59
30
Mouillez le sable du fond de la piscine
afin de l’aplanir. Compactez le sol à l’aide
d’un pilon.
Den Sand innerhalb des Beckens
befeuchten und mit einem Handstampfer
verdichten.
Wet the sand on the inside of the pool
in order to compact it using a manual
compactor.
Mojar la arena en el interior de la piscina
y apisonarla con una apisonadora
manual.
Para poder aplainar o chão da piscina,
molhe a areia. Com um pilão comprima a
areia.
Bagnare la sabbia del fondo della piscina
per appianarla. Compattare il suolo con
una mazzaranga.
Maak het zand aan de binnenkant van het
zwembad nat om het zodoende samen te
kunnen persen m.b.v. een stamper.
Spryskaj wodà i ubij r´cznie piasek
wewnàtrz basenu.