
OUTLAW 125
7 / DE
Flüssigkeit im Kühl Kreislauf.................................................................... 1, 1 ÷ 1, 3 l.
Öl im Kurbelgehäuse
Ölwechsel und Filterwechsel.............................................................................kg 1, 35
Ölwechsel ………………………………………………………………………………………kg 1, 25
Typgenehmigung ..............................................................................................EURO 4
TABELLE SCHMIERMITTEL, BETRIEBSFLÜSSIGKEITEN
Schmieröl Motor, Getriebe, Hauptantrieb
MOTUL 7100 ESTERE 5W 40
Bremsflüssigkeit
MOTUL DOT 3&4
Fett-Schmierung
MOTUL GREASE 100
Schmieren der Sekundärantriebskette
MOTUL CHAIN LUBE
Vorderrad-Gabelöl
MOTUL FORK OIL LIGHT 5W
Öl für hinteren Stoßdämpfer
MOTUL SHOCK OIL FL
Schutzmittel für elektrische Kontakte
MOTUL EZ LUBE
ENTFERNEN DER
SEITENVERKLEIDUNGEN
Für einige Wartungsarbeiten müssen eine
oder beide Seitenverkleidungen entfernt
werden. Um die linke und rechte
Seitenverkleidung zu entfernen, wie folgt
vorgehen:
- Die Schraube (2) abschrauben.
- Die Abdeckung (1) heben, diese dazu von
den oberen Haken lösen.
KONTROLLEN VOR FAHRTANTRITT
Ölstand Motor-Getriebe
Das Motorrad auf einer ebenen Fläche
senkrecht halten und den Ölstand durch das
Schauglas (1) rechts am Motorgehäuse
kontrollieren. Prüfen, dass der Füllstand sich
mittig im Inspektionsfenster „A“befindet,
zwischen „MIN“und „MAX“.
Zum Nachfüllen die Öl-Einfüllschraube (2)
entfernen.
Kraftstoff-Füllstand
Den Füllstand im Tank kontrollieren und
gegebenenfalls auffüllen.
Elektrische Anlage
Den Motor, wie im Absatz
“Bedienungsanleitung für das Motorrad
“angegeben, starten und kontrollieren, dass die
Scheinwerfer, das Rücklicht, das Bremslicht, die
Blinker, die Armaturenbrettbeleuchtung und die
Hupe richtig funktionieren.
Reifendruck
Prüfen, dass der Reifendruck den Angaben aus
dem Absatz „Technische Angaben“entspricht.
1
2
1
MAX
MIN
“A”
Содержание SM 125 R 2020
Страница 2: ......
Страница 26: ...24 IT OUTLAW 125 Libretto di garanzia e di servizio...
Страница 29: ...27 IT OUTLAW 125...
Страница 31: ...29 IT OUTLAW 125...
Страница 33: ...31 IT OUTLAW 125...
Страница 35: ...OUTLAW 125 1 EN ENGLISH...
Страница 58: ...OUTLAW 125 24 EN Warranty and service booklet...
Страница 61: ...OUTLAW 125 27 EN...
Страница 63: ...OUTLAW 125 29 EN...
Страница 65: ...OUTLAW 125 31 EN...
Страница 67: ...OUTLAW 125 1 FR FRAN AIS...
Страница 90: ...OUTLAW 125 24 FR Livret de garantie et de service...
Страница 93: ...OUTLAW 125 27 FR...
Страница 95: ...OUTLAW 125 29 FR...
Страница 97: ...OUTLAW 125 31 FR...
Страница 99: ...OUTLAW 125 1 DE DEUTSCH...
Страница 122: ...OUTLAW 125 24 DE Garantie und Serviceheft...
Страница 125: ...OUTLAW 125 27 DE...
Страница 127: ...OUTLAW 125 29 DE...
Страница 129: ...OUTLAW 125 31 DE...
Страница 131: ...OUTLAW 125 1 ES ESPA OL...
Страница 154: ...OUTLAW 125 24 ES Manual de garant a y de servicio...
Страница 157: ...OUTLAW 125 27 ES...
Страница 159: ...OUTLAW 125 29 ES...
Страница 161: ...OUTLAW 125 31 ES...