36
Инструкции
за
потребителя
/ BG
УПЪТВАНЕ
ЗА
УПОТРЕБА
Всички
антифони
,
които
са
включени
в
това
упътване
,
са
оборудвани
с
термопластмасова
лента
за
глава
или
пружинни
рамене
,
или
лента
за
врата
от
неръждаема
стомана
и
запълнени
с
пенопласт
заглушители
.
Този
антифон
е
предназначен
за
защита
от
опасни
нива
на
шум
,
когато
се
носи
в
съответствие
с
тези
инструкции
.
Всяка
друга
употреба
не
е
по
предназначение
и
за
това
не
е
разрешена
.
Снастоящото
, Zekler Safety,
декларира
,
че
слуховият
предпазител
Zekler
е
в
съответствие
с
регламента
за
ЛПС
ЕС
2016/425,
Директива
за
радиооборудване
2014/53/
ЕС
(
Европа
)
и
приложимите
части
на
европейски
стандарти
:
•
EN 352-1 (
Лента
за
глава
/
Лента
за
шията
)
•
EN 352-3 (
Закопчалка
за
каска
)
•
EN 352-4 (
Активно
слушане
)
•
EN 352-6 (
Външен
аудио
вход
)
•
EN 352-8 (
Радио
)
Пълният
текст
на
E
С
Декларацията
за
съответствие
е
наличен
на
следния
интернет
адрес
: www.zekler.com/
Declaration-of-conformity.
За
проследимост
,
вижте
етикета
от
вътрешната
страна
на
капака
за
батерии
.
Тестван
съгласно
Директива
за
радио
оборудване
(RED) 2014/53/E
С
(
Европа
)
от
Nemko,
Нотифициран
орган
: 0470.
Този
продукт
попада
под
регулациите
на
Директива
ОЕЕО
(2012/19/E
С
) (
Отпадъчно
електрическо
и
електронно
оборудване
).
Не
изхвърляйте
своя
продукт
като
несортиран
домакински
отпадък
.
Батерията
трябва
да
бъде
изхвърлена
в
съответствие
с
националните
регламенти
.
Използвайте
локалната
система
за
рециклиране
за
електронни
продукти
.
Предупреждение
!
Важно
е
инструкциите
за
употреба
да
бъдат
следвани
.
Неспазването
на
това
може
да
доведе
до
драстично
намаляване
на
шумоподтискането
и
може
да
доведе
до
сериозно
нараняване
.
Внимателно
прочетете
тези
инструкции
!
•
Антифонът
трябва
да
бъде
използван
винаги
в
шумна
среда
,
за
да
осигури
пълна
защита
!
Само
носенето
през
100%
от
времето
осигурява
пълна
защита
.
•
Чуваемостта
на
предупредителни
сигнали
на
определено
работно
място
може
да
бъде
намалена
при
прекалена
защита
,
когато
използвате
антифон
с
прекалено
силно
шумоподтискане
спрямо
шума
в
околната
среда
.
•
Някои
химически
вещества
може
да
имат
разрушително
въздействие
върху
този
продукт
.
Повече
информация
може
да
получите
от
производителя
.
•
Уверете
се
,
че
антифоните
са
инспектирани
регулярно
за
техническа
пригодност
.
•
Не
използвайте
този
продукт
в
потенциално
експлозивна
атмосфера
.
•
Шумоподтискащите
свойства
на
антифона
могат
да
намалеят
значително
,
когато
се
носят
,
например
с
дебели
рамки
на
очила
,
ски
маски
/
подшлемници
и
пр
.
•
Използването
на
защита
от
запотяване
/
хигиенни
протектори
над
уплътнителните
пръстени
може
да
намали
свойствата
за
поглъщане
на
шума
от
антифона
.
•
Наушниците
на
антифона
и
особено
заглушителите
може
да
влошат
качествата
си
вследствие
на
износването
и
трябва
да
се
проверяват
често
и
редовно
,
например
за
пукнатини
и
пропускане
.
•
Незабавно
изхвърлете
продукта
,
ако
показва
признаци
на
напукване
или
повреда
.
•
Хигиенният
комплект
трябва
да
бъде
сменян
поне
два
пъти
на
година
.
Уверете
се
,
че
сте
избрали
правилния
хигиенен
комплект
за
вашия
антифон
.
•
Почиствайте
продукта
с
мек
сапун
.
Вие
трябва
да
сигурни
,
че
използваният
почистващ
препарат
не
дразни
кожата
.
Не
потапяйте
антифона
във
вода
.
При
намокряне
,
завъртете
слушалките
навън
и
отстранете
възглавничките
,
за
да
могат
да
изсъхнат
.
Отстранете
батериите
.
•
Антифонът
трябва
да
бъде
съхраняван
на
сухо
,
чисто
място
,
далеч
от
директна
слънчева
светлина
и
пр
.,
и
в
оригиналната
си
опаковка
.
•
Този
слухов
протектор
се
предлага
с
отслабване
в
зависимост
от
нивото
.
Ползвателят
трябва
да
провери
за
правилната
експлоатация
преди
употреба
.
Ако
бъде
регистрирано
смущение
или
повреда
,
ползвателят
трябва
да
се
потърси
съвет
на
производителя
за
поддръжка
и
смяна
на
батерията
.
•
Предупреждение
!
Характеристиките
може
да
се
понижат
с
употребата
на
батерията
.
Типичният
период
на
непрекъсната
употреба
,
който
може
да
бъде
очакван
от
слуховият
протектор
е
120/130/1000
часа
•
Предупреждение
!
Изходната
,
зависима
от
нивото
верига
на
този
слухов
протектор
може
да
надвиши
на
външното
слухово
ниво
.
Поставяне
и
регулиране
(
А
)
Отстранете
косите
от
ушите
си
и
поставете
антифоните
върху
ушите
си
,
така
че
да
прилягат
плътно
и
удобно
.
Уверете
се
,
че
ушите
ви
са
напълно
покрити
от
антифоните
и
натискът
около
тях
е
равномерно
разпределен
.
Лента
за
главата
(
А
1)
Регулирайте
размерът
лентата
така
,
че
тя
да
легне
без
натиск
отгоре
на
главата
.
Монтиране
на
Каска
/
Шапка
(
А
2)
Натиснете
приставките
за
прикачване
към
каска
в
слота
на
каската
,
докато
не
се
заключи
на
мястото
си
.
Поставете
антифоните
върху
ушите
и
ги
притиснете
,
докато
чуете
щракване
.
Регулирайте
антифоните
и
каската
,
така
че
да
паснат
удобно
на
главата
Ви
.
Смяна
на
хигиенен
комплект
(
В
)
1.
Отстранете
старата
звукоабсорбираща
пяна
и
поставете
нова
.
2.
Издърпайте
стария
наушник
.
3.
Центрирайте
новата
възглавничка
за
ухо
над
отвора
.
Содержание 412R
Страница 4: ...E 1 3 2 F On...
Страница 5: ...G...
Страница 68: ...19 03 Print no 17296_rev5 Zekler Safety 523 85 Ulricehamn S Sweden www zekler com...