
31
FR
–
d’un examen périodique qui doit être réalisé au
minimum 1 fois par an par un technicien habilité et
compétent. A l’issue de cet examen périodique, l’EPI
doit être déclaré par écrit apte à sa remise en service.
– du strict respect des conditions de stockage et de
transport mentionnées dans la présente notice.
12. Mise au rebut
Lors de la mise au rebut du produit, il est obligatoire
de recycler les différents composants par un tri des
matières métalliques et par un tri des matériaux
synthétiques.
Ces matériaux doivent être recyclés auprès
d’organismes spécialisés. Lors de la mise au rebut, le
démontage, pour la séparation des constituants, doit
être réalisé par une personne compétente.
13. Marquage du produit
13.1. Marquage du descenseur derope™
Les étiquettes des appareils derope™ sont reproduites
figures 13a, 13b et 13c. Elles indiquent:
a: la marque commerciale: Tractel
®
.
b: la désignation du produit.
c: la norme de référence suivie de l’année
d’application.
d: la référence du produit: ex 010042.
e: le logo CE suivi du n° de l’organisme notifié
article 11 B contrôle de production 0082.
f: l’année et la semaine de fabrication.
g: le numéro de série.
h: un pictogramme indiquant quʼil faut lire la notice
avant lʼutilisation.
i: vérification visuelle et fonctionnelle avant
utilisation.
j: diamètre de la drisse Tractel
®
.
k: plage de température dʼutilisation.
l: charges limites et longueurs limites dʼutilisation.
m: ne pas faire frotter la drisse sur une arête vive.
n: utilisation pour évacuation simple.
o: utilisation pour évacuation sur plan incliné.
p: utilisation pour évacuation simple et de
sauvetage.
134985.ind-02.01-15
Derope
™
Fig. 13a
134975.ind-02.01-15
Derope
™
up
Fig. 13b
087008
EN341 A -1993
09/02
0901001
0082
d:
c:
g:
f:
e:
Made in E.E.
C
Derope
b:
EN1496 A -2006
a:
h:
Fig. 13c
13.2. Marquage de la drisse
Lʼétiquette de chacune des drisses de descenseurs
derope™ est reproduite figure 14. Elle indique:
a: la marque commerciale: Tractel
®
.
y: longueur standard de la drisse.
z: longueur spéciale de la drisse.
10 m
20 m
30 m
40 m
50 m
60 m
70 m
80 m
90 m
100 m
a:
y:
z:
m
Fig. 14
Содержание Derope STD
Страница 47: ...47 DE 10 m 20 m 30 m 40 m 50 m 60 m 70 m 80 m 90 m 100 m a y z m Abb 14...
Страница 73: ......
Страница 129: ...129 RU EN 12278 2 2...
Страница 137: ...137 RU 8 10 9 10 6 3 5 derope UP derope UP R 11 7 7 1 derope derope derope derope...