ARESA AR-1908 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 14

background image

INSTRUCTION MANUAL

ENG

UA

RUS

ENG

UA

DE

PL

www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

AR-1908

MIXER

MIKSER

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI

DE

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

МИКСЕР

МИКСЕР

BEDIENUNGSANLEITUNG

MIXER

MIXER

1
2
3
...
»

Содержание AR-1908

Страница 1: ...NUAL ENG UA RUS ENG UA DE PL www aresa techno com www aresa techno ru РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ AR 1908 MIXER MIKSER PL INSTRUKCJA OBSŁUGI DE ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ МИКСЕР МИКСЕР BEDIENUNGSANLEITUNG MIXER MIXER ...

Страница 2: ...для хранения насадок 8 Шнур сетевой 1 Корпус 2 Кнопка вилучення насадок 3 Кнопка включення швидкісних режимів 4 Функція ТУРБО 5 Віночки для збивання 6 Насадки для замісу 7 Контейнер для зберігання насадок 8 Шнур мережевий 1 Obudowa 2 Przycisk do wysuwania nasadek 3 Przycisk włączania trybów prędkości 4 Funkcja TURBO 5 Trzepaczki do ubijania 6 Nasadki do ugniatania 7 Pojemnik do przechowywania akce...

Страница 3: ...зуйте прибор если сетевой шнур и или вилка повреждены Не эксплуатируйте прибор влажными руками ВНИМАНИЕ Никогда не работайте с прибором более 1 й минуты непрерывно После одноминутной непрерывной работы прибор необходимо выключить минимум на 2 минуты Не начинайте работу с прибором до тех пор пока он не остынет Во время работы не касайтесь руками или другими предметами вращающихся насадок Не использ...

Страница 4: ...с изделием Изделие принимается на гарантийное обслуживание в чистом виде протерто и продуто где это возможно Гарантия распространяется на все производственные и конструктивные дефекты кроме перечисленных в разделе Гарантия не распространяется выявленные в течение гарантийного срока В этот период дефектные детали кроме расходных материалов подлежат бесплатной замене в гарантийном сервисном центре Г...

Страница 5: ...rwise contact the service center for assistance Do not use device if the power cord and or plug is damaged Do not operate the device with wet hands ATTENTION Never use the device for more than 1 minute continuously After one minute of continuous operation the device must be turned off for at least 2 minutes Do not start working with the device until it cools down Do not touch rotating objects with...

Страница 6: ...operating instructions 9 Incorrect installation of mains voltage if required 10 Making technical changes 11 Damage through the fault of animals including rodents and insects Production month refer to the date on the gift box For warranty service please contact your nearest service center УКРАїНСЬКА ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Будь ласка уважно прочитайте інструкцію перед тим як почати експлуатацію при...

Страница 7: ...для фіксації Занурте насадки у змішувані продукти Підключіть міксер до електромережі Виберіть необхідну швидкість Для швидшого перемішування продуктів або збільшення швидкості під час роботи із в язкими сумішами натисніть кнопку ТУРБО Після того як суміш досягла потрібної консистенції переведіть перемикач швидкостей у положення 0 Відімкніть міксер від електромережі Виймайте насадки тільки після їх...

Страница 8: ... Bewahren Sie das Handbuch auf Sie benötigen es möglicherweise in der Zukunft Das Gerät ist für Mischung der Produkte bestimmt Mit Hilfe vom Mixer kann man Eier Sahne Cocktails Muse Eierkuchen Teig Breie Soßen und andere Produkte mischen und aufschlagen Für Verwendung in der Haushaltswirtschaft passt für betriebliche Verwendung nicht Wichtig Das Gerät die in die kalte Jahreszeit gekauft ist muss m...

Страница 9: ...den unmittelbaren Kontakt mit dem Essen haben muss man jeden Mal nach der Verwendung des Gerätes reinigen Lagerung Das Gerät muss in Räumen gelagert werden in denen die Erhaltung einer Präsentation vorausgesetzt wird Produkt und seine weitere sichere Bedienung Stellen Sie sicher dass das Gerät und alle Zubehörteile vollständig getrocknet sind bevor Sie es speichern Zur Vermeidung vom elektrischen ...

Страница 10: ...nsekten Hersteller Sites Elektrik Kampanie Limited China Information über Herstellungsdatum ist auf der Einzelverpackung angegeben In Fragen der Garantieleistungen sowie bei der Feststellung von Fehlern wenden Sie sich an das nächste Servicezentrum POLSKI Przeczytaj uważnie instrukcję przed uruchomieniem miksera Zachowaj instrukcję możesz potrzebować ją w przyszłości Urządzenie przeznaczone jest d...

Страница 11: ...e należy pozostawiać włączonego urządzenia Nie należy umieszczać urządzenia a także jego części w zmywarce Nie należy dopuszczać dzieci do użycia blendera lub jego części Nie należy używać urządzenia w pobliżu gorących powierzchni Przed użyciem urządzenia należy się upewnić że ustawienia nasadek zatapialnych są prawidłowe Przed wyjęciem nasadek należy upewnić się że silnik całkowicie się zatrzymał...

Страница 12: ...łaściwego transportowania i przechowywania upadku produktu 8 Naruszenie instrukcji obsługi 9 Niewłaściwa instalacja napięcia sieciowego jeśli jest wymagana 10 Dokonywanie zmian technicznych 11 Uszkodzenia z winy zwierząt w tym gryzoni i owadów Producent Sites Electric Company Limited Chiny Informacje na temat daty produkcji patrz na opakowaniu indywidualnym W zakresie serwisu gwarancyjnego a także...

Страница 13: ...cat în încăpere închisă în condiții care presupun păstrarea produsului și funcționarea sigură a acestuia în continuare Asigurați vă că aparatul și toate accesoriile acestuia sunt uscate complet înainte de a le depozita Pentru a evita o situație periculoasă în cazul în care cablul de alimentare este deteriorat acesta trebuie înlocuit la un centru de service autorizat Dacă cablul de alimentare este ...

Страница 14: ...teriorarea produsului cauzată de utilizarea produsului în scopuri care depășesc uzul casnic de exemplu în scopuri industriale sau comerciale 3 Consumabile și accesorii 4 Defectele cauzate de supraîncărcare funcționare necorespunzătoare penetrarea lichidelor prafului de insecte pătrunderea de obiecte străine în produs 5 Deteriorările care au fost reparate în afara centrelor de service autorizate sa...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AR-1908

Бренд: Teac Страницы: 22

Бренд: Varimixer Страницы: 32

Бренд: VAS Страницы: 16

Бренд: Varimixer Страницы: 8

Бренд: Palmer Страницы: 2

4 Channel 8 Input Mixer MX-4S

Бренд: Kawai Страницы: 6

Бренд: SoundCraft Страницы: 44

Бренд: AKG Страницы: 79

Бренд: Mackie Страницы: 5

Бренд: Litchi Страницы: 12

Бренд: Electrolux Страницы: 4

Бренд: Electrolux Страницы: 6

Бренд: Electrolux Страницы: 4

Бренд: Electrolux Страницы: 8

EASYCOMPACT ESTM5 AR Series

Бренд: Electrolux Страницы: 32

Бренд: Electrolux Страницы: 54

Бренд: Electrolux Страницы: 48

Бренд: Electrolux Страницы: 96

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды