Trox Technik X-CUBE Ex, Руководство по транспортировке и установке

Страница: 156 / 160

E X P L O S I O N P R O O F
ExBin-P... ExBin-P...-2
Construction spéciale ...-CT ...-OCT ...-VA ...-OVA
www.schischek.com
Schischek GmbH Germany, Muehlsteig 45, Gewerbegebiet Sued 5, 90579 Langenzenn, Tel. +49 9101 9081-0, Fax +49 9101 9081-77, E-Mail info-de@schischek.com
ExCos-P_en
V02 – 4-Jul-2016
ExCos-P... ExCos-P...-A
Special options
...-CT ...-OCT ...-VA ...-OVA
Technical data
Approbations Special solutions and accessories
...-CT Types in aluminium housing with seawater resistant coating,
parts nickel-plated
...-OCT Offshore version in aluminium housing with seawater resistant coating,
parts nickel-plated
...-VA Types in stainless steel housing, parts nickel-plated
...-OVA Offshore version in stainless steel housing, parts nickel-plated
EXC-RIA-16 LCD indicator (IS) for Ex-/RedCos-... sensors in Ex-zones 1, 2, 21, 22
MKR
Mounting bracket for round ducts up to Ø 600 mm
Kit 2 Flexible pressure tube, 2 m, inner Ø 6 mm, 2 connection nipples
Kit-S8-CBR 2 cable glands M16 × 1.5 mm, Ex-e, brass nickel-plated, for cable Ø 5...10 mm
Kit-Offs-GL-CBR 2 cable glands M20 × 1.5 mm, Ex-d, Ms-Ni, for armoured cables
Kit-PTC-CBR 2 connecting tubes for tube fittings Ø 6 mm, stainless steel 316 L
Supply voltage, frequency 24 VAC/DC ±20 % (19,2...28,8 VAC/DC), 50/60 Hz
Current, power consumption 150 mA, ~ 4 W, internal fuse 500 mAT, without bracket, not removable
Galvanic isolation Supply for analogue in- and outputs min. 1,5 kV, supply for relay output min. 1,5 kV
Electrical connection Terminals 0,14...2,5 mm² at integrated Ex-e terminal box, stripping length 9 mm, torque 0,4...0,5 Nm, equipotential bonding 4 mm²
Cable glands 2 × M16 × 1,5 mm, Ex-e approved, for cable diameter ~ Ø 5...9 mm
Cable glands ...-CT 2 × M16 × 1,5 mm, Ex-e approved, brass nickel-plated, for cable diameter ~ Ø 6...10 mm
...-VA, ...-OCT, ...-OVA 2 × M20 × 1,5 mm, Ex-e approved, brass nickel-plated, for cable diameter ~ Ø 6...13 mm
Protection class
Class I (grounded)
Display 2 × 16 digits, dot-matrix display, backlit, for configuration, user guidance, parameter and actual value indication
Control elements 3 buttons for configuration
Housing material Aluminium die-cast housing, coated. Optional with seawater resistant coating (...-CT/...-OCT) or stainless steel housing,
№
1.4581 / UNS-J92900 / similar AISI 316Nb (...-VA/...-OVA)
Dimensions (L × W × H) Aluminium housing ~ 180 × 107 × 66 mm, stainless steel housing ~ 195 × 127 × 70 mm (each without connectors)
Weight ~ 950 g aluminium housing, stainless steel version ~ 2,5 kg
Ambient temperature
−20...+50 °C
, storage temperature
−35...+70 °C
Temperature class
Aluminium housing T6 (T80 °C) at −20...+50 °C
Stainless steel housing T5 (T95 °C) at −20...+40 °C, T4 (T130 °C) at −20...+50 °C
Ambient humidity 0...95 % rH, non condensing
Sensor circuit Internal intrinsically safe (IS) circuit
Sensor Piezo pressure transmitter
Pressure connection
P+ / P− sleeves Ø 4...6 mm. OCT versions have 2 stainless steel
(316L) tube connections for clamp ring fittings Ø 6 mm
Measuring range ±100 Pa, ±250 Pa, ±500 Pa, ±1.250 Pa, ±2.500 Pa, ±5.000 Pa, ±7.500 Pa in acc. to type
Minimum measuring range is 20 % of full range (e.g. 20 Pa at ±100 Pa sensor)
Response time of sensor T90 / 5 s
Accuracy of pressure < ±1 % typically, max. ±2 % of end value ±1 Pa
Non linearity and hysteresis ±0,05 % typically, max. 0,25 % of end value
Start delay 5 s
Setting zero point
Via menu. Short-circuit mechanically both tube connectors P+ / P− for the moment of zero point setting
Stability Long term stability < 0,2 %/year, temperature influence < 0,02 %/K, supply voltage influence < 0,01 %
Output Voltage U [V] or current I [mA], selectable on site via menu, protected against short circuit and external voltage up to 24 V and against
polarity reversal
Voltage output U
0...10 VDC adjustable, invertible, burden > 1 kΩ, influence < 0,05
%/
100 Ω
Current output I
0...20 mA adjustable, invertible, burden < 500 Ω, influence < 0,1
%/
100 Ω, open circuit voltage < 24 V
Output in alarm mode Increasing or decreasing output signal, selectable on site, down to 0 VDC/0 mA or up to 10 VDC/20 mA
Wiring diagram SB 1.0
Scope of delivery Sensor, 3 self-tapping screws 4,2 × 13 mm resp. in stainless steel (with ...CT and ...VA versions), short circuit tube
Cos-P-...-A with 1 additional plug for cable Ø 6...8 mm
Parameter at delivery min./max. pressure range limits (e.
g. ExCos-P-100 = −100…+100 Pa), output 4…20 mA, output in alarm mode decreasing to 0
V/0 mA
...Cos-P-...-A as above and 1 additional intrinsically safe analogue output
Ex-i analogue output (0)
4...20 mA, intrinsically safe (IS), burden max. 400 Ω
Accuracy ±0,5 %
Wiring diagram SB 3.1
ATEX directive 2014/34/EU
EC type-approved EPS 14 ATEX 1 655 X
IECEx certified IECEx EPS 14.0022X
Approval for gas II 2 (1) G Ex e ma [ia Ga] IIC T6...T4 Gb
Types ...-CT, ...-OCT II 2 (1) G Ex e ma [ia Ga] IIB T6 Gb
Approval for dust
II 2 (1) D
Ex tb [ia Da] IIIC T80°C...T130°C Db IP66
CE identification CE
№
0158
EMC directive 2014/30/EU
Enclosure protection IP66 in acc. with EN 60529
EAC
TC RU С-DE.ГБ08.В.01510
2 / 5