Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V
olk
s
w
a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
Note
♦
It is only possible to perform an exhaust emissions test when
all units of the Emissions testing station -VAS 6300- are con‐
nected properly and combined with each other according to
the instruction manual.
♦
All work to be performed is displayed by the emissions testing
station -VAS 6300- .
Test prerequisites:
• All test conditions and data required for exhaust emissions test
are found on EET data sheet for the respective engine.
• For bar code reading the EET data sheet must be printed out.
• Automatic gearbox: Selector lever in position „P“ or „N“.
• Manual gearbox: Gear lever in neutral
• Handbrake pulled on
– Perform exhaust emissions test according to instructions on
display.
Initial screen:
– Select button -arrow- „Exhaust emissions test“.
An overview is displayed to select the respective EET type.
– Select „EET petrol“ -arrow-.
The display for warm-up phase appears.
Touareg 2003 ➤
Maintenance - Edition 11.2011
5. Exhaust emissions test
153