FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR
33
7
7. Ponga la palanca de control en Punto
muerto.
8. Tire del pomo de arranque hasta que
note que engrana, siga tirando hasta
qu e n o t e m e n o s r e sis t e n cia .
Entonces tire rápidamente.
9. Después de arrancar el motor, no
vuelva a colocar la cubier ta de l
volante y la cubierta superior.
ENOM00043-A
ENOW00932-0
Durante el calentamiento, asegúrese de que
el agua de refrigeración esté saliendo por el
or if i c i o de c ompr ob a c i ón del ag u a de
refrigeración.
Caliente el motor a bajas velocidades
durante aproximadamente
3 minutos: por encima de 41°F (5ºC)
5 minutos a 2000 min
- 1
(rpm): por
encima de 41°F (5ºC)
E s t o p e r mi t e q u e e l a c e i t e d e
lubricación circule por todas las partes
del motor. El funcionamiento del motor
sin calentamiento previo acorta la vida
del mismo.
1.
Orificio de comprobación del agua de
refrigeración
ENOM00044-0
Velocidades del motor
Ve l o ci d a d d e r a l e n tí d e s p u é s d e l
calentamiento.
Comentario: En caso de arranque con el
mo tor frío, la ve locida d de ralentí
aumenta aproximadamente 400 min
-1
(rpm) durante varios minutos.
ENOM00046-A
ENOW00037-0
Antes de cambiar a Hacia delante o Hacia
atrás, asegúrese de que la embarcación esté
d e b i d a m e n t e a m a r r a d a y e l m o t o r
f u e r a b o r d a p u e d a v i r a r t o t a lm e n t e a
derecha e izquierda. Asegúrese de que no
haya personas nadando a proa y ni a popa de
la embarcación.
3. Calentamiento del motor
PRECAUCIÓN
ENOF00436-0
Embragado (con una
marcha metida)
Desembragado (sin una
marcha metida)
1100 min
-1
(rpm)
1300 min
-1
(rpm)
4. Hacia adelante, hacia atrás y
aceleración
ADVERTENCIA
1
ENOF00437-0
Содержание MFS 5C LPG
Страница 2: ......
Страница 3: ...O W N E R S M A N U A L トーハツ船外機 オーナーズマニュアル Original instructions MFS 5C LPG OB No 003 11142 1AH1 ...
Страница 8: ......
Страница 10: ...12 TOOL KIT AND SPARE PARTS 64 13 PROPELLER TABLE 65 ...
Страница 17: ...15 4 LABEL LOCATIONS ENOM00019 A Warning label locations 1 2 3 4 6 7 5 ENOF01503 B ...
Страница 69: ...トーハツ船外機 オーナーズマニュアル MFS 5C LPG OB No 003 11142 1AH1 Notice originale MANUEL DE L UTILISATEUR ...
Страница 74: ......
Страница 76: ...12 KIT D OUTILS ET PIÈCES DÉTACHÉES 68 13 TABLEAU D HELICE 69 ...
Страница 139: ...トーハツ船外機 オーナーズマニュアル MFS 5C LPG OB No 003 11142 1AH1 Manual original MANUAL DEL PROPIETARIO ...
Страница 144: ......
Страница 146: ...12 JUEGO DE HERRAMIENTAS Y PIEZAS DE REPUESTO 68 13 TABLA DE HÉLICES 69 ...
Страница 153: ...15 4 UBICACIONES DE LAS ETIQUETAS ENOM00019 A Ubicaciones de las etiquetas de advertencia 1 2 3 4 6 7 5 ENOF01503 B ...
Страница 160: ...INSTALACIÓN 22 5 1 Cable de batería rojo 2 Cable de batería negro 1 2 ENOF01508 0 ...
Страница 209: ...トーハツ船外機 オーナーズマニュアル MFS 5C LPG OB No 003 11142 1AH1 Originalbetriebsanleitung BENUTZERHANDBUCH ...
Страница 214: ......
Страница 216: ...12 WERKZEUGE UND ERSATZTEILE 67 13 PROPELLERTABELLE 68 ...
Страница 223: ...15 4 POSITIONEN DER HINWEISSCHILDER ENOM00019 A Positionen der Warnhinweise 1 2 3 4 6 7 5 ENOF01503 B ...
Страница 279: ... ...
Страница 280: ... ...
Страница 281: ... ...
Страница 282: ... ...
Страница 283: ... ...
Страница 284: ... ...
Страница 285: ... ...
Страница 286: ... ...
Страница 287: ... ...
Страница 288: ... ...
Страница 289: ... ...
Страница 290: ... ...
Страница 291: ......