77
UA
Перед
початком
експлуатації
даного
пристрою
необхідно
повні
-
стю
прочитати
інструкцію
і
зберегти
її
.
ОПИС
ПРОДУКТУ
Продувний
пістолет
призначений
для
чищення
забруднених
поверхонь
струменем
стисненого
повітря
.
ТЕХНІЧНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Параметр
Одиниця
вимірювання
Значення
Каталоговий
номер
YT-23722
YT-23723
Маса
[
кг
]
0,13
Діаметр
повітряного
патрубка
(PT)
[
мм
/ „]
6,3 / 1/4
Максимальний
робочий
тиск
[M
П
a]
0,62
Акустичний
тиск
L
pA
(EN 14462)
[dB(A)]
86 ± 3
Акустичний
потужність
L
pA
(EN 14462)
[dB(A)]
97 ± 3
Вібрації
[
м
/
с
2
]
< 2,5
РЕКОМЕНДАЦІЇ
З
БЕЗПЕКИ
Категорично
заборонено
направляти
інструмент
на
людей
-
покривні
матеріали
або
стиснене
повітря
можуть
стати
причиною
травм
та
ін
-
ших
ушкоджень
.
Ін
’
єкція
мастила
може
викликати
некроз
або
навіть
втрату
кінцівки
.
У
випадку
ін
’
єкції
мастила
слід
негайно
звернутися
до
лікаря
.
Перед
початком
монтажу
,
роботи
,
ремонту
,
технічного
обслуго
-
вування
і
заміни
приладдя
,
або
у
разі
виконання
робіт
біля
пневматич
-
них
інструментів
,
враховуючи
безліч
небезпек
,
необхідно
прочитати
і
зрозуміти
інструкцію
з
техніки
безпеки
.
Недотримання
даної
вимоги
може
призвести
до
серйозних
травм
.
Установку
,
налаштування
й
монтаж
пневматичних
інструментів
може
здійснювати
тільки
кваліфікований
та
підготовлений
персонал
.
Забо
-
ронено
модифікувати
пневматичний
інструмент
.
Модифікації
можуть
знизити
ефективність
і
рівень
безпеки
,
а
також
збільшити
небезпеки
,
на
які
наражається
оператор
інструмента
.
Не
викидати
інструкцію
з
техніки
безпеки
-
її
слід
передати
оператору
інструмента
.
Заборонено
використовувати
пошкоджений
пневматичний
інструмент
.
Необхідно
,
щоб
оператори
і
сервісний
персонал
пройшли
відповідне
навчання
з
експлуатації
та
ремонту
пристрою
.
Забороняється
використовувати
будь
-
який
інший
газ
замість
стисненого
повітря
.
Використання
інших
газів
може
призвести
до
важкої
травми
,
викликати
пожежу
або
створити
загрозу
вибуху
.
При
підключенні
інструмента
до
системи
стисненого
повітря
слід
пе
-
редбачити
місце
,
потрібне
для
шланга
,
щоб
запобігти
пошкодженню
шланга
або
з
’
єднувальних
елементів
.
На
робочому
місці
необхідно
забезпечити
ефективну
вентиляцію
.
Від
-
сутність
ефективної
вентиляції
може
призвести
до
ситуації
,
небезпеч
-
ної
для
здоров
’
я
,
виникнення
пожежі
або
спричинити
вибух
.
Даний
інструмент
не
призначений
для
використання
у
вибухонебезпеч
-
ній
атмосфері
.
Інструмент
необхідно
використовувати
здаля
від
джерел
тепла
і
вогню
,
оскільки
це
може
призвести
до
втрати
або
погіршення
його
функціо
-
нальності
.
Потрібно
дотримуватися
загальних
правил
з
техніки
безпеки
при
ви
-
конанні
робіт
з
матеріалами
,
що
розпилюються
,
і
використовувати
правильно
підібрані
засоби
індивідуального
захисту
,
такі
як
захисні
окуляри
,
маски
і
рукавички
.
Під
час
роботи
і
технічного
обслуговування
існує
ризик
поглинання
часток
матеріалу
,
що
розпилюється
,
або
консерванту
,
що
може
бути
спричинене
:
-
недостатньою
гравітаційною
або
примусовою
вентиляцією
,
-
невідповідним
тиском
розпилення
,
-
недостатньою
оптимізацією
параметрів
розпилення
для
зменшення
забруднення
,
-
невідповідною
відстанню
між
соплом
інструмента
та
місцем
розпи
-
лення
матеріалу
(
відстань
слід
вибирати
залежно
від
типу
матеріалу
,
що
застосовується
),
-
поглинанням
парів
розчинників
або
інших
небезпечних
речовин
,
-
неправильною
експлуатацією
,
напр
.,
невідповідний
тип
матеріалу
,
що
розпилюється
.
Заборонено
залишати
змонтовану
пневматичну
систему
без
нагляду
уповноваженої
особи
.
