
-1- SAFETY DEVICES
COMUN0001_EN-04 9/9
DESCRIPTION
PICTOGRAM
EU Makina martxan egonik koipeztatzearen debekua
ES Prohibido engrasar la máquina en funcionamiento
EN Forbidden to lubricate the machine when functioning
DE Schmierung bei laufender Maschine verboten
IT
È vietato lubrificare la macchina quando è in funzione
FR Interdiction de graisser la machine en fonctionnement
NL Verboden de machine te smeren terwijl die aan het werken is
PT Proibido lubrificar com a máquina em funcionamento
PL Zakaz smarowania maszyny w czasie pracy
RO Interzis
ă
ungerea ma
ş
inii în timpul func
ţ
ion
ă
rii
RU
Запрещается
смазывать
машину
во
время
ее
работы
EU Makinan manipulazio puntuak
ES Puntos de manipulación de máquina
EN Machine handling points
DE Bedienpunkte der maschine
IT
Punti di manovra della macchina
FR Points de manipulation de la machine
NL Manipuleerpunten op de machine
PT Pontos de manipulação da máquina
PL Punkty
czynno
ś
ci przy maszynie
RO Puncte de manipulare a ma
ş
inii
RU
Места
захвата
машины
Содержание TFS100
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 14: ......
Страница 16: ......
Страница 18: ...2 USE INSTRUCTIONS TFS 100 2 38 8 1 FILM COIL STORAGE AND TRANSPORT 37 8 2 INSERTION OF PRODUCTS IN TRAYS 38...
Страница 26: ...2 USE INSTRUCTIONS TFS 100 10 38...
Страница 28: ...2 USE INSTRUCTIONS TFS 100 12 38 3 8 ELECTRONIC CABINET...
Страница 40: ...2 USE INSTRUCTIONS TFS 100 24 38...
Страница 48: ...2 USE INSTRUCTIONS TFS 100 32 38 GREASERS 9372726 GREASE CUP Lubrication points...
Страница 56: ......
Страница 58: ...3 SCREEN PP45 2 29...
Страница 82: ...3 SCREEN PP45 26 29...