Uma fixação incorreta da má-
quina pode levar a uma queda
precoce do veio flexível ou da
respetiva caixa. Isto pode levar
também a um cansaço precoce
ou dores do utilizador. O posi-
cionamento correto está apre-
sentado no esquema.
2.1.2 Fornecimento de energia
à máquina
A tensão de rede tem de cor-
responder com a indicação na
placa de características.
2.1.3 Montagem do veio
flexível
O veio flexível tem de ser lubri-
ficado antes da ligação. Ver, a
este respeito, o ponto 4.1.2.
quina puede provocar un fallo
prematuro del eje flexible o de
su carcasa. Esto podría provo-
car además cansancio prema-
turo o dolores en el usuario. En
el esquema se muestra la colo-
cación correcta.
2.1.2 Suministro de corriente a
la máquina
Es obligatorio que la tensión de
red coincida con las especifica-
ciones de la placa de caracterí-
sticas.
2.1.3 Montaje del eje flexible
Montaje del eje flexible
Antes de la conexión, se debe
engrasar el eje flexible. Véase
para ello el punto 4.1.2.
Un fissaggio inadeguato della
macchina può causare il guasto
prematuro dell‘albero flessibile
o della relativa scatola. Ciò può
causare un rapido affaticamen-
to o dolori all‘utilizzatore. Il cor-
retto posizionamento è rappre-
sentato nel disegno.
2.1.2 Alimentazione della
macchina con corrente
elettrica
La tensione di rete deve assolu-
tamente corrispondere a quella
riportata nella targhetta di mo-
dello.
2.1.3 Montaggio dell‘albero
flessibile
Prima di collegarlo, l‘albero fles-
sibile deve essere ingrassato. A
questo proposito vedere il punto
4.1.2.
13
1. Prescrizioni di sicurezza 1. Indicaciones relativas a se
-
guridad
1. Indicações sobre segurança
3.
Manipolazione / impiego
3.
Manejo / operación
3.
Utilização / Operação
4.
Servizio / manutenzione
4.
Mantenimiento / entreteni
-
miento
4.
Serviço / Manutenção
ES
IT
PT
2.
Messa in servizio
2.
P
uesta en servicio
2.
Arranque inicial
