C
®
Fejls0gning
Undga ulyk
k
er
-
tag
hensyn
t
il f"lgende.
Side 10
Fejl
:
Arsag:
Afhjaelpning
:
Uj
re
vn
gang,
kraftig
e
vibr
a-
Rotorkniv
er skadet p
a
grund af kollision
Beskadig
e
d
e
del
e
udskiftes
.
Brug u
de
-
tloner i maskinen:
med h
a
rd gen
s
t
a
nd
.
~~e~d~
~O~F
-.
:>r~i~l~
e
~
.
___
_
~-----
-
-
-
----
---
Rotorkniven
s
idd
er
10St pa mo
to
r
e
n.
Spaend i
s
olering
s
skruen.
I n
0
d
st
ilf
re
l
de
-
skal isolering
ss
kruen
og medbrin
ger
pla
-
den skift
es.
Motor
e
n
starter ikke
:
Ingen stmm til motoren
.
~o~t~lI~
~~I
-.
:>g~i~i~
~
___
_
~----
--
---------
Ka
belskade
.
V
e
d gennemskrering
a
f k
a
-
Lad et v
re
rk
s
t
e
d
r
e
parer
e
k
abl
et
,
det
m
a
blet g
a
r
s
i
k
ring
e
rn
e
ikke altid
.
Lad d
er
for
ikke repar
e
r
es
m
e
d isolerb
a
nd
.
v
r
ere med at unders0ge
kablet f0r
s
tik-
proppen
e
r trukk
e
t
ud
.
Di
l
.
rlig klippeydelse
Defekte knive
Udskift kniv
e
n
e
D
i
l
.
rlig opsamlingsevn
e
Defekte kniv
e e
ll
e
r til
s
toppet
f
a
ngkurv
Udskift kniv
e
n
e
og
/e
ller
r
e
ng
0r fa
ng
kur-
yen
K
a
n d
e
n
s
t
a
dig ikke tra
ek
k
e
s
Justeres
k
o
bling
e
n
(vrer
ks
t
ed).
b
a
gl
re
n
s
.
Plren
e
klipperen
kan
ikk
e
Start m
oto
r
trrekke
s
bag loans
Ved aile "vrige
fejl b"
r
der rettes henvendelse
t
il etWOL
F
vrerksted.
C
I
D
Feils0king
Unnga ulykker, ta hensyn t
i
l f"lgende
.
Sida
11
Feil:
Arsak:
10sn
i
ng:
Ujevn gang
,
kraftige vibrasjo
-
Kniv eller er sk
a
det
p
.
g
.
a
.
kollisjon
med
Skadde
deler b
a
ttes. Bruk b
a
r
e
ori
g
in
a
l-
ner i m
as
kinen
.
hard gjenst
a
nd
.
deler
.
-------
--
-------
-----------
---
-
Knivblad
sitter 1
0
Sl
.
Trekk til isoleringsskruen
.
I n
0
d
sfal
l
m
a
isole
r
ing
ss
kru
e
n
og medbrin
ge
rpl
a
t
e
n
skiftes
.
Moto
re
n
s
tarter ikke.
Ingen stmm til motor
e
n
.
Kontroller
l
e
dnin
g
og sikring
er
.
------------
---
-
-----------
-
---
Stmmbryl
e
r
e
n
i motoren
kople
r
ikk
e
r
i
k-
Juster
st
a
rtsnoren.
Som r
e
g
e
l
s
k
a
l d
e
n
tig
i
nn
.
Sk
a
d
e
p
a
ledningen
.
Ved gj
e
n-
forkort
es.
Unders0k
om
tr
e
kkfj
oa
ren
i
nomskjcering
a
v ledningen
vii i
k
k
e
sikr
i
n-
maskin
e
n
a
ktiver
es
av snoren
(
k
j
e
nn
es
gene
alltid
ryk
e.
La derfor
v
r
er
e a
un-
en lett motst
a
nd
?
).
La
e
t
e
l
ek
tri
sk
v
e
r-
ders0ke
ledningen
f0rveggkontakt
e
n
er
ksted repar
e
re
l
e
dning
e
n
.
D
et e
r i
kke
til-
frakoplel
.
latt
a
r
e
par
e
re
ledning
e
n
m
ed
i
so
l
e
-
ringsb
a
nd.
Drift
e
n kopler ikke inn
.
Justerin
g
a
v koplingen
(v
e
r
kste
d
).
Kople
s
motoren
kort inn
Dersom klipp
e
ren
ikke lar
seg
tr
e
k
k
e
ba
-
igj
e
n
.
kover i fr
a
koplet
tilstand
.
Aile "vrige
feil b
"r
man ove
r
la
t
e
t
il
et verkste
d
.
8
:
~
.
- c
-
't
V ~
0_
.
9
2
~
a;
-0
'"
'
8
E
E
E
E
E
{;
{
;
O
'
Q
:
E
~
'
"
'"
'
"
0
0
0
0
0
g
:!<
J
:!<
'
"
'
"
'
"
::;;
'
j
;
'j;
e
:",
.
Ql
M
t
o
to
0
C
\I
C\
I
'
"
to
M
~E
~
:>
~
m
'"
'
"
v
v
'
"
'
"
'
"
~
C\
I
C\
I
C
\
I
M
C\
I
~
(!J
(!J
~
{l
I
I
I
I
v
'"
.
