
OUTLAW 125
5 / ES
FICHA TÉCNICA
MOTOR
Tipo ..........................................................................monocilindrico de 4 tiempos
Enfriamento por liquido con electroventilador
Radiadores de agua ................................................................................................. n° 1
Díametro cilindro…………………………………………………………………………………58 mm
Carrera..................................................................................................................47, 2 mm
Cilindrata .................................................................................................124 , 7 cm ³
Relación de compresió...................................................................................... 12, 8:1
Puesta en marcha......................................................................................electrico
DISTRIBUCION
Tipo...................................................doble eje a excéntricos en cabeza; 4 valvulas
Aspiración ............................................................................................0, 05 ÷ 0, 10 mm
Escape...........................................................................................0, 15 ÷ 0, 20 mm
LUBRICACIÓN
Tipo ...................... a cárter húmedo con bomba de lóbulos y filtro de cartucho
ENCENDIDO
Tipo..................Electrónico de descarga inductive con avance variable de
control digital
Bujía tipo...................................... ...................................... “NGK” CR8E
Distancia electrodos bují.............................................................................0, 8 mm
ALIMENTACION
Tipo.............................................................................a inyección elettrónica
Cuerpo de mariposa.............................................................................ø 32 mm
TRANSMISION PRIMARIA
Piñón motor- Corona embrague...............................................................Z 20- Z 67
Relación de transmisión.............................................................................3, 35
EMBRAGUE
Tipo..................................multidisco en baño de aceite con mando mecánico
N° discos conductores .................................................................................................5
N° discos conductores.............................................................................4
CAMBIO VELOCIDAD
Tipo........................................................de engranajes de toma constante
N° marchas..... .................................................................................................................... 6
Relación de transmisión
En 1a velocidad .......................................................................................2,833 (z 34/12)
En 2a velocidad.......................................................................................2,066 (z 31/15)
En 3a velocidad.......................................................................................1,555 (z 28/18)
En 4a velocidad........................................................................................1,238 (z 26/21)
En 5a velocidad.......................................................................................1,045 (z 23/22)
En 6a velocidad.......................................................................................0,916 (z 22/24)
TRANSMISIÓN SECUNDARIA
Piñón salida cambio ..............................................................................................Z 14
Corona en la rueda ...................................................................................................Z 54
Relación de transmisión ..........................................................................................3, 86
Dimensiones cadena de transmisión.....................................................4/8" x 7/20"
BASTIDOR
Tipo..................................................................................... de un eje, de doble cuna
SUSPENSIÓN
DELANTERA
Tipo horquilla...........hidráulica de vástagos invertidos vástagos de ø 41 mm
SUSPENSIÓN TRASERA
Tipo ................de disco fijo Ø 300 mm de mando hidráulico y pinza flotante
FRENO DELANTERO
Tipo.............................................................de disco flotante Ø 320 mm pulgadas
con mando hidráulico y pinza fija radial
FRENO TRASERO
Tipo .......................................................... de disco fijo Ø 220 mm con mando
hidráulico y pinza flotante
LLANTAS
Delantera .........................................................................en aleación ligera: 3, 5 ”x17”
Trasera.............................................................................en aleación ligera: 4, 25”x17”
NEUMÁTICOS
Delantero.................................................................................................. 120/70 - 17"
Trasero ..........................................................................................................150/60 - 17"
Presión de inflado en frío
Delantera
Sólo con el piloto .......................................................................................... 2.0 bar
Con el piloto y el pasajero........................................................................ 2.2 bar
Trasera
Sólo con el piloto................................................................................................ 2.2 bar
Con el piloto y el pasajero ............................................................................... 2.4 bar
DIMENSIONES, PESO, CAPACIDAD
Distancia entre ejes.........................................................................................mm 1416
Longitud total ...................................................................................................mm 2040
Anchura máxima ................................................................................................mm 865
Altura màxima................................................................................................mm 1330
Altura sillín ...................................................................................................... mm 720
Peso listo para marchar, sin carburante...................................................kg 130
Capacidad depósito carburante
incluida la reserva ................................................................................................... l 16,5
Reserva carburante (encendido testigo) ..........................................................l 2.5
Содержание SM 125 R 2020
Страница 2: ......
Страница 26: ...24 IT OUTLAW 125 Libretto di garanzia e di servizio...
Страница 29: ...27 IT OUTLAW 125...
Страница 31: ...29 IT OUTLAW 125...
Страница 33: ...31 IT OUTLAW 125...
Страница 35: ...OUTLAW 125 1 EN ENGLISH...
Страница 58: ...OUTLAW 125 24 EN Warranty and service booklet...
Страница 61: ...OUTLAW 125 27 EN...
Страница 63: ...OUTLAW 125 29 EN...
Страница 65: ...OUTLAW 125 31 EN...
Страница 67: ...OUTLAW 125 1 FR FRAN AIS...
Страница 90: ...OUTLAW 125 24 FR Livret de garantie et de service...
Страница 93: ...OUTLAW 125 27 FR...
Страница 95: ...OUTLAW 125 29 FR...
Страница 97: ...OUTLAW 125 31 FR...
Страница 99: ...OUTLAW 125 1 DE DEUTSCH...
Страница 122: ...OUTLAW 125 24 DE Garantie und Serviceheft...
Страница 125: ...OUTLAW 125 27 DE...
Страница 127: ...OUTLAW 125 29 DE...
Страница 129: ...OUTLAW 125 31 DE...
Страница 131: ...OUTLAW 125 1 ES ESPA OL...
Страница 154: ...OUTLAW 125 24 ES Manual de garant a y de servicio...
Страница 157: ...OUTLAW 125 27 ES...
Страница 159: ...OUTLAW 125 29 ES...
Страница 161: ...OUTLAW 125 31 ES...