Triumph Speed Triple R, Руководство пользователя

Страница: 3 / 148

Foreword
3
FOREWORD
Owner's Handbook
Thank you for choosing a Triumph
motorcycle. This motorcycle is the
product of Triumph's use of proven
engineering, exhaustive testing, and
continuous striving for superior
reliability, safety and performance.
Please read this Owner's Handbook
before riding in order to become
thoroughly familiar with the correct
operation of your motorcycle's controls,
its features, capabilities and limitations.
This Owner's Handbook includes safe
riding tips, but does not contain all the
techniques and skills necessary to ride a
motorcycle safely.
Triumph strongly recommends that all
riders undertake a safety course
approved by the Motorcycle Safety
Foundation to ensure safe operation of
this motorcycle. Information about the
nearest Motorcycle Safety Foundation
course to you can be obtained by calling
the following nationwide toll free
number: 800-447-4700, or by writing to
the Motorcycle Safety Foundation at: 2,
Jenner Street, Irvine, California 92718. To
ensure a long and trouble free life for
your motorcycle, maintenance should be
carried out as described in this manual
by an authorized Triumph dealer.
An electronic version of this Owner's
Handbook is available to download on
the internet at www.triumph.co.uk.
This Owner's Handbook is also available
in the following languages:
• Brazilian
• Dutch
• English
• French
• German
• Italian
• Japanese
• Spanish
• Swedish.
Warning
This Owner's Handbook, and all other
instructions that are supplied with
your motorcycle, should be considered
a permanent part of your motorcycle
and should remain with it even if your
motorcycle is subsequently sold.
All riders must read this Owner's
Handbook and all other instructions
which are supplied with your
motorcycle, before riding, in order to
become thoroughly familiar with the
correct operation of your motorcycle's
controls, its features, capabilities and
limitations.
Do not lend your motorcycle to others
as riding when not familiar with your
motorcycle's controls, features,
capabilities and limitations can lead to
an accident.