Videx 3000 Series, Техническое руководство

Страница: 26 / 77

24
NOTES AND SUGGESTIONS FOR A CORRECT
INSTALLATION
NOTE E SUGGERIMENTI PER UNA CORRETTA
INSTALLAZIONE
On the previous page are shown some examples but the combination of
modules can be different for the same number of push buttons: it is at the
discretion of the installer to make the right combination depending on the
necessities.
For example, an outdoor station for 5 apartments, in addition to the
example shown, can also be obtained as follows:
a.
Art.830+Art.837-1+Art.844
b. Art.830+Art.837-2+Art.843
When making various combinations it can be useful to use the blank
modules Art.840 and the information modules Art.846.
The following table shows the maximum number of call buttons which you
can have combining a different number of modules. The number of
modules includes also the speaker unit and the camera module.
Modules
Dimensions (mm)
(back box) Push
Buttons
2 L=115, A=264 2
3 L=115, A=384 7
4 L=230, A=264 12
6 L=230, A=384 22
9 L=345, A=384 37
The maximum number of call buttons, except the two speaker units built-in
call buttons, can be doubled using the “DOUBLE BUTTON” module
(842D, 843D, 844D, 845D).
Il numero dei pulsanti di alcuni degli esempi mostrati nella pagina
precedente, può essere raggiunto con una differente combinazione di
moduli: è a discrezione dell’installatore l’utilizzo della combinazione più
opportuna.
Ad esempio un posto esterno per 5 utenti può essere realizzato, in
aggiunta alla proposta mostrata nella pagina precedente, anche
combinando i seguenti moduli:
a.
Art.830+Art.837-1+Art.844
b. Art.830+Art.837-2+Art.843
Nella realizzazione delle varie combinazioni risulta utile l’impiego dei
moduli ciechi Art.840 e di quelli informativi Art.846.
Riportiamo di seguito una tabella che indica il numero massimo di
chiamate ottenibili in base al numero di moduli impiegati: nel numero di
moduli sono compresi il portiere elettrico e la telecamera.
Nr.
Moduli Dimensioni (mm)
(scatola da incasso) Nr.
Chiamate
2 L=115, A=264 2
3 L=115, A=384 7
4 L=230, A=264 12
6 L=230, A=384 22
9 L=345, A=384 37
Il numero massimo di chiamate, escluse le due del portiere elettrico, può
essere raddoppiato impiegando dei moduli pulsantiera doppia (842D,
843D, 844D, 845D).
To make the combination mentioned above
using the front support, it is necessary to
connect the relevant back boxes using the
provided plastic spacers as shown on figure 1.
If it is necessary to exceed the maximum
number of call buttons that are possible using 9
modules (37 with standard push button modules
and 72 with the “double button” modules) it is
recommended to divide the modules into 2 or
more groups at the discretion of the installer. Do
the same when using the surface mounting
units.
Fig.1
Per realizzare le combinazioni sopra descritte,
utilizzando i supporti frontali, è necessario
collegare tra di loro le relative scatole da incasso
con gli appositi distanziali passa cavo come
mostrato in Fig.1.
Dovendo superare il numero massimo di
chiamate consentito impiegando 9 moduli (37
con moduli pulsantiera standard e 72 con quelli
pulsantiera doppia), sarebbe teoricamente
possibile collegare tra di loro un numero illimitato
di supporti frontali, ma dovendo di norma
completare tale tipo di supporti con cornici
decorative o tettucci antipioggia, è consigliabile
separare i moduli necessari in due o più gruppi a
discrezione dell’installatore.
Nel caso si utilizzino le scatole di protezione, per
superare il numero massimo di chiamate
consentito, è obbligatorio separare i moduli
necessari in due o più blocchi da affiancare.
Connecting more extension modules
If it is necessary to connect 2 or more extension
modules, the push button common must be
connected between all modules (see Fig.2)
Fig.2
Collegamento dei Moduli Pulsantiera
Quando è richiesto l’utilizzo di 2 o più moduli
pulsantiera, il comune pulsanti deve essere
collegato tra tutti i moduli (vedi Fig.2)