44
M A N U A L O R I G I N A L
E
to de las cubiertas, no será posible iniciar el producto.
El producto no está destinado para ser utilizado por niños. Mantenga el producto y su cable
fuera del alcance de los niños. Es importante asegurarse de que los niños no traten el pro-
ducto como un juguete.
Los niños desatendidos no deben limpiar y mantener el producto.
El producto no está destinado a personas con capacidades físicas o mentales reducidas ni
a personas sin experiencia y conocimiento del equipo. Los niños no deberían jugar con el
producto. Los niños sin cuidado no deben realizar la limpieza y el mantenimiento del equipo.
El producto no debe ser utilizado por personas con capacidades físicas o mentales reduci-
das o una persona sin experiencia y conocimiento del dispositivo, a menos que se garantice
la supervisión o instrucciones con respecto al uso del producto de manera segura para que
se entiendan claramente los riesgos involucrados.
Al usar el producto, se prohíbe poner sus manos, otras partes del cuerpo o cualquier objeto
en el tazón del producto. Si es necesario agregar productos, primero detenga el producto,
espere hasta que todas las piezas móviles se hayan detenido por completo y luego abra las
cubiertas para agregar alimentos al recipiente. Antes de volver a encenderlo, primero cierre
todas las cubiertas que protegen el tazón.
OPERACIÓN DEL PRODUCTO
Preparación para el trabajo
¡Precaución! Todas las operaciones descritas en esta sección deben llevarse a cabo con el producto desenchufado. Asegúrese
de que el enchufe del cable de alimentación se haya retirado del tomacorriente.
El producto debe desempaquetarse, eliminando por completo todos los elementos de embalaje. Se recomienda guardar el em-
paque, puede ser útil en el posterior transporte y almacenamiento del producto.
Veri
fi
que el producto por daños. Si se encuentra algún daño, no use el producto antes de eliminar cualquier daño o reemplazar
las partes dañadas por otras nuevas que estén libres de daños.
Lave el producto de acuerdo con las instrucciones en „Mantenimiento del producto”.
Coloque la base de la unidad sobre una super
fi
cie plana, estable y dura. Todas las bases de la unidad de disco deben estar en
contacto con el suelo.
Conexión de un producto que no está equipado con un enchufe de cable de alimentación a una fuente de alimentación
Si el producto no se suministra con el enchufe del cable de alimentación y el voltaje indicado en la placa de identi
fi
cación indica la
necesidad de suministrar un sistema trifásico con la tensión especi
fi
cada en la tabla con los datos técnicos. Debido a los muchos
estándares del enchufe, el producto se suministra con un cable de alimentación con cuatro cables, pero sin un enchufe.
¡Precaución! Se requiere que la conexión del enchufe de alimentación la haga el personal con las clasi
fi
caciones apropiadas.
Está prohibido conectar el enchufe de alimentación usted mismo.
Conecte los enchufes equipados con cuatro contactos que cumplan con la norma IEC 60309 al cable. La instalación de sumi-
nistro del producto debe estar equipada con tres cables de línea y un conductor de protección (3P + E). Los cables del cable de
alimentación están marcados con colores de aislamiento. Cables de línea L: marrón, negro, azul; Conductor de protección PE:
amarillo-verde.
Los cables y el cable deben conectarse de acuerdo con la documentación adjunta al enchufe.
La instalación que suministra el producto debe estar equipada con un interruptor de seguridad que permita el apagado de emer-
gencia de la tensión de alimentación.
Soporte de producto
Instale el producto en el lugar de trabajo de acuerdo con las instrucciones de este manual.
Seleccione un agitador adecuado para el trabajo:
Agitador para masas - mezcla de masas densas: levadura, pan. Use solo a la velocidad mas baja.
Agitador universal: mezcla de masas más raras, cremas, relleno, masa de patatas. Úselo a baja y mediana velocidad.
Agitador batidor - adecuado para batir claras de huevo, crema batida, huevos, etc. Usar a alta velocidad.
El agitador debe instalarse en el extremo del husillo de tal manera que no se desensamble por sí mismo durante la operación.
La empuñadura del agitador tiene un enganche de bayoneta, el ori
fi
cio de montaje del agitador debe colocarse en el husillo,
Содержание YG-03020
Страница 17: ...17 RUS...
Страница 18: ...18 RUS 10 30 16 60...
Страница 19: ...19 RUS IEC 60309 3P E L...
Страница 20: ...20 RUS...
Страница 60: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 60...