Still LTX 50, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 149 / 286

Speed restrictions
The speed values of the truck when driving in-
dicated in the "Datasheet (VDI)" section of the
"Technical data" chapter represent the maxi-
mum theoretical speeds that can be reached
with and without a load. The operator must
take into account that the actual performance
of the truck may be reduced due to wear of
the truck or its parts, or to friction between the
wheels of the truck and the floor.
DANGER
It is strictly prohibited to disable protective and
safety devices.
It is strictly prohibited to tamper with the manufactur-
er-installed components that automatically limit the
speed.
The trucks have various automatic speed limi-
tation systems, as described below.
Standard speed limitations
●
On the OPX 20 / 25 and OPX 20 / 25 PLUS
models, the truck limits the driving speed
when carrying a load on the forks. The au-
tomatic limitation is only activated if the load
on the forks exceeds the permitted weight
for the hydraulic system of the truck.
●
On the OPX-L12 / L16 / L20S models, the
truck limits the driving speed in the following
cases:
• When driving with the forks at a height of
more than approximately 300 mm from the
ground. The driving speed limitation is acti-
vated both with a load and when empty
(without a load on the forks); with a load on
the forks, there will be a greater automatic
speed limitation than when carrying no load.
• When carrying a load on the forks. The
automatic limitation of the speed of the
truck is reduced proportionally to the weight
of the load carried on the forks; the greater
the weight, the greater the limitation.
●
On the OPX-L20 / D20 models, the truck
limits the driving speed in the following ca-
ses:
• When driving with the forks at a height of
more than approximately 300 mm from the
ground. The driving speed limitation is acti-
vated both with a load and when empty
(without a load on the forks); with a load on
the forks, there will be a greater automatic
speed limitation than when carrying no load.
• When carrying a load on the forks. The
automatic limitation of the speed of the
truck is reduced proportionally to the weight
of the load carried on the forks; the greater
the weight, the greater the limitation.
• When carrying a load on the straddles.
On the LTX-FF models, the truck limits the
driving speed in the following cases:
• When driving with the forks at a height of
more than approximately 300 mm from the
ground. The driving speed limitation is activa-
ted both with a load and when empty (without
a load on the forks); with a load on the forks,
there will be a greater automatic speed limita-
tion than when carrying no load.
• When carrying a load on the forks. The auto-
matic limitation of the speed of the truck is re-
duced proportionally to the weight of the load
carried on the forks; the greater the weight,
the greater the limitation.
Optional speed limitations
Other speed limitations may apply to the truck
depending on the optional extras fitted:
●
With the elevating step plate (where
present), the driving speed is automatically
limited with the step plate raised to a height
greater than approximately 300 mm from
the ground.
●
With the travel controls with the operator on
the ground (where present), the driving
speed is automatically limited when the but-
tons are pressed.
●
With the forks lowered sensor (where
present), the driving speed is automatically
limited when the forks are positioned at a
height of less than approximately 75 mm
from the ground.
Use
4
Driving
139 45878043344 EN - 11/2021 - 12