AV TR 4 Wireless Multiroom Audio Video Link
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102 231235,
Fax: +49(0)4102 231444, e-Mail:
14
3.
Anvend en af de medfølgende netdele. Tilslut
netdelen til spændingsbøsningen
9 V=
(2) på
senderen og stik derefter netdelen i en stikdåse.
4.
Placer nu senderen iht. anvisningerne i kapitlet
“Optimal placering af sender og modtager“.
5.
Sæt
OFF/ON
-kontakten (3) på senderen i position
ON, hvorefter LED-lampen lyser som tegn på, at
apparatet er klart til brug.
Tilslutning af modtageren (receiveren)
Ved overførsel af audio-/videosignaler kan modtageren
forbindes
direkte med et fjernsyn eller
via en indskudt videobåndoptager. Ved ren
audiooverførsel er der mulighed for en direkte
tilslutning af modtageren til et hi-fi-anlæg.
Direkte tilslutning af modtageren til fjernsynet
1.
Sæt
OFF/ON
-kontakten (3) på modtageren i position
OFF.
2.
Anvend
medfølgende
receiver-kabel
med
cinch/SCART-stik.
Tilslut
cinch-stikkene
til
bøsningerne
AURIO-L, AUDIO-R, Video
(4) på
modtageren samt SCART-stikket til den tilsvarende
input-bøsning på dit fjernsyn.
3.
Tilslut derefter også modtagerens netdel.
4.
Placer nu modtageren iht. anvisningerne i kapitlet
“Optimal placering af sender og modtager“.
5.
Sæt
OFF/ON
-kontakten (3) på modtageren i position
ON, hvorefter LED-lampen lyser som tegn på, at
apparatet er klart til drift.
Tilslutning
af
modtageren
via
en
indskudt
videobåndoptager
1.
Sæt
OFF/ON
-kontakten (3) på modtageren i position
OFF.
2.
Anvend
medfølgende
receiver-kabel
med
cinch/SCART-stik.
Tilslut
cinch-stikkene
til
bøsningerne
AUDIO-L, AUDIO-R, Video
(4) på
modtageren samt SCART-stikket til den tilsvarende
SCART-input-bøsning på din videobåndoptager eller
dvd-optager.
3.
Tilslut derefter også modtagerens netdel.
4.
Placer nu modtageren iht. anvisningerne i kapitlet
“Optimal placering af sender og modtager“.
5.
Sæt
OFF/ON
-kontakten (3) på modtageren i position
ON, hvorefter LED-lampen lyser som tegn på, at
apparatet er klart til drift.
Forbindelsen mellem videobåndoptager og fjernsyn kan
oprettes
via
en
SCART-forbindelse
mellem
videobåndoptageren
og
fjernsynet
eller
via
en
antenneledning.
Tilslutning
af
modtageren/receiveren
ved
ren
audiooverførsel
1.
Sæt
OFF/ON
-kontakten (3) på modtageren i position
OFF.
2.
Anvend et cinch-cinch-kabel, som kan fås hos din
forhandler, og forbind bøsningerne
AUDIO-L, AUDIO-
R, Video
(4) på modtageren med de tilsvarende
cinch-input-bøsninger på dit audioapparat, fx
forstærkeren.
3.
Tilslut derefter også modtagerens netdel.
4.
Placer nu modtageren iht. anvisningerne i kapitlet
“Optimal placering af sender og modtager“.
5.
Sæt
OFF/ON
-kontakten (3) på modtageren i position
ON, hvorefter LED-lampen lyser som tegn på, at
apparatet er klart til drift.
Overførsel af fjernbetjeningssignaler fra modtageren til
senderen
Denne audio/video sender/modtager-kombination giver ikke
blot mulighed for trådløs overførsel af billed- og lydsignaler,
men muliggør også styring af audio-/videokilder fra et andet
rum
vha.
de
forhåndenværende
fjernbetjeninger.
Fjernbetjeningens infrarøde signal opfanges af modtagerens
infrarøde vindue
IR
(1), omvandles til radiosignaler og
sendes derefter som infrarødt signal fra en infrarød kilde på
senderen til audio-/videokilderne.
1.
Tilslut medfølgende infrarød-sendekabel til bøsningen
IR
(6) på senderen.
2.
Placer infrarød-senderen/senderne foran det/de
infrarøde vindue(r) på din/dine audio-/videokilde(r).
3.
Ret til betjening den pågældende fjernbetjening
hørende til din AV-kilde mod IR-vinduet (
IR
(1)) på din
modtager (
receiver
). Overførslen af IR-signaler
bevirker også et lydsignal, der kan anvendes til
kontrol.
Valg af overførselskanal
Der er 4 forskellige overførselskanaler til rådighed for
optimal signaloverførsel. Sender og modtager skal altid
være indstillet på samme overførselskanal, fx kanal 1
(
CHANNEL 1
), vha. skydekontakter
CHANNEL
(5) på
apparaternes underside.
– For at opnå en bedre
overførselskvalitet kan det være en god ide at vælge den
bedste kanal, fx kan en kanal være optaget af din nabo.
Optimal placering af sender og modtager
Om nødvendigt kan overførselskvaliteten forbedres ved at
flytte rundt på eller dreje senderen eller modtageren.
–
Støjkilder: Radiosignaler kan forstyrres af elektromagnetiske
stråler, fx fra mikrobølgeovne, således at optimeringen
muligvis ikke hjælper. I så fald er det eneste der hjælper at
slukke for støjkilden, fx mikrobølgeovnen.
Hotline
Ved spørgsmål vedr.
AV TR 4
bedes du rette henvendelse
til Vivancos hotline: Tlf.: (+45) 4434 0811
. Et alternativ er at sende en e-mail til: [email protected]
( S )
Bruksanvisning
Säkerhetsföreskrifter
Säkerställ lagom ventilation.
Använd icke apparaten, där temperaturen överstiger
+40°C.
Utsätt icke apparaten för fukt och använd icke
apparaten utomhus.
Avänd
endast
bifogade
nätadaptorer
som
spänningskälla. För att fullständigt koppla apparaten ur
nätspänning, måste nätkontakten avlägsnas eller vara
kopplad till en skarvsladd med integrerad strömbrytare.
Säkerställ att nätkontakten eller strömbrytaren på
skarvsladden är lätt tillgänglig och koppla apparaten
fullständigt ur nätspänning, om du inte använder apparaten
kontinuerligt.
Apparaterna uppfyller de sakenliga Europeiska CE-
produktsäkerhets RTTE-föreskrifterna.
Apparaterna innehåller inga komponenter, som kräver
service. Om driftproblem förekommer, kontakta en
specialist.
Användningsmöjligheter
Med AV TR 4 kan du inomhus lätt ansluta trådlöst
audio/videoapparater med hjälp av radiosignaler. Du kan
t.ex. överföra trådlöst DVD-, VCR-, eller satellitprogram från
ditt vardagsrum till ditt sovrum, där du har din andra TV. Du
kan även använda din fjärrkontroll i sovrummet t. ex. för
kanalombyte
i
satellitmottagaren,
som
ligger
i
vardagsrummet.