Не
допускати
дітей
до
змонтованої
пневматич
-
ної
системи
.
Подача
стисненого
повітря
під
високим
тиском
може
викликати
віддачу
інструмента
в
напрямку
,
протилежному
до
напрямку
розпилення
ма
-
теріалу
.
Необхідно
дотримуватися
надзвичайної
обережності
,
оскільки
за
певних
обставин
сила
віддачі
може
призвести
до
численних
травм
.
Перед
початком
роботи
рекомендується
випробувати
інструмент
.
Реко
-
мендується
,
щоб
співробітники
,
котрі
працюватимуть
з
інструментом
,
пройшли
належну
підготовку
.
Це
істотно
підвищить
безпеку
роботи
.
Слід
дотримуватися
рекомендацій
виробника
матеріалів
,
що
розпи
-
люються
,
і
застосовувати
їх
відповідно
до
зазначених
принципів
ін
-
дивідуальної
,
протипожежної
та
екологічної
безпеки
.
Недотримання
рекомендацій
виробника
покривних
матеріалів
може
призвести
до
серйозних
травм
.
Для
визначення
сумісності
з
застосовуваними
покривними
матеріала
-
ми
перелік
матеріалів
,
що
використовуються
в
інструменті
,
може
бути
представлений
на
вимогу
.
При
роботі
зі
стисненим
повітрям
у
всій
системі
накопичується
енергія
.
Необхідно
дотримуватися
обережності
під
час
роботи
і
перерв
,
щоб
уникнути
небезпеки
,
яку
може
створити
накопичена
енергія
стисненого
повітря
.
Враховуючи
можливість
накопичення
електростатичних
зарядів
,
по
-
трібно
провести
вимірювання
для
визначення
необхідності
заземлення
інструмента
,
використання
основи
та
/
або
системи
стисненого
повітря
,
що
розсіюють
електричні
заряди
.
Вимірювання
та
монтаж
такої
сис
-
теми
повинні
виконувати
співробітники
з
відповідною
кваліфікацією
.
Категорично
заборонено
направляти
струмінь
матеріалу
,
що
роз
-
пилюється
,
на
джерело
тепла
або
вогню
-
це
може
призвести
до
пожежі
.
РОБОТА
З
ПРИСТРОЄМ
Підготовка
до
роботи
Оглянути
пістолет
на
предмет
пошкоджень
і
прохідності
сопла
.
Сильно
і
надійно
затягнути
гайковим
ключем
з
’
єднання
на
штуцері
по
-
дачі
повітря
у
пістолет
.
Перевірити
герметичність
і
надійність
з
’
єднань
в
системі
подачі
стис
-
неного
повітря
.
Продути
шланг
подачі
повітря
перед
його
підключенням
до
системи
.
Перед
використанням
пістолета
слід
переконатися
,
що
він
був
належ
-
но
очищений
і
пройшов
технічне
обслуговування
.
Відрегулювати
тиск
в
пневматичній
системі
,
щоб
він
не
перевищував
максимального
допустимого
робочого
тиску
пістолета
,
і
це
не
призвело
до
пошкодження
поверхні
,
що
очищається
.
Переконатися
,
що
спусковий
гачок
пістолета
не
натиснений
,
підключи
-
ти
пістолет
до
системи
стисненого
повітря
.
Робота
з
пістолетом
Направити
сопло
на
поверхню
,
що
очищається
,
і
натиснути
на
спуско
-
вий
гачок
.
Під
час
роботи
з
пістолетом
може
утворитися
велика
кіль
-
кість
пилу
,
тому
обов
’
язково
слід
використовувати
засоби
індивідуаль
-
ного
захисту
,
такі
як
маски
і
захисні
окуляри
.
Чистка
і
техобслуговування
Після
закінчення
роботи
необхідно
від
’
єднати
пістолет
від
системи
стиснутого
повітря
і
очистити
корпус
пістолета
чистою
м
’
якою
ткани
-
ною
.
Сопло
пістолета
продути
протягом
декількох
секунд
чистим
по
-
вітрям
.
Після
чищення
пістолета
на
рухомі
частини
ущільнень
необхідно
нане
-
сти
невелику
кількість
мастила
.
Порядок
дій
з
відпрацьованими
інструментами
Зношені
інструменти
є
вторсировиною
-
їх
заборонено
викидати
разом
із
побутовими
відходами
,
оскільки
вони
містять
речовини
,
небезпечні
для
здоров
’
я
людини
і
навколишнього
середовища
!
Будь
ласка
,
беріть
активну
участь
в
економії
природних
ресурсів
і
охороні
навколишнього
середовища
,
здаючи
зношені
інструменти
в
пункт
прийому
використа
-
ного
обладнання
.
Для
зниження
кількості
відходів
необхідне
повторне
використання
,
переробка
або
відновлення
в
іншій
формі
.
