Verlinde STAGEMAKER Series, Техническое руководство

Страница: 34 / 70

STAGEMAKER® LINE GUIDE TECHNIQUE
TECHNICAL GUIDE
Page 34
VERLINDE se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel
VERLINDE reserve the right to modify or improve equipment described in this document
11/2008 VESAFR/GBSM04A
CONTROLEURS CONTROLLERS
La gamme de produits STAGEMAKER
comprend toute une série de commandes
conçues pour les multiples applications
courantes et pour les tournées.
STAGEMAKER product line includes a full
range of controllers, designed for the typical
multiple use and on on-tour applications.
Cette gamme comprend :
•
Commandes pour palans à commande
directe, version A
- palans uniques
- commande par groupe de 4 palans
- commande par groupe de 8 palans
- commande par groupe de 12 palans
The range comprises off :
•
Controllers for direct controlled hoists,
version A
-
single hoists
-
group control of 4 hoists
-
group control of 8 hoists
-
group control of 12 hoists
•
Commandes pour palans à commande
très basse tension version B
-
palans uniques
- commande par groupe de 4 palans
- commande par groupe de 8 palans
- commande par groupe de 12 palans
•
Controllers for low voltage controlled
hoists version B
-
single hoists
-
group control of 4 hoists
-
group control of 8 hoists
-
group control of 12 hoists
•
Commandes pour palans
programmables, version C et V ou
version D avec roulement codeur
- commande par groupe de 4 palans
- commande par groupe de 8 palans
•
Controllers for programmable hoists,
version C and V or version D with
bearing sensor option
-
group control of 4 hoists
-
group control of 8 hoists
•
Commandes pour palans VBG-C1,
version D
-
palans uniques
-
commande par groupe de 2 palans
-
commande par groupe de 4 palans
- commande par groupe de 8 palans
- commande par groupe de 12 palans
•
Controllers for VBG-C1 hoists, version
D
-
single hoists
-
group control of 2 hoists
-
group control of 4 hoists
-
group control of 8 hoists
-
group control of 12 hoists
•
Commandes pour palans version V non
programmable
-
commande par groupe de 4 palans
-
commande par groupe de 8 palans
- commande par groupe de 12 palans
•
Controllers for hoists version V not
programmable
-
group control of 4 hoists
-
group control of 8 hoists
-
group control of 12 hoists
Note :
Toutes les commandes mentionnées sont
destinées aux palans SM1 – SM2 – SM5 et
SM10, jusqu'à 1,8 kW en 400Vac et 0.9kW en
230 Vac.
Note:
All mentioned controllers are for SM1 – SM2 –
SM5 and SM10 up to 1.8 kW in 400Vac and
0.9kW in 230Vac
Commandes sur demande :
- Contrôleurs palans SM16 / 25
- Contrôleurs palans type S
- Contrôleurs avec prises spéciales
Controllers on demand :
- For Sm16 / 25
- For hoist type S
- With special plugs