23
THE PRODUCT
This HSM5657A sewing machine is a reliable partner for starters. The sewing programme
ranges from the variable straight stitch via zigzag sewing for finishing edges to the automatic
blind stitch. With this machine you can easily sew in zippers, sew on buttons and sew
buttonholes.
NAMES OF THE PARTS
(illustration 1)
Pedal and accessories
(illustration 2)
SAFETY REGULATIONS
1
Please first read these directions for use carefully.
2
Use the machine for domestic purposes only.
3
Keep the sewing machine outside the reach of children; also when the device is switched
off.
4
Only use this device for its intended purpose as described in these directions for use. Do
not use any accessories that are not recommended by the supplier, especially not
accessories that have not been supplied with the device.
5
Check regularly whether the device is intact. Do not use the device if the power cable or the
device show any damages.
6
If the sewing machine does not work, or if something is not right, you must switch the
device off and send it back to the point of sale.
7
When pulling the plug from the wall socket, take the plug in your hand. Do not pull it by
the power cable.
8
Never use the sewing machine with one or more blocked vents. Always keep the ventilation
openings of the sewing machine and the pedal free.
9
Never let any objects fall into openings and never put any objects into an opening.
1
Unstitch knife
2
Needles
3
Oil
4 Felt
5
Screwdriver (large)
6 Screwdriver (small)
7
Bobbins
8
Buttonhole foot
9 Blind stitch foot
10 Zip foot
11 Hem foot
12 Button foot
13 Embroidery plate
1
Upper thread guide
2
Thread feed
3
Tension discs
4 Protective cover
5
Thread disc
6 Needle
7
Foot pedal
8
Needle plate
9 Protective cover for spool house
10 Arm
11 Reverse sew button
12 On/off switch
13 Fly-wheel
14 Safety stop device for spool winder
15 Spool winder
16 Stitch length selection button
17 Foot pedal lever
18 Stitch selection button
19 Protective cover
20 Upper thread stretcher and guide
English
Summary of Contents for HSM5657A
Page 1: ...SEWING MACHINE Gebruiksaanwijzing User manual Gebrauchsanweisung Mode d emploi HSM5657A 01 08...
Page 4: ...4 Nederlands 1 2...
Page 6: ...6 Nederlands 3 4 Lamp max 15 W 5 6 7...
Page 8: ...8 Nederlands 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 steeklengtecontrole...
Page 10: ...10 Nederlands 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Page 12: ...12 Nederlands 32 33 32 35 34 36 37...
Page 14: ...14 Nederlands 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Page 16: ...16 Nederlands 50 51 52 53 54...
Page 18: ...18 Nederlands 55 56 57 58...
Page 22: ...22 English 1 2...
Page 24: ...24 English 3 4 Lamp max 15 W 5 6 7...
Page 26: ...26 English 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 stitch length control...
Page 28: ...28 English 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Page 30: ...30 English 33 32 35 34 36 37...
Page 32: ...32 English 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Page 34: ...34 English 50 51 52 53 54...
Page 36: ...36 English 56 57 58 position finger hook bobbin safety ring bobbin housing 55...
Page 40: ...40 Deutsch 1 2...
Page 42: ...42 Deutsch 3 4 Lampe max 15 W 5 6 7...
Page 44: ...44 Deutsch 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 stichl ngenkontrolle...
Page 46: ...46 Deutsch 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Page 48: ...48 Deutsch 33 32 35 34 36 37...
Page 50: ...50 Deutsch 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Page 52: ...52 Deutsch 50 51 52 53 54...
Page 54: ...54 Deutsch 56 57 58 Positions finger Haken Fadenspulen Sicherheits ring Spulen dosen 55...
Page 59: ...59 Deutsch...
Page 60: ...60 Fran ais 1 2...
Page 62: ...62 Fran ais Lampe max 15 W 3 4 5 6 7...
Page 64: ...64 Fran ais 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 R gle point...
Page 66: ...66 Fran ais 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Page 68: ...68 Fran ais 33 32 35 34 36 37...
Page 70: ...70 Fran ais 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Page 72: ...72 Fran ais 50 51 52 53 54...
Page 78: ...78...