OUTLAW 125
3 / ES
SUMARIO
Plan de mantenimiento
programado .............................................................................................................pág. 3
Ficha técnica.............................................................................................................pág. 4
Tabla de lubricación, repostajes.........................................................................pág. 5
Extracción de los paneles laterales....................................................................pág. 6
Controles preliminares .........................................................................................pág. 6
Mandos e instrumentos .......................................................................................pág. 8
Vista de la motocicleta desde el lado derecho..............................................pág. 9
Vista de la motocicleta desde el lado izquierdo .........................................pág. 10
Instrucciones para el uso dela motocicleta ..................................................pág. 11
Arranque del motor .............................................................................................pág. 11
Conmutador derecho en el manillar...............................................................pág. 12
Conmutador izquierdo en el manillar.............................................................pág. 12
Mando frenado combinado...............................................................................pág. 12
Instrumento combinado ....................................................................................pág. 13
Parada de la motocicleta y del motor ............................................................pág. 19
Parada del motor en emergencia ...................................................................pág. 20
Soporte lateral ......................................................................................................pág. 20
Bloqueo de la direccion .....................................................................................pág. 21
Fusibles ...................................................................................................................pág. 22
Manual de servicio ...............................................................................................pág. 23
Garantía ...................................................................................................................pág. 24
SWM MOTORCYCLES S.R.L.
le da las gracias por su elección y le
recuerda que para conservar las prestaciones adecuadas y las
condiciones de seguridad idóneas de su moto se necesita llevar a cabo
un esmerado mantenimiento de su vehículo, el cual debe realizarse
siempre en el Servicio de Asistencia Técnica disponible en todos nuestros
Concesionarios. ,
Nuestros técnicos se han entregado para diseñar un vehículo de
calidad, fruto de mucha experiencia capaz de garantizarle el placer de
una conducción segura y duradera.
Sin embargo, es necesaria su colaboración: Les recomiendo leer
atentamente el Manual de uso y mantenimiento que se puede descargar
del portal www.swm-motorcycles.it previo registro, y de hacer ejecutar
las operaciones de mantenimiento ordinario y extraordinario, como
todas las intervenciones técnicas, sólo por personal especializado
perteneciente a la Red de los concesionarios oficiales SWM.
EL PLAN DE MANTENIMIENTO PROGRAMADO
SWM MOTORCYCLES S.R.L. ha definido el plan
de mantenimiento programado y las operaciones
de preentrega expuestas a fin de asegurar a sus
motos los máximos niveles de eficiencia,
prestaciones y seguridad de funcionamiento.
Encontrará el plan de mantenimiento programado
estudiado para su moto en el Manual de uso y
mantenimiento que se puede descargar del portal
www.swm-motorcycles.it
previa inscripción. La
realización de los controles periódicos, cuya
frecuencia se halla al lado, esabsolutamente
necesaria para mantener constante el nivel de
seguridad y de fiabilidad del vehículo. Le
recordamos que en caso de que su vehículo
manifieste roturas o funcionamientos incorrectos
por no haber realizado las correspondientes
revisions periódicas de mantenimiento, la
reparación del vehículo no será cubierta por la
garantía y al mismo tiempo no podrá considerarse a
SWM MOTORCYCLES S.R.L. responsable por
eventuales lesions que pueda sufrir el usuario del
vehículo a causa de las susodichas roturas o funcionamientos incorrectos.
Todas las revisiones periódicas de mantenimiento, incluso la inicial, se realizan con cargo
tanto del material como de la mano de obra. En cambio, las operaciones de preentrega
expuestas en el plan de mantenimiento las realiza gratuitamente su Concesionario Todas las
intervenciones sobre el vehículo, tanto revisiones periódicas de mantenimiento, como
cualquier otra operación de reparación, ajuste, sustitución o demás, han de llevarse a cabo
obligatoriamente en los talleres autorizados de los Concesionarios SWM , según las
modalidades establecidas por SWM MOTORCYCLES S.R.L.. La única prueba de la ejecución de
las revisiones periódicas es el recibo (factura o resguardo) que le emitirá el Concesionario al
final de la intervención de mantenimiento programado.
TABLA
DE MANTENIMIENTO
ESQUEMA DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO
REVISION
PERIÓDICA
REVISION
PERIÓDICA
REVISION
PERIÓDICA
REVISION
PERIÓDICA
REVISION
PERIÓDICA
1.000 km
5.000 km
10.000 km
15.000 km
20.000 km
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
El presente manual rápido incluye las instrucciones básica para el uso correcto de la moto. La
documentación completa la puede hallar en el “Manual de uso y mantenimiento” que puede
descargar del portal
www.swm-motorcycles.i
t previa inscripción.
Содержание SM 125 R 2020
Страница 2: ......
Страница 26: ...24 IT OUTLAW 125 Libretto di garanzia e di servizio...
Страница 29: ...27 IT OUTLAW 125...
Страница 31: ...29 IT OUTLAW 125...
Страница 33: ...31 IT OUTLAW 125...
Страница 35: ...OUTLAW 125 1 EN ENGLISH...
Страница 58: ...OUTLAW 125 24 EN Warranty and service booklet...
Страница 61: ...OUTLAW 125 27 EN...
Страница 63: ...OUTLAW 125 29 EN...
Страница 65: ...OUTLAW 125 31 EN...
Страница 67: ...OUTLAW 125 1 FR FRAN AIS...
Страница 90: ...OUTLAW 125 24 FR Livret de garantie et de service...
Страница 93: ...OUTLAW 125 27 FR...
Страница 95: ...OUTLAW 125 29 FR...
Страница 97: ...OUTLAW 125 31 FR...
Страница 99: ...OUTLAW 125 1 DE DEUTSCH...
Страница 122: ...OUTLAW 125 24 DE Garantie und Serviceheft...
Страница 125: ...OUTLAW 125 27 DE...
Страница 127: ...OUTLAW 125 29 DE...
Страница 129: ...OUTLAW 125 31 DE...
Страница 131: ...OUTLAW 125 1 ES ESPA OL...
Страница 154: ...OUTLAW 125 24 ES Manual de garant a y de servicio...
Страница 157: ...OUTLAW 125 27 ES...
Страница 159: ...OUTLAW 125 29 ES...
Страница 161: ...OUTLAW 125 31 ES...