Tractel tirak, Оригинальное руководство

Страница: 20 / 35

20
NL
Inhoud
1. Algemeen .......................................... 20
1.1. Copyright ...................................... 20
1.2. Gegevens van de fabrikant ........... 20
1.3. Belangrijke richtlijnen .................... 20
2. Termen en afkortingen ....................... 21
2.1. Symbolen ...................................... 21
3. Beschrijving van de apparatuur .......... 21
3.1. Onderdelen ................................... 22
4. Technische specificaties .................... 22
5. Installatie ........................................... 22
5.1. De wielset monteren ..................... 22
5.2. De stabilisator bevestigen ............. 22
5.3. De bedieningsarm bevestigen ....... 23
5.4. Een takel installeren ...................... 23
6. Gebruik .............................................. 23
6.1.
De tirak™ takel verplaatsen .......... 23
6.2.
De tirak™ takel verankeren ........... 23
7. Inspectie en onderhoud ..................... 24
7.1. Voorafgaand aan elk gebruik ........ 24
7.2. Jaarlijks ......................................... 24
8. Lijst met reserveonderdelen ............... 24
1. Algemeen
1.1. Copyright
Het copyright van deze gebruikershandleiding
is eigendom van Huesca Tracción y Elevación.
Niets uit deze gebruikershandleiding mag
worden
vermenigvuldigd, verspreid of
anderszins worden gecommuniceerd zonder de
toestemming van Huesca Tracción y Elevación.
In geval van schending kan een gerechtelijke
procedure worden gestart.
De juridische referentietaal is Engels. Alle
andere talen zijn vertalingen van de originele
Engelse handleiding.
1.2. Gegevens van de fabrikant
Huesca Tracción y Elevación
Polígono Industrial Sepe Parcela 50 nave 2 y 3
22006 Huesca, Spanje
Tel: +34 974 241 934
Website:
www.tractel.com
1.3. Belangrijke richtlijnen
1.
De tirak™ transportwagen is ontworpen
om de tirak™ takel veilig en ergonomisch
te verplaatsen met behulp van vrij
draaiende (niet-gemotoriseerde) rollende
onderdelen.
2. De wagen moet worden gebruikt op
redelijk
vlakke of licht hellende
oppervlakken. In het laatste geval moet de
bestuurder ervoor zorgen dat hij de trolley
en de tirak™ takel op een veilige en
gecontroleerde manier kan hanteren.
3.
De tirak™ transportwagen kan worden
gebruikt
op ruwe of ongelijke
oppervlakken, zoals aangestampte aarde,
grind, beton of latten van natuurhout.
4. De wagen is ontworpen om door één
persoon tegelijk te worden gebruikt.
Gelijktijdig gebruik door twee of meer
personen kan letsel toebrengen aan de
betrokken personen.
5. Het is van essentieel belang dat u deze
handleiding leest voor veilige en efficiënte
installatie en gebruik van de tirak™
transportwagen. U dient zich tevens strikt
aan de instructies in deze handleiding te
houden.
6. Deze handleiding moet worden verschaft
aan de toezichthouder van de faciliteit of
bouwplaats waar de wagen wordt gebruikt
en moet beschikbaar zijn voor iedere
gebruiker. Als de klant deze handleiding
nodig heeft in een andere taal dan de taal
die hier wordt gebruikt, kunt u contact
opnemen
met een Tractel®-
vertegenwoordiger.
7.
De tirak™ transportwagen mag alleen in
goede staat worden gebruikt. In het geval
dat er een defect of probleem wordt
ontdekt, moet dit defect of probleem vóór
gebruik worden verholpen.