Zelmer CK1000, Руководство пользователя, Страница: 2 / 29

Notes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
GW17-060_v01
Szanowni Klienci!
Prosimy o uwa ne przeczytanie niniejszej instrukcji u ytko
-
wania. Szczególn uwag nale y po wi cić wskazówkom
bezpiecze stwa. Instrukcj u ytkowania prosimy zachować,
aby mogli Pa stwo z niej korzystać równie w trakcie pó
-
niejszej eksploatacji urz dzenia.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i właści-
wego użytkowania czajnika elektrycznego
Podczas u ywania urz dzenia elektrycznego, zawsze prze
-
strzegaj poni szych podstawowych wymogów bezpiecze
-
stwa:
Czajnik przeznaczony jest tylko do u ytku domowego.
Czajnik podł czaj jedynie do gniazdka sieci pr du zmien
-
nego 230 V, wyposa onego w kołek ochronny.
Stawiaj czajnik zawsze na stabilnej, równej i płaskiej
powierzchni; przewód przył czeniowy nie mo e zwisać
poza kraw d powierzchni, na której stoi czajnik.
Zachowaj szczególn ostro no ć podczas pracy z czaj
-
nikiem w obecno ci dzieci.
Nie uruchamiaj czajnika, je li przewód zasilaj cy jest
uszkodzony lub obudowa jest w sposób widoczny uszko
-
dzona.
Nie wyci gaj wtyczki z gniazdka sieci poci gaj c za
przewód.
Je eli przewód zasilaj cy nieodł czalny ulegnie uszko
-
dzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub
w specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez
wykwaliikowan osob w celu unikni cia zagro enia.
Napraw urz dzenia mo e dokonywać jedynie przeszko
-
lony personel. Nieprawidłowo wykonana naprawa mo e
spowodować powa ne zagro enia dla u ytkownika.
W
razie wyst pienia usterek radzimy zwrócić si do spe
-
cjalistycznego punktu serwisowego.
Nie dotykaj metalowego korpusu czajnika podczas goto
-
wania – do przenoszenia u ywaj wył cznie uchwytu
czajnika.
Czajnik mo e być eksploatowany tylko z zał czon pod
-
stawk zasilaj c , przeznaczon dla danego typu.
Nie przepełniaj czajnika ponad poziom „
max
” – w czasie
gotowania wrz ca woda mo e z niego wypryskiwać.
U ywaj czajnika tylko do gotowania wody.
Nie otwieraj pokrywki bezpo rednio po zagotowaniu si
wody – mo e nast pić spływanie skroplonej pary wodnej
na zewn trz czajnika.
Nie stawiaj czajnika na gor cych przedmiotach i w ich
pobli u.
Nie zanurzaj czajnika ani podstawki zasilaj cej w wodzie
podczas napełniania lub mycia.
Uwa aj, aby nie zamoczyć wtyczki przewodu przył cze
-
niowego.
W przypadku zalania wod wewn trznych elementów elek
-
trycznych, jak równie podstawki zasilaj cej, przed ponow
-
nym wł czeniem czajnika do sieci dokładnie je wysusz.
Uwa aj na wydobywaj c si w czasie gotowania par .
Nie uruchamiaj czajnika bez wody.
Nie u ywaj czajnika z otwart pokrywk – nie zadziała
wówczas automatyczny wył cznik.
Przed czyszczeniem, czajnik powinien całkowicie ostygn ć.
Do mycia obudowy nie u ywaj agresywnych detergentów
w
postaci emulsji, mleczka, past itp. Mog one mi dzy
innymi usun ć naniesione informacyjne symbole graiczne,
takie jak: podziałki, oznaczenia, znaki ostrzegawcze, itp.
Niniejszy sprz t nie jest przeznaczony do u ytkowa
-
nia przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolno
-
ci izycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie
maj ce do wiadczenia lub znajomo ci sprz tu, chyba
e odbywa si to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcj
u ytkowania sprz tu, przekazanej przez osoby odpowia
-
daj ce za ich bezpiecze stwo.
Nale y zwracać uwag na dzieci, aby nie bawiły si
sprz tem.
Sprz t nie jest przeznaczony do pracy z u yciem
zewn trznych wył czników czasowych lub oddzielnego
układu zdalnej regulacji.
Dane techniczne
Parametry techniczne podane s na tabliczce znamionowej
wyrobu.
Pojemno ć: 2 litry.
Czajnik jest urz dzeniem klasy I, wyposa onym w prze
-
wód przył czeniowy z ył ochronn i wtyczk ze stykiem
ochronnym.
Czajnik ZELMER spełnia wymagania obowi zuj cych norm.
Urz dzenie jest zgodne z wymaganiami dyrektyw:
Urz dzenie elektryczne niskonapi ciowe (LVD)
–
– 2006/95/EC.
Kompatybilno ć elektromagnetyczna (EMC)
–
– 2004/108/EC.
Wyrób oznaczono znakiem CE na tabliczce znamionowej.
Deklaracja zgodno ci CE znajduje si na stronach
www.zelmer.pl.
Budowa czajnika (Rys. A)
1
Zdejmowana tacka ociekowa
2
Zdejmowana pokrywa tacki ociekowej ze stali nierdzewnej
3
Dysza dozuj ca
4
Przycisk Stop
5
Przycisk Start
6
Suwak zmiany obj to ci
7
Pokrywa
8
Przycisk otwierania pokrywki
9
Zbiornik wody ze wska nikiem poziomu
10
Komora grzewcza
11
Podstawa zasilaj ca
Przed pierwszym użyciem
Wyjmij ostro nie czajnik z pudełka. Usu wszelkie opa
-
kowania oraz materiały promocyjne i ustaw na suchej,
poziomej powierzchni roboczej, z dala od kraw dzi.
PL
5 6 7 8
1 2 3 4
1 2 3 4
A
C
7 8
5 6
3 4
1 2
B
D
1
10
9
7
6 5
8
11
2
4
3