Yamaha DVR-1000, Руководство пользователя

Страница: 109 / 484

47
Fr
AU
T
R
ES CARACTÉRISTIQUES
6
Franç
a
is
Pour obtenir un son d’ambiance idéal, assurez-vous que les
enceintes et le caisson de graves sont bien raccordés à l’ampli-
tuner (reportez-vous à « Raccordement du caisson de graves »
à la page 12).
■
Utilisation de la fonction
Surround virtuel
Activation/Désactivation de la
fonction Surround virtuel
Cette fonction permet de convertir le son 2.1 canaux en
son d’ambiance 5.1 canaux virtuel.
Appuyez sur
SURROUND sur la télécommande pour
activer la fonction Surround virtuel.
→
« SURR ON » apparaît.
Pour désactiver la fonction Surround virtuel
Appuyez à nouveau sur SURROUND .
→
« SURR OFF » apparaît.
Modification de la zone Surround virtuel
Cette fonction permet de modifier le réglage de la zone
Surround virtuel.
Lorsque Surround virtuel est activé, appuyez sur
AREA
sur la télécommande pour sélectionner la zone Surround
virtuel.
NARROW
Sélectionnez cette option pour rétrécir le champ
sonore. La zone d’écoute optimale est limitée.
WIDE
Sélectionnez cette option pour élargir la zone d’écoute
optimale. Le champ sonore est moins ciblé.
Modification du mode Surround virtuel
Cette fonction permet de modifier le réglage du mode
Surround virtuel.
Lorsque Surround virtuel est activé, appuyez sur
MODE
sur la télécommande pour sélectionner le mode Surround
virtuel.
MUSIC
Sélectionnez cette option pour un contenu musical.
MOVIE
Sélectionnez cette option pour un contenu vidéo.
Réglage de la balance du son
Cette fonction règle la balance du son en fonction de votre
position d’écoute pour optimiser l’effet Surround virtuel.
1
Lorsque Surround virtuel est activé, appuyez sur la
touche
SURROUND
de la télécommande.
→
« POS CENT » apparaît.
2
Dans les trois secondes, appuyez sur VOLUME (+/–)
pour régler la balance du son (POS L6, POS L5, POS
L4, POS L3, POS L2, POS L1, POS CENT, POS R1,
POS R2, POS R3, POS R4, POS R5 ou POS R6).
→
Si vous n’utilisez pas la commande de volume en
l’espace de trois secondes, cette commande reviendra
à sa fonction normale.
La balance du son sélectionnée revient automatiquement à
« POS CENT » lorsque vous mettez l’ampli-tuner DVD hors
tension.
■
Réglage du rehausseur de musique
Cette fonction améliore votre expérience d’écoute en
régénérant les harmoniques manquantes dues aux erreurs
de compression.
Appuyez sur
ENHANCER sur la télécommande pour
activer le rehausseur de musique.
→
« ENH ON » apparaît.
Pour désactiver la fonction de rehausseur
de musique
Appuyez à nouveau sur ENHANCER .
→
« ENH OFF » apparaît.
– Le mode d’écoute tardive et le rehausseur de
musique ne peuvent pas être activés
simultanément.
– Lorsque la fonction de suréchantillonnage de CD
est activée (ou lors de la lecture d’un disque
enregistré à une fréquence d’échantillonnage de
96 kHz), la fonction de rehausseur de musique
n’est pas disponible.
Commandes du son
Remarque
AREA
STANDBY/ON
EJECT
DIMMER
BASS TREBLE
ENTER
DIRECT
DVD/CD
TUNER
SURROUND
AUX
SUBTITLE ANGLE ZOOM AUDIO
MUTE
AREA
MODE
USB
ENHANCER
NIGHT
REPEAT
ON SCREEN MENU
SET UP
TOP MENU
/RETURN
FREQ/TEXT
MODE START
PRESET PRESET
PROG
A-B SHUFFLE
SLEEP
PTY SEEK
MODE
VOLUME (+/–)
TREBLE/BASS
ENHANCER
SURROUND
Remarque
Remarques