18
STEL s.r.l.
– Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
(
Ed. 11/2000)
PIU’ 140/160
COD. 69938
REAR AND SIDE DISTANCES TO BE MAINTAINED
REAR AND SIDE DISTANCES TO BE MAINTAINED
REAR AND SIDE DISTANCES TO BE MAINTAINED
REAR AND SIDE DISTANCES TO BE MAINTAINED
DURING WELDING
DURING WELDING
DURING WELDING
DURING WELDING
SAFETY WARNINGS
SAFETY WARNINGS
SAFETY WARNINGS
SAFETY WARNINGS
FIGURES
FIGURES
FIGURES
FIGURES
ENGLISH
SAFETY WARNINGS FOR WELDING MACHINES – IN COMPLIANCE WITH DIRECTIVE 92/58/EEC AND WITH STANDARDS UNI 7543-1-3
35
STEL s.r.l.
– Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail: stel @ stelgroup.it
http: www.stelgroup.it
(
Ed. 11/2000)
PIU’ 140/160
COD. 69938
MÖGLICHE SCHWEISSDEFEKTE
MÖGLICHE SCHWEISSDEFEKTE
MÖGLICHE SCHWEISSDEFEKTE
MÖGLICHE SCHWEISSDEFEKTE
DEFEKT
URSACHEN
RATSCHLÄGE
POROSITÄT
Saure Elektrode auf Stahl mit hohem
Schwefelgehalt.
Übermäßige Oszillation der Elektro-
de.
Abstand zwischen den zu schwei-
ßenden Teilen zu groß.
Zu schweißendes Werkstück kalt.
Eine basische Elektrode verwenden.
Die zu schweißenden Kanten annä-
hern.
Zu Beginn langsam voranschreiten.
Den Schweißstrom vermindern.
RISSE
Schweißgut verschmutzt (z.B. Öl,
Lack, Rost, Oxide).
Strom unzureichend.
Die Reinigung der Teile vor dem
Schweißen ist ein weswentliches
Prinzip, um gute Schweißnähte zu
erhalten.
GERINGES
EINDRINGEN
Strom zu gering.
Schweißgeschwindigkeit zu hoch.
Polung umgekehrt.
Elektrode entgegensetzt zur Bewe-
gung geneigt.
Die Einstellung der operativen Para-
meter sorgfältig durchführen und die
Vorbereitung des Schweißguts
verbessern.
STARKE SPRITZER
Elektrode zu stark geneigt.
Korrigieren.
PROFILDEFEKTE
Schweißparameter nicht korrekt.
Schweißganggeschwindigkeit ent-
spricht nicht den Anforderungen der
operativen Parameter.
Elektrodenneigung während dem
Schweißen nicht konstant.
Die grundlegenden und allgemeinen
Prinzipien des Schweißens beach-
ten.
LICHTBOGEN UNSTABIL
Strom unzureichend.
Den Zustand der Elektrode und den
Anschluß des Massekabels kontrol-
lieren.
DIE ELEKTRODE
SCHMILZT SCHRÄG AB
Elektrodenseele nicht zentriert.
Phänomen der magnetischen Bebla-
sung.
Elektrode auswechseln.
Zwei Massekabel an die entgegen-
gesetzten Seiten des zu schweißen-
den Werkstücks anschließen.
GENERATOR PIU’ 140 230V 1F
GENERATOR PIU’ 160 230V 1F
(Code 601570000L)
(Code 603060000L)
Massekabel
Schweißzangenkabel
Kabel-Kit (Mass Schweißzangenkabel)
Kit Einsätze
Brenner WIG LUFT
Cod. 602110000L
Cod. 602130000L
Cod. 601440000L
Cod. 601430000L
Cod. 6428300000
GENERATORZUBEHÖR
GENERATORZUBEHÖR
GENERATORZUBEHÖR
GENERATORZUBEHÖR
?
?
?
?
STÖRUNGSSUCHE
DEUTSCH