![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zfd1005/zfd1005_user-manual_3409358022.webp)
22
PL
SK
DÔLEŽITÉ
VAROV
ANIA
Tento
spotrebič
je navrhnutý na domáce
použitie
a nikdy sa za
žiadnych
okolností nesmie
používať
na
komerčné
alebo
priemyselné
použitie.
Akékoľvek
nesprávne
použitie
alebo nevhodná manipulácia s výrobkom zrušia
záruku.
Pred zapojením výrobku skontrolujte,
či
sa napätie napájania zhoduje s napätím uvedeným na etikete
výrobku.
Kábel napájania zo siete nesmie
byť
počas
používania
zamotaný alebo obmotaný okolo
výrobku.
Spotrebič
nepoužívajte
ani nezapájajte a neodpájajte zdroj napájania mokrými rukami a/alebo
nohami.
Deti musia
byť
pod
dohľadom,
aby sa
zabezpečilo,
že
sa so
spotrebičom
nebudú
hrať.
Vždy
zabezpečte,
aby napätie na štítku o výkone zodpovedalo napätiu vo vašej
domácnosti.
Skontrolujte
prípadné
poškodenie napájacieho kábelu a
zástrčk
y
.
Ak sú kábel alebo
zástrčka
poškodené,
musí ich
vymeniť
elektrikár alebo servisná opravárenská
služba.
V prípade pochybností sa
obráťte
na náš tím zákazníckeho
servisu.
Spotrebič
je
určený
na
použitie
v
domácnosti.
Priemyselným alebo
komerčným
použitím
sa zruší
platnosť
záruky
.
Dodávateľ
nenesie
zodpovednosť
za úraz alebo poškodenie, ak sa
spotrebič
používal
iným spôsobom,
než
na
čo
bol
určený.
Nesprávna prevádzka a
používanie
môžu
spotrebič
poškodiť
a
spôsobiť
zranenie
používateľa.
Spotrebič
nepoužívajte,
ak spadol alebo sa nejakým spôsobom
poškodil.
Ak sa zariadenie poškodilo, nechajte ho
skontrolovať
alebo
opraviť
oprávnenému
servisnému
zástupcovi.
Motorový mechanizmus,
zástrčku
ani kábel zo
žiadneho
dôvodu neodkrývajte ani neponárajte do vody
či
inej kvapaliny
.
Ak je napájací kábel poškodený, musí ho
vymeniť
výrobca alebo osoba, ktorá je vhodne
aby sa zabránilo potenciálnemu
nebezpečenstvu.
Kábel nenechávajte
visieť
cez okraj stola alebo
pultu.
Dbajte na to, aby kábel nebol na mieste, z
ktorého
by sa mohol náhodne
potiahnuť
alebo
oň
zakopnúť.
Kábel sa nesmie
dotýkať
horúcich povrchov a
umiestňujte
ho do blízkosti horúcich plynových,
elektrických
varičov
alebo do rozohriatej rúry
.
Použitie
predlžovacieho
kábla sa pri tomto
spotrebiči
neodporúča.
Ak je však
potrebné
použiť
predlžovací
kábel, dbajte na to, aby bol
predlžovací
kábel
rovnaký alebo
väčší
ako spotreba energie
spotrebiča,
aby sa predišlo prehrievaniu
spotrebiča
a
predlžovacieho
kábla.
Na
predlžovací
kábel nepripájajte
žiaden
ďalší
spotrebič.
Predlžovací
kábel
neumiestňujte
do polohy, kde ho
môžu
potiahnuť
deti alebo zvieratá, alebo
oň
môžu
zakopnúť.
Spotrebič
vždy
obsluhujte na hladkom, rovnom a stabilnom
povrchu.
Zariadenie nedávajte na horúci
povrch.
Zástrčku
spotrebiča
vždy
bezpečne
odpojte.
Pri odpájaní
zástrčky
spotrebiča
zo
sieťovej
zásuvky
neťahajte
za kábel
spotrebiča.
So
spotrebičom
nikdy nenarábajte ani ho neobsluhujte mokrými
rukami.
Nezakrývajte
vzduchové
otvory
spotrebiča.
B&B TRENDS, S.L.
sa zrieka všetkej zodpovednosti za poškodenia,
ktoré
vzniknú u osôb, zvierat
alebo predmetov z dôvodu
nedodržania
týchto
varovaní.
POKYNY
N
A
POUŽITIE
PRED P
R
VÝM POUŽITÍM
Všetky
časti
spotrebiča
očistite
vlhkou
handričkou.
Dbajte na to, aby bol
spotrebič
pred pokusom o sušenie potravín
suchý.
Uistite sa,
či
sú všetky diely
nasadené
správne a vo
funkčnom
stave.
PRÍPR
AVA
POTR
A
VINY
Na rozdiel od
konzervovaného
ovocia sa pri procese sušenia nepridáva
žiaden
cukor
(pokiaľ
používateľ
nepridá cukor ako
voliteľný
doplnok,
môže
to niekedy
vytvoriť
horkú
príchuť)
je
dôležité
dodržiavať
tieto
základné
pokyny na vytvorenie potravín najlepšej kvality:
.
Vždy
sa uistite,
či
potravina nie je po dátume spotreby a má dobrú
kvalitu.
Содержание ZFD1005
Страница 2: ...1 7 8 11 2 9 10 3 4 5 6...
Страница 4: ...4 PL PL...
Страница 35: ...35 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 36: ...36 PL RU 2000...
Страница 37: ...37 PL RU B B TRENDS S L 1 Power SET 1 48 2 SET 5 C 40 70 C SET Power 20...
Страница 38: ...38 PL RU 6 2 6 5 10 2 1 3 30 15 3 3 6 16 1 2 2 1 2...
Страница 39: ...39 PL RU 1 2 2 1 1 3 4 1 2 4 1 1 2 3 12 60 C 4 2012 19 EU WEEE...
Страница 40: ...40 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 LED 6 7 8 9 10 11...
Страница 41: ...41 PL BG 2000 B B TRENDS S L...
Страница 42: ...42 PL BG 1 1 48 2 5 C 1 40 70 C 20...
Страница 43: ...43 PL BG 6 3 2 6 5 10 2 30 15 1 8 6 16...
Страница 44: ...44 PL BG 1 2 2 1 2 1 2 2 1 1 3 4 1 2 4 1 1 2 3 12 60 C 4 2012 19...
Страница 45: ...45 PL UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 46: ...46 PL UA 2000 B B TRENDS S L...
Страница 47: ...47 PL UA 1 Power SET 1 48 2 SET 5 C 40 70 C SET Power 20...
Страница 48: ...48 PL UA 6 2 6 5 10 2 1 3 30 15 3 3 6 16 1 2 2 1 2 1 2 2...
Страница 49: ...49 PL UA 1 1 3 4 1 2 4 1 1 2 3 12 60 C 4 2012 19 EU WEEE...