2-35
INSP
ADJ
INSPECTION DE LA BATTERIE (VX700DX/VT700)
INSPEKTION AV BATTERI (VX700DX/VT700)
INSPECTION DE LA BATTERIE
(VX700DX/VT700)
AVERTISSEMENT
L’électrolyte de batterie est extrêmement toxique
et peut causer de graves brûlures. Il contient de
l’acide sulfurique. Éviter tout contact avec la
peau, les yeux ou les vêtements.
Antidote:
EXTERNE: rincer abondamment à l’eau cou-
rante.
INTERNE: boire beaucoup d’eau ou de lait. Con-
tinuer avec du lait de magnésie, un œuf battu ou de
l’huile végétale. Consulter immédiatement un
médecin.
YEUX: rincer à l’eau courante pendant 15 minu-
tes et consulter rapidement un médecin. Les bat-
teries produisent des gaz explosifs. Les tenir éloi-
gnées des étincelles, des flammes, des cigarettes,
etc. Veiller à avoir une aération adéquate lors de
la recharge ou de l’utilisation de la batterie dans
un local fermé. Toujours se protéger les yeux lors
de travaux à proximité d’une batterie.
TENIR HORS DE PORTEE DES ENFANTS.
1. Déposer:
•
Batterie
AVERTISSEMENT
Au moment de déposer la batterie, déconnecter
d’abord le câble négatif.
2. Examiner:
•
S’assurer que le niveau d’électrolyte est com-
pris entre “UPPER LEVEL” (repère de niveau
maximum)
a
et “LOWER LEVEL” (repère de
niveau minimum)
b
.
Niveau incorrect
→
Corriger.
ATTENTION:
Faire l’appoint uniquement avec de l’eau distillée.
L’eau du robinet contient des minéraux nuisibles
à la batterie.
3.Contrôler:
•
Densité
Inférieure à 1,280
→
Recharger la batterie.
Densité:
1,280 à 20°C (68°F)
INSPEKTION AV BATTERI (VX700DX/VT700)
VARNING
Batterivätska är giftigt och farligt och kan orsaka
svåra brännskador m.m. Vätskan innehåller sva-
velsyra. Undvik därför kontakt med hud, ögon
och kläder.
Motmedel:
YTTRE KONTAKT - Spola med vatten.
INRE KONTAKT - Drick rikligt med vatten eller
mjölk. Drick därefter magnesiumkarbonat, vis-
pade ägg eller vegetabilisk olja. Kontakta ome-
delbart en läkare.
ÖGONKONTAKT: spola ögonen med vatten un-
der ca 15 minuter och sök omgående läkarvård.
Batterier avger explosiva gaser. Håll gnistor, elds-
lågor, cigarretter o.s.v. på avstånd. Vädra ordent-
ligt vid laddning eller användning i slutet ut-
rymme. Skydda alltid ögonen vid arbete i närhe-
ten av batterier.
HÅLL BATTERIER UTOM RÄCKHÅLL FÖR BARN.
1. Demontera:
•
Batteriet
VARNING
När batteriet tas bort, ska minuskabeln kopplas
loss först.
2. Inspektera:
•
Vätskenivån ska vara mellan övre “UPPER
LEVEL”
a
och nedre “LOWER LEVEL”
b
nivåmärken.
Otillräckligt
→
Fyll på.
VIKTIGT:
Fyll endast på med destillerat vatten. Kranvatten
innehåller mineraler som är skadliga för batteriet.
3. Kontrollera:
•
Specifik vikt
Under 1,280
→
Ladda upp batteriet.
Specifik vikt:
1,280 vid 20°C (68°F)
Содержание MM700F
Страница 2: ......
Страница 8: ......
Страница 118: ...2 42 INSP ADJ CARBURETOR TUNING Guide for carburetion SCH2815 ...
Страница 149: ...2 56 INSP ADJ SELECTION DES PIGNONS VAL AV VÄXEL 7 Poids d embrayage Å Standard 7 Kopplingsvikter Å Standard ...
Страница 155: ...INSP ADJ ...
Страница 445: ...8 19 ELEC ...
Страница 523: ...9 22 SPEC ...
Страница 545: ...9 22 SPEC ...
Страница 567: ...9 22 SPEC ...
Страница 568: ...SPEC 9 23 CABLE ROUTING SCH9010 ...
Страница 570: ...SPEC 9 25 CABLE ROUTING SCH9010 ...
Страница 572: ...SPEC 9 27 CABLE ROUTING SCH9020 ...
Страница 574: ...SPEC 9 29 CABLE ROUTING SCH9030 ...
Страница 576: ...SPEC 9 31 CABLE ROUTING SCH9030 ...
Страница 578: ...SPEC 9 33 CABLE ROUTING SCH9040 ...
Страница 580: ...SPEC 9 35 CABLE ROUTING SCH9050 ...
Страница 582: ...SPEC 9 37 CABLE ROUTING SCH9050 ...
Страница 584: ...SPEC 9 39 CABLE ROUTING SCH9060 ...
Страница 588: ......
Страница 589: ...PRINTED ON RECYCLED PAPER IMPRIME SUR PAPIER RECYCLE TRYCKT PÅ ÅTERVUNNIT PAPPER PRINTED IN JAPAN 2000 8 0 7 1 CR ...