Swatch Lasag SLS 200 CL Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 64 / 347

I N D U S T R I A L - L A S E R S
A COMPANY OF THE
Service instructions
Laser sources
5 Technical data of the beam guidance
with fiber optic cables
© Lasag AG, Thun, 26.02.08 CM
86 . 0621 - 05 - 09
Table for LLBK45 - part 2
Article
fo
ca
l l
en
gt
h [
m
m
]
co
lli
m
at
io
n:
fo
cu
si
ng
Theoretical spot size [µm]
for the different fibers
Reference types in bold
M
ec
ha
nc
al
co
nfi
gu
ra
tio
n
C
on
e a
ng
le
W
or
ki
ng d
is
ta
nc
e
W
ei
gh
t
V
is
io
n
N
ot
es
LL051 LL111 LL122 LL211 LL222 LL411 LL422 LL622 total mm kg
24.0394
75:50
34 67 67 133 133 267 267 400 0° 43° 1 0.75 ---
1), 4)
24.0395
75:50
34 67 67 133
133
267
267 400
90° 43° 1 0.83 O+
1),4),7)
24.0391
115:115
50 100 100 200
200
400
400 600
0° 29° 106 0.95 ---
1)
24.0397
115:115
50 100 100 200 200 400 400 600 90° 29° 106 1.03 O+
1),7)
Notes 1) 1000 W max. average power when water cooled. 500 W else.
Cooling unit 34.0787 included.
2) Includes cutting nozzle for f = 100 mm
3) Includes cutting nozzle for f = 50 mm
4) Includes cutting nozzle 34.0786/45.3088 for 75: 50
5) Laser with NA 0.07 necessary, otherwise losses may occur.
6) Head with NA 0.09, some losses may occur with fiber 0.11.
7) Vision for set-up only, acceptable image quality only in center of picture
Vision A: Includes C-mount adapter (
see special chapter for camera and options)
34.1149 to LLBK25: C-mount adapter, adjustable in XYZ, including lens for image magnification
Vision C: Includes CCD-chip-camera
85.5015 to LLBK45: CCD chip-camera 1/3» B/W, with 12 V DC power supply, needs no C-mount
Vision M: Includes monocular
34.0348 to LLBK45: Monocular with 10x ocular
Vision O+: Optional mounting of vision A, C or M
Accessories to LLBK45
34.0602 to LLBK45: Conversion lens from F = 100 to F = 50 mm
34.xxxx to LLBK45: Nozzle holder with graphit nozzle and protection glass, for welding only,
F = 150 mm
34.0437 to LLBK45: Nozzle holder with graphit nozzle and protection glass, for welding only,
F = 100 mm
34.0604 to LLBK45: Nozzle holder 18 bar with protection glass and nozzle, for F = 100 mm,
cutting
34.0816 to LLBK45: Nozzle holder 18 bar with protection glass and nozzle, for F = 50 mm
45.2433 to LLBK45: Nozzle, 18 bar, F = 100 mm, Ø 1.0 mm
45.3207 to LLBK45: Nozzle, 18 bar, F = 50 mm, Ø 0.5 mm
34.0787 to LLBK45: Cooling unit with 2x5 m hose, 4x2.5 mm
34.1054 Collimator, straight, with LASAG fiber connector Ø = 45mm, F = 100mm,
with adapter 45.4154 to fast Precitec axis LD 30C D50
34.1055 Collimator, right-angled, with LASAG fiber connector Ø = 45mm, F = 100mm,
with adapter 45.4154 to fast Precitec axis LD 30C D50