ZEKLER 412R, Руководство пользователя

Страница: 64 / 68

64
/ SA
ﻻﺎﺴﺘﺧﺩﺎﻣ ﺖﻌﻠﻴﻣﺎﺗ
• ﺺﻠﺨﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺮﻬﻇﺃ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻖﻘﺸﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘﻟﺍﻭ .
ﺐﺠﻳ • ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﻘﻄﻟﺍ ﻲﺤﺼﻟﺍ ﻦﻴﺗﺮﻣ ً ﻱﻮﻨﺳ ﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷﺍ . ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﻘﻄﻟﺍ
ﻲﺤﺼﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻗﺍﻮﻟ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ .
• ﻑ
ّﻆﻧ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﻮﺑﺎﺼﻟﺎﺑ ﻝﺪﺘﻌﻤﻟﺍ . ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺃ ﻒﻈﻨﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻲﻓ ﺞﻴﻬﺗ ﺪﻠﺠﻟﺍ . ﺐﻨﺠﺗ ﺮﻤﻏ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ . ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻠﺒﺗ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻊﻓﺭﺃ ﻑﻼﻐﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ ﻢﻗﻭ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﺪﻧﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻒﺠﺗ . ﻉﺰﻧﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ .
ﺐﺠﻳ • ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻲﻗﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﻔﻴﻈﻧ ﺔﻓﺎﺟﻭ ﺍً ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﺀﻮﺿ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺗﻮﺒﻋ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ .
ﺍﺬﻫ - ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﻲﻌﻤﺴﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﻒﻴﻔﺨﺗ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻰﻠﻋ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ . ﺐﺠﻳ ﻰﻠﻋ ﻥ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡ
ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ . ﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻌﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﺎﻔﺧﻹﺍ
ﺐﺠﻴﻓ ﻥﺃ ﺮﻴﺸﻳ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﻴﺼﻧ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ .
ﺮﻳﺬﺤﺗ ! - ﺪﻗ ﻊﺟﺍﺮﺘﻳ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ . ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﺍ
ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻌﻗﻮﺗ ﻦﻣ ﻲﻗﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻲﻫ 1000/130/120 ﺔﻋﺎﺳ
- ﺮﻳﺬﺤﺗ ! ﺪﻗ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﺕﺎﺟﺮﺨﻣ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ،ﻲﻌﻤﺴﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻰﻠﻋ ،ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ .
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ (A)
ﻝﺯﺃ ﻱﺃ ﺮﻌﺷ ﻦﻣ ﻚﻴﻧﺫﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺎﺷﺮﻓ ﻊﺿﻭ ﺕﺎﻴﻗﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻴﻧﺫﺃ ﺚﻴﺤﺑ ﻥﻮﻜﺗ
ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻳﺮﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣﻭ . ﺪﻛﺄﺗ ﻥﺃ
ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻗﻮﻄﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺕﺎﻴﻗﺍﻭ ﻥﺫﻷﺍ ﻥﺃﻭ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﻭﺎﺴﺘﻣ ﻝﻮﺣ ﻥﺫﻷﺍ .
ﺔﺑﺎﺼﻋ ﺱﺃﺮﻟﺍ (A1)
ﻂﺒﺿﺍ ﻢﺠﺣ ﺔﺑﺎﺼﻋ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺚﻴﺤﺑ ﺮﻘﺘﺴﺗ ﺔﻔﺨﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻗ ﻚﺳﺃﺭ .
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻌﺒﻘﻟﺍ ﺓﺫﻮﺨﻟﺎﺑ (A3) /
ﻊﻓﺩﺍ ﻖﺤﻠﻣ ﺓﺫﻮﺧ ﻲﻗﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺤﺘﻓ ﺓﺫﻮﺨﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻞﻔﻘﺗ ﻞﺧﺍﺩ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ . ﻊﺿ
ﺕﺎﻴﻗﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﻥﺫﻷﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻞﺧﺍﺪﻠﻟ ﻰﺘﺣ ﻊﻤﺴﺗ ﺕﻮﺻ ﺔﻘﻄﻘﻃ . ﻂﺒﺿﺍ ﺕﺎﻴﻗﺍﻭ
ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺓﺫﻮﺨﻟﺍﻭ ﺚﻴﺤﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﺳﺃﺭ .
