QUASAR-NTE-E – Codice: 3529.0220.80
Rev.0
del 10/03/2003
PT 0303
PP 0303
Arc.T03
MC 0303
Servizio Assistenza Tecnica – Technical Assistance Service
Tel./Phone (+39) 0445.595.111
29
-Togliere accuratamente la speciale pellicola protettiva
dalle lamiere inox e preverniciate.
-Posizionare le targhette di identificazione e dei segnali
di avvertimento come da
Figure 18-19.
-Controllare se eseguita, ed eventualmente chiudere con
sigillante, la rivettatura interna della porta di accesso al
forno.
-Assicurarsi che tutti gli allacciamenti al forno siano
effettuati correttamente secondo le specifiche fornite dal
manuale istruzioni.
3.2 Prove Elettriche
Le prove oggetto del capitolo sono:
-Continuità del circuito di protezione.
-Prove di resistenza dell'isolamento.
-Prove di tensione
Le prove elettriche elencate devono essere eseguite ad
installazione ultimata e comunque prima della messa in
funzione.
Le stesse devono essere effettuate da tecnici
professionalmente qualificati e con l'ausilio di specifici
strumenti tenuti in perfetta efficienza.
Il riscontro e l'esito delle prove effettuate deve essere
riportato sul predisposto modulo di collaudo, il quale
deve essere compilato in ogni sua parte e quindi spedito
alla società costruttrice.
3.2.1 Apparecchiatura di Prova
Il trasformatore ad alta tensione deve essere provvisto
di un dispositivo sensibile alla corrente (
DISPOSITIVO DI
SOVRACORRENTE
) che, se attivato, indica "inaccettabile".
Quando caricato fino alla corrente di scatto, il
trasformatore, deve comunque fornire la tensione
prescritta.
3.2.2 Continuità del Circuito
equipotenziale
Il circuito di protezione equipotenziale deve essere
esaminato a vista per la conformità alle norme. Deve
essere inoltre effettuata una verifica del serraggio delle
connessioni dei conduttori di protezione.
In aggiunta, la continuità del circuito di protezione deve
essere verificata facendo passare una corrente di
almeno 10A a 50Hz derivata da una sorgente
PELV
per
un periodo di almeno 10 s.
Le prove devono essere effettuate tra il morsetto
PE
e i
vari punti che fanno parte del circuito di protezione
equipotenziale.
La tensione misurata tra il morsetto
PE
e i punti di prova
non deve superare i valori riportati in tabella.
- Fasten the ID plate and warning signals as shown in
Fig. 18 - 19.
- Check that the riveting inside the oven door has been
done, and seal if necessary with sealing compound.
Ascertain that all the oven connections have been made
correctly according to the specifications supplied in the
instruction book.
3.2 Electrical Tests
The tests discussed in this chapter are for:
- Continuity of the protection circuit
- Resistance of insulation
- Voltage test
The electrical tests listed must be performed when
installation is complete but before operating the
machine.
They must be performed by qualified professional
experts using specific instruments in perfect working
order.
The observations and outcome of the tests performed
must be registered on the test form provided which must
be filled out completely and sent to the constructor.
3.2.1 Test Equipment
The high voltage transformer must be equipped with a
voltage sensitive device (overvoltage device) that, when
activated, indicates "unacceptable".
When charged up to the tripping voltage, the transformer
must supply the prescribed voltage nonetheless.
3.2.2 Continuity of the e
quipotential circuit
The equipotential protection circuit must be visually
inspected to ascertain that is corresponds to the
regulations. The connections of the protection leads
should also be checked to ensure that they are securely
fastened.
In addition, the continuity of the protection circuit must
be ascertained by applying a voltage of at least 10A at
50 Hz derived for a
PELV
source for at least 10 sec.
The tests must be performed between the
PE
terminal
clamp and the various points that make up the
equipotential protection circuit.
The voltage measured between the
PE
terminal clamp
and the test points must not exceed the values shown in
the table below.
