widos 5000 WM, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 94

WIDOS Einsteinstr. 5 Phone +49 (0) 71 52 99 39 0
Wilhelm Dommer Söhne D-71254 Ditzingen-Heimerdingen Fax +49 (0) 71 52 99 39 40
GmbH Website: www.widos.de Email: info@widos.de
23.06.2015 Working instructions WIDOS 5000 WM Page 7 of 80
1. Description of product
This chapter gives important basic information about the product and its prescribed use.
All technical details of the machine are put together as a general arrangement.
1.1. Usage and purpose-oriented use
The WIDOS 5000 WM is a workshop machine for heating element butt welding of pipes and fittings
OD = 160 – 500 mm.
(Standard-OD: 160 / 180 / 200 / 225 / 250 / 280 / 315 / 355 / 400 / 450 / 500 mm).
The machine is screwed tightly on a steel pipes frame in the right working height and has two movable
machine parts (floated supported) with two clamping tools.
For the balance of diameter tolerances the left table half is diagonally movable to the work direction.
For the production of fittings both clamping tools are movable to 15° each.
The machine can weld T-pieces with (optional) T – clamping tools 45° / 60° / 90°; with OD = 500 mm.
By means of an (optional) additional cylinder huge diameters with high nominal pressure ratings may also be
clamped and welded.
All use going beyond is not prescribed.
The manufacturer is not responsible for damages caused by misuse.
The risk is held only by the user.
Also part of the appropriate usage are

following all indications of the working instructions and

performing the inspection and maintenance works.
1.2. Safety measures
In case of wrong use, wrong operation or wrong maintenance, the machine itself or products standing
nearby may be damaged or destroyed.
Persons who stay in the danger area may suffer injuries.
Therefore the working instructions on hand are to be red thoroughly and the corresponding safety
instructions are to be observed by all means.
1.3. Conformity
The machine corresponds in its construction to the valid recommendations of the European Community as
well as to the according European standard specifications.
The development, manufacturing and mounting of the machine were made very carefully.