Trox Technik X-CUBE Ex, Руководство по транспортировке и установке

Страница: 40 / 160

Fig. 32: Hydraulic system connection (example)
①
Supply air unit
②
Extract air unit
③
hydraulic unit
IN Flow
OUT Return
3. Connect the heat exchanger with the hydraulic
unit ( Fig. 32 ).
If there are several heat exchangers in airflow
direction, connect the pipes in series.
The position of the connection points is given in
the order-specific approval drawing.
If you are in doubt about the position of any pipes
to be connected, please get in touch with our
Technical Service.
Heat exchanger connection
Connection on
hydraulic unit
Heat
exchanger
Air handling
unit
Description
IN-ETA IN Flow – extract
air
OUT-ETA OUT Return –
extract air
IN-SUP IN Flow – supply
air
Connection on
hydraulic unit
Heat
exchanger
Air handling
unit
Description
OUT-SUP OUT Return –
supply air
4. Run-around coil systems with external feeding:
Make the required connections ( Fig. 32 ).
Connections for external feeding
Connection on
hydraulic unit
External feeding
IN-CO Water flow – cooling
OUT-CO Return – cooling
IN-HE Water flow – heating
OUT-HE Return – heating
Ventilation device
For optimum ventilation of the heat exchanger, we rec-
ommend that you install suitable air separators at the
highest points of the system (e.g., above the air han-
dling unit), which reduce the airflow velocity by
increasing the cross section and can thus be ideally
used for deaerating glycol systems.
Fig. 33: Air separator with cross section enlargement
5.6 Connecting the air handling unit to
the power supply
Installation according to ATEX
The installation of the electrical system has to follow the
code of good practice based on the ATEX directive (e.g.
IEC / EN 60079-14). The type of protection of the unit
must not be compromised by the connection of other
components, devices, pipes, cables etc. Irrespective of
the type of protection, all cables to be used must have
been tested and approved according to the code of
good practice.
Installation
Connecting the air handling unit to the power su...
Air handling unit X-CUBE Ex 40