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﻘﻄﻟﺍ ﻲﺤﺼﻟﺍ (B)
.1 ﻢﻗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻮﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺹﺎﻤﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺮﺧﺁ ﺪﻳﺪﺟ .
.2 ﻉﺰﻧﺍ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ .
ﻢﻗ .3 ﻂﻴﺳﻮﺘﺑ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻥﺫﻷﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ .
4 ﻂﻐﺿﺍ . ﻚﻌﺒﺻﺈﺑ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﻃ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﻥﺫﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ
ﻝﻮﺣ ﻊﻴﻤﺟ ﻑﺍﻮﺤﻟﺍ .
.5 ﻉﺰﻧﺍ ﺓﺩﺎﺳﻭ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺪﻳﺪﺟ .
ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ (C)
C1 ( ﺔﺑﺎﺼﻋ ﺱﺃﺮﻟﺍ
C3 ( ﺔﻌﺒﻘﻟﺍ ّ ﺓﺫﻮﺨﻟﺍ / ﻙﺮﻤﻟﺍ ﺔﺑ
(C4 ﻢﺗ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍﻭ ﺍ
ً
ﻖﻓﻭ ـﻟ ) ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ (
(C5 ﻥﺯﻮﻟﺍ
C6 ( ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻦﻴﻫﻮﺘﻟﺍ
C6 ( ﺽﻮﺣ ﻲﺳﺎﻴﻗ
C8 ( ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﺿﺮﺘﻔﻤﻟﺍ
C9 ( ﻢﺗ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍﻭ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻬﺟ ) ( ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ
(C10 ﻢﺠﺤﻟﺍ : ) ( S ﺮﻴﻐﺻ ) ( M ﻂﺳﻮﺘﻣ ) L ﺮﻴﺒﻛ (
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻴﻗﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﻨﻤﻀﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺩﻭﺰﻣ ﺔﻋﺎﻤﺴﺑ ﻦﻣ ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ
ﻱﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﺭﺫﺃ ﻱﺎﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﻳﺮﺷ ﻝﻮﺣ ﻖﻨﻌﻟﺍ ﻉﻮﻨﺼﻣ ﻦﻣ ﺫﻻﻮﻔﻟﺍ ﻡﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺃﺪﺼﻠﻟ
ﺪﺋﺎﺳﻮﻟﺍﻭ ﺔﺌﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ﺓﻮﻏﺮﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ . ﻲﻗﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺺﺼﺨﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﻪﻳﺪﺗﺮﻣ ﻦﻣ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺓﺮﻄﺨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺎﻤﺑ ﻖﻔﺘﻳ ﻊﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ . ﻱﺃ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﺮﺧﺁ ﺮﻴﻏ ﺩﻮﺼﻘﻣ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺮﻴﻏ ﺡﺮﺼﻣ ﻪﺑ .
ﺐﺟﻮﻤﺑﻭ ﺍﺬﻫ ﻦﻠﻌﺗ ﺔﻛﺮﺷ Zekler Safety AB ﻥﺃ ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﻲﻌﻤﺴﻟﺍ
ﺭﻮﻴﻜﺳ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﺔﺤﺋﻻ ﺕﺍﺪﻌﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺩﺎﺤﺗﻼﻟ ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
EU 2016/425 ، ﻥﺃﻭ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺮﻤﺣﻷﺍ ( 2014/53/EU ﺀﺍﺰﺟﻷﺍﻭ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ) ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ :
EN 352-1 • ﻁﺎﺑﺭ ) ﺱﺃﺮﻟﺍ / ﻖﻨﻌﻟﺍ (
EN 352-3 • ﺔﺒﻴﻛﺮﺗ ) ﺓﺫﻮﺨﻟﺍ (
EN 352-4 • ﺯﺎﻬﺟ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ) ﻂﺸﻨﻟﺍ (
EN 352-6 • ﻞﺧﺪﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ) ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ (
) EN 352-8 • ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ (
ﺺﻨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ EU ﺡﺎﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ :
www.zekler.com/Declaration-of-conformity
،ﻊﺒﺘﺘﻠﻟ ﺮﻈﻧﺍ ﻖﺼﻠﻤﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺀﺎﻄﻏ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ .
