![Stonesoft stonegate 5.2 Скачать руководство пользователя страница 76](http://html1.mh-extra.com/html/stonesoft/stonegate-5-2/stonegate-5-2_installation-manual_1382182076.webp)
76
Chapter 9
Upgrading
Getting Started with Upgrading
How Engine Upgrades Work
The primary way to upgrade engines is a remote upgrade through the Management Server. The
upgrade package is imported on the Management Server manually or automatically. Then, you
apply it to selected engines through the Management Client. Alternatively, the upgrade can be
done locally when it is more convenient (for example, for spare appliances in storage).
The engines have two alternative partitions for the engine software. When you install a new
software version, it is installed on the inactive partition and the current version is preserved to
allow rollback to the previous version in case the installation is interrupted or some other
problems arise. If the engine is not able to return to operation, it automatically returns to the
previous software version at the next reboot. You can also switch the active partition manually.
You can upload and activate the new software separately, for example, to upload the upgrade
during office hours but activate it during a service window.
The currently installed working configuration (routing, policies etc.) is stored separately and is
not changed in an upgrade or a rollback. Although parts of the configuration may be version-
specific (for example, if system communications ports are changed), the new version can use
the existing configuration. Possible version-specific adjustments are made when you refresh the
policy after the upgrade.
What Do I Need to Know before I Begin
The Management Center must be up to date before you upgrade the engines. An old
Management Center version may not be able to recognize the new version engines and generate
a valid configuration for them. Several older versions of engines can be controlled by any newer
Management Center versions. See the
for version-specific compatibility
information.
During a cluster upgrade, it is possible to have the upgraded nodes online and operational side
by side with the older version nodes. This way, you can upgrade the nodes one by one while the
other nodes handle the traffic. However, you must upgrade all the nodes to the same version as
soon as possible, as prolonged use with mismatched versions is not supported.
To check the current engine software version, select the engine in the System Status view. The
engine version is displayed on the General tab in the Info panel. If the Info panel is not shown,
select
View
→
Info
.
Before upgrading the engines, read the
for the new engine version.
Содержание stonegate 5.2
Страница 1: ...STONEGATE 5 2 INSTALLATION GUIDE INTRUSION PREVENTION SYSTEM...
Страница 5: ...5 INTRODUCTION In this section Using StoneGate Documentation 7...
Страница 6: ...6...
Страница 12: ...12...
Страница 18: ...18 Chapter 2 Planning the IPS Installation...
Страница 28: ...28 Chapter 4 Configuring NAT Addresses...
Страница 30: ...30...
Страница 50: ...50 Chapter 6 Saving the Initial Configuration...
Страница 59: ...59 INSTALLING SENSORS AND ANALYZERS In this section Installing the Engine on Intel Compatible Platforms 61...
Страница 60: ...60...
Страница 72: ...72 Chapter 8 Installing the Engine on Intel Compatible Platforms...
Страница 73: ...73 UPGRADING In this section Upgrading 75...
Страница 74: ...74...
Страница 88: ...88...
Страница 94: ...94 Appendix A Command Line Tools...