95
IT
13. Marcaturadel prodotto
13.1. Marcatura del discensore derope™
Le etichette degli apparecchi derope™ sono riprodotte
nelle figure 13a, 13b e 13c. Esse indicano:
a: Il marchio commerciale: Tractel
®
.
b: la denominazione del prodotto.
c: la norma di riferimento seguita dallʼanno di
applicazione.
d: il riferimento del prodotto: ex 010042.
e: il logo CE seguito dal n° dell’organismo notificato
articolo 11 B controllo di produzione 0082.
f: l’anno e la settimana di fabbricazione.
g: il numero di serie.
h: un pittogramma che indica che occorre leggere
il manuale prima dellʼutilizzo.
i: verifica visiva e funzionale prima dellʼutilizzo.
j: diametro della fune Tractel
®
.
k: campo di temperatura di utilizzo.
l: carichi limite e lunghezze limite di utilizzo.
m: non sfregare la fune su spigoli vivi.
n: utilizzo per evacuazione semplice.
o: utilizzo per evacuazione su piano inclinato.
p:
utilizzo per evacuazione semplice e di
salvataggio.
134985.ind-02.01-15
Derope
™
Fig. 13a
134975.ind-02.01-15
Derope
™
up
Fig. 13b
087008
EN341 A -1993
09/02
0901001
0082
d:
c:
g:
f:
e:
Made in E.E.
C
Derope
b:
EN1496 A -2006
a:
h:
Fig. 13c
13.2. Marcatura della fune
Lʼetichetta di ciascuna delle funi dei discensori
derope™ è riprodotta alla figura 14. Essa indica:
a: il marchio commerciale: Tractel
®
.
y: lunghezza standard della fune.
z: lunghezza speciale della fune.
10 m
20 m
30 m
40 m
50 m
60 m
70 m
80 m
90 m
100 m
a:
y:
z:
m
Fig. 14
Содержание Derope STD
Страница 47: ...47 DE 10 m 20 m 30 m 40 m 50 m 60 m 70 m 80 m 90 m 100 m a y z m Abb 14...
Страница 73: ......
Страница 129: ...129 RU EN 12278 2 2...
Страница 137: ...137 RU 8 10 9 10 6 3 5 derope UP derope UP R 11 7 7 1 derope derope derope derope...