26
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R U
K C
I
J A
LV
PRODUKTA APRAKSTS
Planet
ā
rais mikseris ir paredz
ē
ts
ē
dienu pagatavošanai. Augsta jauda un ietilp
ī
ga b
ļ
oda
ļ
auj
ā
tri un viegli samais
ī
t p
ā
rtikas produk-
tus. Mais
ī
t
ā
ja planet
ā
rais griešan
ā
s meh
ā
nisms nodrošina r
ū
p
ī
gu p
ā
rtikas mais
ī
šanu produkta b
ļ
od
ā
. Pareiza, uzticama un droša
ier
ī
ces darb
ī
ba ir atkar
ī
ga no t
ā
s pareizas ekspluat
ā
cijas, t
ā
p
ē
c:
Pirms s
ā
kt lietot produktu, izlasiet visu instrukciju un saglab
ā
jiet to.
Pieg
ā
d
ā
t
ā
js nenes atbild
ī
bu par kait
ē
jumiem, kas radusies droš
ī
bas noteikumu un š
ī
s instrukcijas nor
ā
d
ī
jumu neiev
ē
rošanas
rezult
ā
t
ā
.
APR
Ī
KOJUMS
Produkts tiek pieg
ā
d
ā
ts piln
ī
b
ā
nokomplekt
ē
ts, bet pirms lietošanas s
ā
kšanas j
ā
veic sagatavošanas darb
ī
bas, kas aprakst
ī
tas
instrukcijas t
ā
l
ā
k
ā
da
ļā
.
Kop
ā
ar produktu tiek pieg
ā
d
ā
ta b
ļ
oda un triju veidu mais
ī
t
ā
ji.
VISP
Ā
R
Ī
GIE LIETOŠANAS NOR
Ā
D
Ī
JUMI
Uzman
ī
bu! Izlasiet visas t
ā
l
ā
k sniegt
ā
s instrukcijas. To neiev
ē
rošana var novest pie elektro-
šoka, ugunsgr
ē
ka vai traum
ā
m.
IEV
Ē
ROJIET T
Ā
L
Ā
K SNIEGT
Ā
S INSTRUKCIJAS
Produkts ir projekt
ē
ts profesion
ā
lai lietošanai un t
ā
apkalpošana j
ā
veic person
ā
lam ar atbil-
stošu kvali
fi
k
ā
ciju.
Produkts ir paredz
ē
ts tikai atkaus
ē
tu p
ā
rtikas produktu mais
ī
šanai. Pirms novietot p
ā
rtikas
produktus b
ļ
od
ā
atkaus
ē
jiet tos un sagatavojiet mais
ī
šanai. Ja p
ā
rtikas produkta strukt
ū
ra
ne
ļ
auj to viegli samais
ī
t, pirms novietošanas b
ļ
od
ā
tas j
ā
sagatavo mais
ī
šanai, piem
ē
ram,
j
ā
sama
ļ
.
Nep
ā
rsniedziet maksim
ā
lo b
ļ
odas tilpumu. Nov
ē
rojiet nor
ā
des un iepaz
ī
stieties ar inform
ā
-
ciju par maksim
ā
lo b
ļ
odas tilpumu.
Ņ
emiet v
ē
ra, ka mais
ī
šanas laik
ā
centrb
ē
dzes sp
ē
ka ie-
tekm
ē
mais
ī
juma l
ī
menis b
ļ
od
ā
var pacelties. Daži produkti mais
ī
šanas laik
ā
pat vair
ā
kk
ā
rt
ē
ji
palielina savu apjomu gais
ā
burbu
ļ
u piemais
ī
šanas rezult
ā
t
ā
.
Nor
ā
d
ī
jumi par produkta transport
ē
šanu un uzst
ā
d
ī
šanu
UZMAN
Ī
BU! Produkta uzst
ā
d
ī
šanu un piesl
ē
gšanu var veikt tikai kvali
fi
c
ē
ts person
ā
ls.
Produktu var transport
ē
t tikai darba st
ā
vokl
ī
. Transport
ē
jiet produktu, izvairoties no triecieniem.
Produktu var uzst
ā
d
ī
t tikai uz cietas, plakanas, l
ī
dzenas un neuzliesmojošas virsmas. Virs-
mai j
ā
iztur pašas ier
ī
ces un taj
ā
novietotas p
ā
rtikas produktu svars.
Nodrošiniet labu ventil
ā
ciju produkta uzst
ā
d
ī
šanas viet
ā
, neviena ventil
ā
cijas atvere nedr
ī
kst
b
ū
t aizsegta. Nodrošiniet vismaz 10 cm telpas ap produktu un vismaz 30 cm virs produkta.
Tas
ļ
auj nodrošin
ā
t pareizu produkta ventil
ā
ciju. Neuzst
ā
diet uz produkta nek
ā
dus priekšmetus.
Produkt
ā
nedr
ī
kst urbt nek
ā
dus caurumus vai modi
fi
c
ē
t to jebk
ā
d
ā
cit
ā
veid
ā
, kas nav ap-
rakst
ī
ts instrukcij
ā
.
Produkta uzst
ā
d
ī
šanas vietu izv
ē
lieties t
ā
, lai t
ā
neatrastos tuvu t
ā
diem siltuma viet
ā
m, pie-
m
ē
ram, kr
ā
sn
ī
m, sild
ī
t
ā
jiem, un tuvu atkl
ā
tai ugunij. Produkta uzst
ā
d
ī
šanas vietai nav j
ā
b
ū
t
pak
ļ
autai tiešai saules staru iedarb
ī
bai.
Содержание YG-03020
Страница 17: ...17 RUS...
Страница 18: ...18 RUS 10 30 16 60...
Страница 19: ...19 RUS IEC 60309 3P E L...
Страница 20: ...20 RUS...
Страница 60: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 60...