WÄRTSILÄ PAAE051728, Инструкция по эксплуатации

Страница: 66 / 394

Page
6 (7)
Document No
4V92A0645
Rev
j
Table 3.
Approved system oils - fuel categories A, B, C and D. Lubricating oils with BN 30 included
in Table 3 are designed to be used when operating on crude oil with low sulphur content (<
1 % m/m) and in special cases when operating on heavy fuel, e.g. in installations equipped
with an SCR catalyst.
SUPPLIER BRAND NAME VISCOSITY BN FUEL
CATEG.
BP Energol IC-HFX 304 SAE 40 30 A,B,C,D
Castrol TLX Plus 304 SAE 40 30 A,B,C,D
Cepsa Troncoil 3040 PLUS
Ertoil Koral 3040 SHF SAE 40
SAE 40 30
30 A,B,C,D
A,B,C,D
Chevron (Texaco
+ FAMM) Taro 30 DP 40
Delo 3000 Marine 40 SAE 40
SAE 40 30
30 A,B,C,D
A,B,C,D
Chinese
Petroleum
Corporation Marilube Oil W 304 SAE 40 30 A,B,C,D
ENI S.p.A. Cladium 300 S SAE 40 SAE 40 30 A,B,C,D
ExxonMobil Exxmar 30 TP 40
Mobilgard M 430 SAE 40
SAE 40 30
30 A,B,C,D
A,B,C,D
Indian Oil
Corporation Servo Marine K-3040 SAE 40 30 A,B,C,D
Pertamina Martron 430
Salyx 430
SAE 40
SAE 40 30
30 A,B,C,D
A,B,C,D
Petrobras Marbrax CCD-430 SAE 40 30 A,B,C,D
Petron Petromar XC 3040 SAE 40 30 A,B,C,D
Shell Argina T 40 SAE 40 30 A,B,C,D
Total / Lubmarine Aurelia XL 4030 SAE 40 30 A,B,C,D
Before using a lubricating oil not listed in Tables 1-3, the engine manufacturer must be
contacted. Lubricating oils that are not approved have to be tested according to engine
manufacturer’s procedures.
APPROVED LUBRICATING OILS FOR ENGINE TURNING DEVICE
It is recommended to use EP-gear oils, viscosity 400-500 cSt at 40 °C = ISO VG 460 as
lubricating oils for turning device.