49
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
F
garde du bol ne sera pas en mesure d’exécuter le produit.
Le produit n’est pas destiné à être utilisé par les enfants. Gardez le produit et son cordon
hors de la portée des enfants. S’il vous plaît noter que les enfants ne sont pas traités le pro-
duit comme un jouet.
Les enfants ne devraient pas être autorisés à e
ff
ectuer le nettoyage et l’entretien du produit.
Le produit n’est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacités physiques,
mentales et les personnes manque d’expérience et la connaissance de l’équipement. Les
enfants ne devraient pas jouer avec le produit. Les enfants ne devraient pas être autorisés à
e
ff
ectuer le nettoyage et l’entretien du matériel.
Le produit n’est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacités physiques,
mentales et de personnes manque d’expérience et la connaissance du dispositif, à moins
qu’il soit fourni sera surveillance ou d’instructions concernant l’utilisation du produit de ma-
nière sûre, de sorte que les risques associés sont compris.
Pendant le fonctionnement, le produit est interdit l’imposition des mains, d’autres parties
du corps, ainsi que tous les objets dans le bol du produit. Si vous avez besoin d’ajouter un
produit, vous devez d’abord arrêter le produit du travail, attendez l’arrêt complet de toutes les
pièces en mouvement, puis en ouvrant les produits alimentaires de couverture ajouter dans
le bol. Avant de redémarrer doit d’abord fermer tous bol couvercles de protection.
SUPPORT TECHNIQUE
Préparation pour le travail
Attention! Toutes les étapes de cette section doivent être e
ff
ectués hors tension du produit. Assurez-vous que le cordon d’alimen-
tation a été retiré de la prise murale.
Déballez le produit, enlever complètement tous les emballages. Il est recommandé de conserver l’emballage, il peut être utile plus
tard dans le transport et le stockage du produit.
Véri
fi
ez le produit des dommages. En cas de dommage, ne pas utiliser le produit avant de retirer le dommage ou le remplacement
des pièces endommagées par de nouvelles exemptes de dommages.
Laver le produit comme décrit dans la rubrique « Entretien du produit. »
La base de l’entraînement sur une surface horizontale, plane, rigide et stable. Tous les logements stand d’entraînement doit être
en contact avec le sol.
Connexion à l’alimentation du produit n’a pas été équipé d’un cordon d’alimentation
Si le produit n’a pas été fourni avec la prise d’alimentation et la tension sur la plaque signalétique indique la nécessité d’une
alimentation par une tension triphasé indiquée dans le tableau des spéci
fi
cations. En raison des nombreuses normes branchez le
produit est fourni avec un câble d’alimentation à quatre conducteurs, mais sans le bouchon.
Attention! Il est nécessaire de connecter la prise d’alimentation du personnel a e
ff
ectué les classements appropriés. Il est interdit
de se connecter
fi
che d’alimentation séparée.
Un câble connecté à un connecteur à quatre broches en conformité avec le système d’alimentation en produit IEC 60309e doit
être équipé de trois conducteurs linéaires et le
fi
l de terre (3P + E). Les
fi
ls de la puissance déterminée par la couleur de l’isolation.
Fils linéaire L: brun, noir, bleu; PE jaune et vert de protection.
Les
fi
ls et le cordon doivent être connectés en fonction de la documentation fournie avec le bouchon.
Installation de l’o
ff
re de produits doit être équipé d’un interrupteur de sécurité qui permet d’arrêt d’urgence du courant d’alimen-
tation.
Support produit
Installez le produit sur le lieu de travail tel que décrit dans ce manuel.
Sélectionnez l’agitateur approprié pour le travail:
Agitateur pour les gâteaux - mélange des gâteaux denses: pain de levure. Utilisez uniquement à la vitesse la plus basse.
agitateur universel - gâteaux rares agitation, crèmes, la masse de la farce d’une pomme de terre. Être utilisé à des vitesses de
moteur basse et moyenne.
Agitateur damage - Stasova fouetter les blancs d’œufs, la crème à fouetter, oeufs, etc. Utilisez à grande vitesse.
Содержание YG-03020
Страница 17: ...17 RUS...
Страница 18: ...18 RUS 10 30 16 60...
Страница 19: ...19 RUS IEC 60309 3P E L...
Страница 20: ...20 RUS...
Страница 60: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 60...