Zhermack hurrimix 2, Руководство пользователя

Страница: 84 / 224

84
De referentieafbeeldingen staan op de pagina’s 3, 4, 5 en 6 van deze handleiding en in de Snelgidsen van het product.
NL
hurrimix 2
hurrimix
2
115Vac/60hz
Voorschrift en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit
Hurrimix
2
is bestemd voor gebruik in de hieronder beschreven elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van Hurrimix
2
moet controleren of hij in
een dergelijke elektromagnetische omgeving wordt gebruikt.
IMMUNITEITStest Testniveau IEC 60601 Conformiteitsniveau Elektromagnetische omgeving – Voorschrift
Elektrostatische
ontlading (ESD)
IEC 61000-4-2
+/-6kV contact
+/-8kV lucht
Het apparaat wijzigt
niet van status.
De vloer moet van hout, beton of tegels
zijn gemaakt. De relatieve vochtigheid mag
maximaal 30% bedragen als de vloer bedekt is
met synthetisch materiaal.
Voorbijgaand/volgorde van
snelle elektrische impulsen
IEC 61000-4-4
+/-2kV voor voeding
+/-1kV voor input/output lijnen
Het apparaat wijzigt
niet van status.
De voeding moet voeding zijn van een typisch
commerciële of ziekenhuisomgeving.
Overspanning
IEC 61000-4-5
+/-1 kV differentiële modus
+/-2 kV naar aarde
Het apparaat wijzigt
niet van status.
De voeding moet voeding zijn van een typisch
commerciële of ziekenhuisomgeving.
Spanningsonderbrekingen,
korte onderbrekingen en
spanningsschommelingen
op de ingangslijnen naar
de voeding
IEC 61000-4-11
<5% UT (>95% onderbreking in U
T
) voor 0,5 cyclus
40 % U
T
(60% onderbreking in U
T
) voor 5 cyclussen
70 % U
T
(30% onderbreking in U
T
) voor 25 cyclussen
<5 % U
T
(>95% onderbreking in U
T
) voor 5 s
Het apparaat wijzigt
niet van status.
De voeding moet voeding zijn van een typisch
commerciële of ziekenhuisomgeving. Indien
de gebruiker van de Hurrimix
2
wenst dat het
apparaat continu blijft werken is het raadzaam
om onder een UPS te gebruiken.
Magnetisch veld aan de
netfrequentie (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
3A/m
Het apparaat wijzigt
niet van status.
De magnetische velden bij netfrequentie moeten
de kenmerkende niveaus hebben van installaties
in een commerciële of ziekenhuisomgeving.
OPMERKING : U
T
is de spanning van het AC netwerk vóór de toepassing van het testniveau.
hurrimix
2
230Vac/50hz
Voorschrift en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit
Hurrimix
2
is bestemd voor gebruik in de hieronder beschreven elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van Hurrimix
2
moet controleren of hij in
een dergelijke elektromagnetische omgeving wordt gebruikt.
IMMUNITEITStest Testniveau EN 60601 Conformiteitsniveau Elektromagnetische omgeving – Voorschrift
Elektrostatische
ontlading (ESD)
EN 61000-4-2
+/-6kV contact
+/-8kV lucht
Het apparaat wijzigt
niet van status.
De vloer moet van hout, beton of tegels
zijn gemaakt. De relatieve vochtigheid mag
maximaal 30% bedragen als de vloer bedekt is
met synthetisch materiaal.
Voorbijgaand/volgorde van
snelle elektrische impulsen
EN 61000-4-4
+/-2kV voor voeding
+/-1kV voor input/output lijnen
Het apparaat wijzigt
niet van status.
De voeding moet voeding zijn van een typisch
commerciële of ziekenhuisomgeving.
Overspanning
EN 61000-4-5
+/-1 kV differentiële modus
+/-2 kV naar aarde
Het apparaat wijzigt
niet van status.
De voeding moet voeding zijn van een typisch
commerciële of ziekenhuisomgeving.
Spanningsonderbrekingen,
korte onderbrekingen en
spanningsschommelingen
op de ingangslijnen naar
de voeding
EN 61000-4-11
<5% UT (>95% onderbreking in U
T
) voor 0,5 cyclus
40 % U
T
(60% onderbreking in U
T
) voor 5 cyclussen
70 % U
T
(30% onderbreking in U
T
) voor 25 cyclussen
<5 % U
T
(>95% onderbreking in U
T
) voor 5 s
Het apparaat wijzigt
niet van status.
De voeding moet voeding zijn van een typisch
commerciële of ziekenhuisomgeving. Indien
de gebruiker van de Hurrimix
2
wenst dat het
apparaat continu blijft werken is het raadzaam
om onder een UPS te gebruiken.
Magnetisch veld aan de
netfrequentie (50/60 Hz)
EN 61000-4-8
3A/m
Het apparaat wijzigt
niet van status.
De magnetische velden bij netfrequentie moeten
de kenmerkende niveaus hebben van installaties
in een commerciële of ziekenhuisomgeving.
OPMERKING : U
T
is de spanning van het AC netwerk vóór de toepassing van het testniveau.
hurrimix
2
230Vac/50 hz
Voorschrift en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische emissies
Hurrimix
2
is bestemd voor gebruik in de hieronder beschreven elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker moet controleren of het in een
dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Emissietest Conformiteit Elektromagnetische omgeving - Voorschrift
RF emissies
EN 55011
Groep 1
Hurrimix
2
maakt uitsluitend voor de inwendige functionering gebruik van RF-energie.
De RF-uitstraling is daarom erg laag en zal geen interferentie met andere elektrische
toestellen in de nabijheid veroorzaken.
RF emissies
EN 55011
Klasse B
Hurrimix 2 kan gebruikt worden in alle huishoudelijke omgevingen en die omgevingen
die direct zijn aangesloten op een openbaar laagspanning elektriciteitsnet dat
gebouwen met een huishoudelijke gebruiksbestemming van stroom voorziet.
Harmonisch
EN 61000-3-2
Klasse A
Emissies van spanningsschommeling/flikkering
EN 61000-3-3
Conform