Sony SX-M100, Руководство по обслуживанию

Страница: 5 / 155

1-2(E)
SX-M700
2
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the rear of
the SX-M700 and on the bottom of the SX-C700A/C750/
D700A/D750/P700/T100. Record the serial numbers in
the spaces provided below. Refer to them whenever
you call upon your Sony dealer regarding these
products.
Model No. SX-M700 Serial No.______________
Model No. SX-C700A/C750 Serial No.______________
Model No. SX-D700A/D750 Serial No.______________
Model No. SX-P700
Serial No.______________
Model No. SX-T100 Serial No.______________
communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference in
which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.
You are cautioned that any changes or modifications not
expressly approved in this manual could void your
authority to operate this equipment.
The shielded interface cable recommended in this
manual must be used with this equipment in order to
comply with the limits for a digital device pursuant to
Subpart B of Part 15 of FCC Rules.
For the customers in Canada
This Class A digital apparatus meets all requirements of
the Canadian Interference-Causing Equipment
Regulations.
Pour les utilisateurs au Canada
Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes
les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du
Canada.
NOTICE FOR THE CUSTOMERS IN
THE UNITED KINGDOM
WARNING
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
IMPORTANT
The wires in this mains lead are coloured in accordance
with the following code:
Green-and-yellow: Earth
Blue:
Neutral
Brown: Live
As the colours of the wires in the mains lead of this
apparatus may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug proceed
as follows:
The wire which is coloured green-and-yellow must be
connected to the terminal in the plug which is marked by
the letter E or by the safety earth symbol
Y or coloured
green or green-and-yellow.
The wire which is coloured blue must be connected to
the terminal which is marked with the letter N or coloured
black.
The wire which is coloured brown must be connected to
the terminal which is marked with the letter L or coloured
red.
Für Kunden in Deutschland
Dieses Produkt kann im kommerziellen und in
begrenztem Maße auch im Industriellen Bereich
eingesetzt werden. Dies ist eine Einrichtung, welche die
Funk-Entstörung nach Klasse B besitzt.
WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not
expose the unit to rain or moisture.
This symbol is intended to alert the
user to the presence of important
operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature
accompanying the appliance.
This symbol is intended to alert the
user to the presence of uninsulated
"dangerous voltage" within the
product's enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk
of electric shock to persons.
For the customers in the U.S.A.
WARNING
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class A digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a
commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instruction
manual, may cause harmful interference to radio
3
Outline .......................................................................................................... 4
Features .................................................................................................... 4
System Configuration .............................................................................. 5
Location and Function of Parts and Controls .......................................... 6
SX-M700 Control Unit ............................................................................ 6
SX-C700A/C750/SX-D700A/D750 Chairman’s Unit/Delegate’s Unit .. 9
SX-P700 Interpreter’s Unit .................................................................... 12
SX-T100 Telephone Coupler ................................................................. 14
Setting Up the System ............................................................................... 15
Precautions ............................................................................................. 15
System Connection ................................................................................ 16
Turning On the Power of the System ..................................................... 18
Assigning Interpreted Languages to Channels ...................................... 19
Preparing the Control Unit ..................................................................... 20
Operation During a Conference .............................................................. 22
Operations Performed by the Chairman and Delegates ......................... 22
Interpreter’s Operations ......................................................................... 23
Taking Part in a Conference via the Telephone ..................................... 25
Troubleshooting Guide ............................................................................. 26
Specifications .............................................................................. Back cover
Table of Contents
http://getMANUAL.com