![Aigger HSM5657A User Manual Download Page 5](http://html1.mh-extra.com/html/aigger/hsm5657a/hsm5657a_user-manual_2871429005.webp)
5
HET PRODUCT
Deze HSM5657A naaimachine is een betrouwbare partner voor beginners. Het naaiprogramma
reikt van de variabele rechte steek via zigzagsnaaien voor de randafwerking tot aan de
automatische blindsteek. Met deze machine kunt u eenvoudig ritssluitingen innaaien, knopen
aannaaien en knoopsgaten naaien.
NAAM VAN DE ONDERDELEN
(illustratie 1)
Voetpedaal en accessoires
(illustratie 2)
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
1
Lees voor gebruik a.u.b. zorgvuldig deze gebruiksaanwijzing.
2 Gebruik de machine alleen voor huishoudelijk gebruik.
3 Houd de naaimachine buiten het bereik van kinderen; ook als het apparaat uitstaat.
4 Gebruik dit apparaat alleen waarvoor het is bedoeld, zoals beschreven in deze
gebruiksaanwijzing. Gebruik geen accessoires die niet zijn aanbevolen door de leverancier;
in het bijzonder geen accessoires die niet bij het apparaat zijn geleverd.
5 Controleer regelmatig of het apparaat intact is. Gebruik het apparaat niet als het snoer of
het apparaat beschadigingen vertonen.
6 Als de naaimachine niet werkt, of wanneer iets niet in orde is, dient u het apparaat uit te
schakelen en het apparaat naar het verkooppunt terug te zenden.
7 Als u de stekker uit het stopcontact neemt, pak hem dan bij de stekker. Trek niet aan het
snoer.
8 Gebruik de naaimachine nooit met een of meerdere geblokkeerde luchtopeningen. Houd de
ventilatieopeningen van de naaimachine en het voetpedaal altijd vrij.
9 Laat nooit voorwerpen in openingen vallen en steek nooit voorwerpen in een opening.
10 Om de machine uit te zetten, dient u ervoor te zorgen dat de schakelaar op "O" staat, wat
UIT betekent. Vervolgens haalt u de stekker uit de aansluiting.
11 Houd uw vingers altijd uit de buurt van bewegende onderdelen. Speciale aandacht is vereist
1
Tornmesje
2
Naalden
3
Olie
4
Vilt
5
Schroevendraaier (groot)
6
Schroevendraaier (klein)
7
Spoeltjes
8
Knoopsgatvoet
9
Blindesteekvoet
10 Ritsvoet
11 Zoomvoet
12 Knoopsvoet
13 Borduurplaat
1
Bovendraadgeleider
2
Draadgever
3
Spanningsschijven
4
Beschermkap
5
Draadschijf
6
Naald
7
Drukvoetje
8
Naaldplaat
9
Beschermdeksel spoelhuis
10 Arm
11 Achteruitnaaiknop
12 Aan/uit
schakelaar
13 Vliegwiel
14 Stopbeveiliging t.b.v. spoelopwinder
15 Spoelopwinder
16 Steeklengteselectieknop
17 Hendel
drukvoetje
18 Steekselectieknop
19 Beschermkap
20 Bovendraadspanner en –geleider
Nederlands
Summary of Contents for HSM5657A
Page 1: ...SEWING MACHINE Gebruiksaanwijzing User manual Gebrauchsanweisung Mode d emploi HSM5657A 01 08...
Page 4: ...4 Nederlands 1 2...
Page 6: ...6 Nederlands 3 4 Lamp max 15 W 5 6 7...
Page 8: ...8 Nederlands 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 steeklengtecontrole...
Page 10: ...10 Nederlands 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Page 12: ...12 Nederlands 32 33 32 35 34 36 37...
Page 14: ...14 Nederlands 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Page 16: ...16 Nederlands 50 51 52 53 54...
Page 18: ...18 Nederlands 55 56 57 58...
Page 22: ...22 English 1 2...
Page 24: ...24 English 3 4 Lamp max 15 W 5 6 7...
Page 26: ...26 English 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 stitch length control...
Page 28: ...28 English 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Page 30: ...30 English 33 32 35 34 36 37...
Page 32: ...32 English 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Page 34: ...34 English 50 51 52 53 54...
Page 36: ...36 English 56 57 58 position finger hook bobbin safety ring bobbin housing 55...
Page 40: ...40 Deutsch 1 2...
Page 42: ...42 Deutsch 3 4 Lampe max 15 W 5 6 7...
Page 44: ...44 Deutsch 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 stichl ngenkontrolle...
Page 46: ...46 Deutsch 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Page 48: ...48 Deutsch 33 32 35 34 36 37...
Page 50: ...50 Deutsch 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Page 52: ...52 Deutsch 50 51 52 53 54...
Page 54: ...54 Deutsch 56 57 58 Positions finger Haken Fadenspulen Sicherheits ring Spulen dosen 55...
Page 59: ...59 Deutsch...
Page 60: ...60 Fran ais 1 2...
Page 62: ...62 Fran ais Lampe max 15 W 3 4 5 6 7...
Page 64: ...64 Fran ais 8 9 10 3 2 1 11 12 13 14 16 15 R gle point...
Page 66: ...66 Fran ais 17 18 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 29 30 31...
Page 68: ...68 Fran ais 33 32 35 34 36 37...
Page 70: ...70 Fran ais 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 48 49...
Page 72: ...72 Fran ais 50 51 52 53 54...
Page 78: ...78...