anhan
g VI
ISO 2286
8