Yamaha DVR-1000, Руководство пользователя

Страница: 140 / 484

Andere Anschlüsse
18
De
■
Anschluss von externen AV-Komponenten
Falls Sie externe AV-Geräte wie z. B. einen Videocassettenrecorder, ein Cassettendeck oder eine digitale
Audio-Komponente an die folgenden Audio-Buchsen des DVD-Receivers anschließen, können Sie diese Audio-Quellen
mit Ihrem DVD-Receiver genießen. Sie können auch die auf dem DVD-Receiver wiedergegebenen AV-Quellen unter
Verwendung von geeigneter Aufnahmeausrüstung aufnehmen. In diesem Abschnitt sind Beispiele für den Anschluss
anderer AV-Geräte beschrieben. Für Informationen über Ihre AV-Geräte siehe die damit mitgelieferte Anleitung.
Sehen und Hören der Wiedergabe
1
Verbinden Sie den VIDEO-Ausgang des
DVD-Receivers mit der VIDEO IN-Buchse Ihres
Videocassettenrecorders. Oder schließen Sie den
Videocassettenrecorder an das Fernsehgerät an, wie es
in der Abbildung dargestellt ist.
2
Verbinden Sie die AUX IN -Buchse des DVD-
Receivers mit der AUDIO OUT-Buchse Ihres
Videocassettenrecorders.
Bevor Sie den Betrieb beginnen, drücken Sie
AUX
,
um „ANALOG“ zu wählen, damit die Eingangsquelle
aktiviert wird.
Verwendung des
Videocassettenrecorders für die
Aufnahme der DVD-Wiedergabe
Manche DVDs weisen Kopierschutz auf. Mit einem
Videocassettenrecorder können Sie mit Kopierschutz
versehene Discs weder aufnehmen noch kopieren.
1
Verbinden Sie den VIDEO -Ausgang des
DVD-Receivers mit der VIDEO IN-Buchse Ihres
Videocassettenrecorders. Oder verbinden Sie den
S VIDEO -Ausgang des DVD-Receivers mit der
S-VIDEO IN-Buchse Ihres Videocassettenrecorders.
2
Verbinden Sie die LINE OUT -Buchse des
DVD-Receivers mit der AUDIO IN-Buchse Ihres
Videocassettenrecorders.
Dadurch können Sie analoge Stereo-Aufnahmen (zwei
Kanäle, rechts und links) ausführen.
AUX IN
AUDIO
LINE OUT
S VIDEO
VIDEO
COMPONENT
Y
P
R
P
B
/DTS
GITAL
CAL
AL IN
VIDEO OUT
(DVD ONLY)
L
R
L
R
1
2 1 2
VCR (zum Beispiel)
DVD-Receiver
TV