0
0
-
0
'
"
~
i
j
j~
e
:
~
~~
i
j
j
~
~9
~~
ij
j
~
LL
LL
U>
"
'
::
>
L
L
'S
.
e:
-0
.
9
-
g
2
-g
.
a
-
0
.
9
-0
.
9
:J
.
:
J
.
:
J
.
'"
e:
"
,
e:'
"
e:
'
"
e
:
'"
~~
'f.
~
0
0
-
0
OU
>
8~
8~
oU>
o
U>
oU>
C\I
C
\I
e:
0
0
>
:
:
>::
-
2.
1:
:s
c
:
"
'"
::;<
"'
~
0
.
~
~
e:
E
'
e:
.
..
:
c
0
0
'
"
'"
~
:
g>
'
6
>
0
.
:
~
-0
'
-
'
"
'"
M
M
-0
E
E
C
X
1
<Xl
<
X
l
<Xl
~
E
'"
c:
a:
:
~
E
C\
I
N
N
N
0
,9
a:
0
0
t::
'
"
e:
-
'
-
"
,
U
.
§
,,
!
,
'8
Q)
.
Q
U>
i:§
v
v
v
v
.~~
8~
-
0
-
0
::
>
-
00
~ ~ ~
~
-
'=
~
'
"
u>U> U>U>
0
me:
e
(fJ
"
,
,
,
,
&l$
~
(fJ
'6
>
0
.
m
u>
'
"
e:
'"
,
'
"
'"
0
~
:
i
:
:i:
:i:
:i:
e
:
8'
e
:
~
-
'=
:!
<
:!<
:!<
-
ffi
~
e
:
00
'"
'
"
'
"
0
0
0
0
~
t::
e
:
E
~
~
iD
0=
iD
0
0
0
0
~
~
&
w
~ ~
~ ~
'
"
ca;
2
..
9:
!
'"
E
c
E
'
"
'"
~
~
"
2
",e:
e:",
~
115
~ ~
«
«
«
«
~~
-
e
:
n:
:
n
~
M
to
'
" '"
~
8g 8
g
-
t
"
E
E
'
"
'
"
'
"
1
'-"
E
'
"
«
«
«
:
:;;
:C@
'
"
'"
'
"
'
"
e:
e:
e:
e
:
'
"
e:
>
::>
'
c
0
0
'"
'c
g
>
>
>
e:
'
i
n
J!
1
!1
0
0
0
0
e:
e:
e:
'
i
n
e:
M
M
M
M
'"
'"
e:
g
'"
0
.
0
.
~ ~
0
.
C\
I
C\
I
C\I
C\I
L
J
CJ
(fJ
(fJ
(fJ
~
0
!5
~
~
0
~
0
e
~ ~
e
'5
~
.
9
'
5
'5
:
!<
:!<
I
?
::;;
::;
;
0
:
:;;
:
:;;
::;;
::;;
~
.
92
.
9
2
'
"
::;;
::;;
w
w
ill
mE
e
:
U>
~
U>
0
0
0
0
'
"
'"
a;
"S
"
S
"
S
0
0
0
0
-
oE
a;
::
>
'"
~
23
23
2
3
{!
ll
o
s:
0
::
>
~
f
f
f
a
:
a
:
\
::
:
\:
:
:
\
:
::
.
0
.
J
I
U>
U>
.
~
U>
$
"
,
U>
U>
.
!
.
'
"
'
l
i
S
~
'
liS
~
'i
n
'iii
iii
iii
iii
U>
:20
"'
e
:
1
;
;
1;;
'
"
'"
"
"
'"
",
,
,,
'
"
'" ~~
e
:
e:
e:
e:
-
'=
-
'=
-
'=
-
'
=
-
,=0
-
'=
-
'=
~
:
:>
::
>
::
>
0
0
0
0
0
0
0
>::
>::
>::
L
'"
~~
~
-
'=
l!
?~
~
~
0
0
0
'
"
~I
"'~
,
~
"
'
'
''
"'
'
'
'
~
L
O_
t
::
:
-
U1
~
t:
:
"
"l
t
:
:
1
.
0
EE'
::>
:
:>
U
0
.
'"
0
.
-0
0
.
-
0
~
8
0
.
-0
-
g23
.
~
~
-
~
-
~ ~-
~
.
- 0
:
m
19
~:g
.
Q
-
'(
g'
~~
~-
"
'
'
'
'
«
:
0
0
-
'=
52
-
'
=
>
:
:
-
'
=
I-
o
a:
~
"'M
"
'M
"'M
~~-
N
N
N
~
(1
)
.
..
!
.
~
!
5
g
.
m
~
K~
~
'
'
'
'
'
'''
"'-0
"'-0
E
E
E
E
.
§~
~
~
~
8
-
'=
"
,
~~
8
:
U
n
0
0
0
"
~
.
o
.
5
'"
"'
~
8
j;
~
.
h
0
0
0
0
.
0
-
0
~
1
5
v
v
v
v
~
@
@
8
8
~
S®
§
w
w
w
~
'
" '
"
'" '"
~
•• ••
••
<
C
••
<C
