
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
L
A
I
N
FO
R
M
A
C
IO
N
C
O
N
TE
N
ID
A
E
N
E
S
T
E
P
LA
N
O
E
S
P
R
O
P
IE
D
A
D
D
E
U
LM
A
P
A
C
K
A
G
IN
G
P
R
O
H
IB
ID
A
L
A
U
T
IL
IZ
A
C
IO
N
,
C
O
P
IA
O
D
IS
T
R
IB
U
C
IO
N
S
IN
A
U
T
O
R
IZ
A
C
IO
N
E
S
C
R
IT
A
D
E
U
LM
A
P
A
C
K
A
G
IN
G
T
H
E
I
N
FO
R
M
A
T
IO
N
I
N
C
LU
D
E
D
I
N
T
H
IS
F
IL
E
I
S
P
R
O
P
E
R
T
Y
O
F
U
LM
A
P
A
C
K
A
G
IN
G
A
N
Y
U
S
E
,
D
IS
T
R
IB
U
T
IO
N
O
R
P
U
B
LI
C
A
T
IO
N
W
IT
H
O
U
T
W
R
IT
T
E
N
A
U
T
H
O
R
IZ
A
T
IO
N
O
F
U
LM
A
P
A
C
K
A
G
IN
G
I
S
P
R
O
H
IB
IT
E
D
Izena - Denominacion
1:9.1
UNE EN 22768-1-m : 1993
UNE EN 22768-2-k : 1993
A.ORTUETA
16/06/09
A.ORTUETA
00
380V 50HZ
MAQUINA TFS-100
8488199
Numero
Dibujo
-
zk.
Marrazki
Packaging
Onartua-Aprobado
Sustituido por
Aren Ordezkoa
Sustituye al
Ver.
Ver.
Ver.
Ak Ordezkatua
Izena - Nombre
Data - Fecha
Eskala - Escala
Perdoi Orokorrak - Tolerancias Generales
Zimurtasuna - Rugosidad
Ekaia - Material
Tratamendua -Tratamiento
Posicion
Fecha
Realizado
Modificacion
V.
820
1100
1670
1830
750
177
0
Содержание TFS100
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 14: ......
Страница 16: ......
Страница 18: ...2 USE INSTRUCTIONS TFS 100 2 38 8 1 FILM COIL STORAGE AND TRANSPORT 37 8 2 INSERTION OF PRODUCTS IN TRAYS 38...
Страница 26: ...2 USE INSTRUCTIONS TFS 100 10 38...
Страница 28: ...2 USE INSTRUCTIONS TFS 100 12 38 3 8 ELECTRONIC CABINET...
Страница 40: ...2 USE INSTRUCTIONS TFS 100 24 38...
Страница 48: ...2 USE INSTRUCTIONS TFS 100 32 38 GREASERS 9372726 GREASE CUP Lubrication points...
Страница 56: ......
Страница 58: ...3 SCREEN PP45 2 29...
Страница 82: ...3 SCREEN PP45 26 29...