ﺃُ ﻱﺮﺟ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ) ( ﺮﻤﺣﺃ ( 2014/53/EU ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻛﺮﺷ ) ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ
،ﻮﻜﻣﺎﻧ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ُ ﻢﻟﺍ
َﻂﺧ
ﺓﺭ : .0470
ﻲﻄﻐﻳ ﺍﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ 2012/19/)
EU ( ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻭ ( ﻻ ﺺﻠﺨﺘﺗ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ) ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻦﻣ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻔﻨﺼﻤﻟﺍ . ﺐﺠﻳ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺎﻤﺑ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻊﻣ ﺢﺋﺍﻮﻠﻟﺍ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ . ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ .
ﺮﻳﺬﺤﺗ !
ﻦﻣ ﻡﺎﻬﻟﺍ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ . ﺪﻗﻭ ﻱﺩﺆﻳ ﻞﺸﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻰﻟﺇ ﺾﻴﻔﺨﺗ
ﻲﺋﺰﺟ ﻲﻓ ﻦﻴﻫﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺪﻗﻭ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺓﺮﻄﺧ .
ﺃﺮﻗﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ !
• ﺍﺐﺠﻳ ً ﻢﺋﺍﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻗﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺒﺧﺎﺼﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ! ﻂﻘﻓ ﺀﺍﺪﺗﺭﻻﺍ ﻝﺍﻮﻃ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺮﻓﻮﻳ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ .
• ﺪﻗ ﻒﻌﻀﺗ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﻤﺳ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﻤﻋ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺍﺫﺇ
ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﻤﺤﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻎﻟﺎﺒﻣ ،ﻪﻴﻓ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻗﺍﻭ ﻊﻤﺳ ﻱﺫ ﺀﺍﺩﺃ ﻦﻴﻫﻮﺗ ﺀﺎﺿﻮﺿ
ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺔﺌﻴﺒﺑ ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ .
•ﺾﻌﺑ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻬﻟ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻒﻠﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ . ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ
ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ .
• ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﺺﺤﻓ ﺕﺎﻴﻗﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺎﻬﺗﺭﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ .
• ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺍﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻂﻴﺤﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺭﺎﺠﻔﻧﻼﻟ .
• ﻦﻜﻤﻳ ﺾﻴﻔﺨﺗ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻴﻫﻮﺗ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﺕﺎﻴﻗﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺋﺍﺪﺗﺭﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ
ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻌﻨﻗﺃﻭ ﺔﻌﻨﻗﺃ ،ﻲﻔﺨﺘﻟﺍ ﺞﻟﺰﺘﻟﺍ / ﺦﻟﺇ .
• ﻥﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻗﺍﻭ ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﻲﺤﺼﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺕﺎﻘﻠﺣ ﻊﻨﻣ ﺏﺮﺴﺘﻟﺍ ﻪﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻕﺮﻌﺘﻟﺍ /
ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻒﻴﻔﺨﺗ ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻲﻗﺍﻮﻟ ﻊﻤﺴﻟﺍ .
• ﺪﻗ ﺭﻮﻫﺪﺘﺗ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ،ﻥﺫﻷﺍ ﺍ ً ﺹﻮﺼﺧﻭ ،ﺪﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻊﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺐﺠﻳﻭ ﺎﻬﺼﺤﻓ
ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺮﺘﻓ ﺓﺭﺮﻜﺘﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻡﺪﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻖﻘﺸﺗ ﺏﺮﺴﺗﻭ .