Sony MPS-VS500, Руководство по эксплуатации

Страница: 74 / 80

22
(D)
Zu Ihrer Information
MD-Typen
Was ist eine Bild-MD?
Sogenannte MDs (MiniDiscs) gibt es in zwei Varianten:
als Tonträger (Ton-MD), auf dem Musikstücke
aufgezeichnet werden können, und als MD DATA, auf
der wie auf einer Diskette Computerdaten gespeichert
werden können. Bei der Bild-MD (“Picture MD”), die Sie
mit diesem Gerät benutzen, handelt es sich um eine
speziell für die Speicherung und Wiedergabe von
Standbildern bzw. Musik formatierte MD DATA.
Zum Speichern und Bearbeiten von Bildern mit dem
Bild-MD-Foto-Recorder bzw. dem Bild-MD-Foto-Editor
können Sie folgende MD-Typen verwenden:
• eine MD DATA mit der Kennzeichnung “Picture
MD”,
• eine MD DATA, die Sie mit dem Bild-MD-Foto-
Recorder bzw. dem Bild-MD-Foto-Editor formatiert
haben.
Typen von MDs
MD DATA
Dieser MD-Typ dient zum Speichern digitaler Daten,
zum Beispiel von Computerdaten. Es gibt folgende
Typen von MD DATA:
•
Beschreibbare MD DATA
Auf einer solchen MD können Sie selbst Daten
speichern und wieder abrufen.
• Bespielt gekaufte MD DATA
Diese MD DATA wird bereits mit gespeicherten Daten
geliefert. Sie können selbst nichts darauf aufzeichnen,
genau wie bei Software auf CD-ROM.
•
Hybrid-MD DATA
Eine solche MD DATA enthält einen Bereich, der
bereits fertig bespielt ist, und einen Bereich, auf dem
Sie selbst etwas speichern und wieder abrufen
können.
MiniDisc
Dieser MD-Typ dient als Tonträger. Es gibt folgende
MiniDisc-Typen:
•
Bespielt gekaufte MiniDisc
Dieser MiniDisc-Typ dient zur Wiedergabe
gespeicherter Tonsignale wie bei einer CD.
• Bespielbare MiniDisc
Auf diesem MiniDisc-Typ können Sie selbst etwas
aufnehmen.
“MD DATA” und “Picture MD” sind Warenzeichen der
Sony Corporation.
Umgang mit der MD
Die MD selbst befindet sich in einer Cartridge, also
einem Kunststoffgehäuse, so daß Sie mit ihr arbeiten
können, ohne daß Staub und Fingerabdrücke auf die
MD selbst gelangen. Allerdings kann es bei
verschmutzten oder verbogenen Cartridges ebenfalls zu
Fehlfunktionen kommen. Beachten Sie deshalb bitte
folgende Maßnahmen.
Berühren Sie nicht die MD selbst
Öffnen Sie nicht den Verschluß von Hand
Wenn Sie versuchen, den Verschluß gewaltsam zu
öffnen, kann er brechen.
Aufbewahrung
Legen Sie die MD nicht in direktes Sonnenlicht oder an
einen Ort, an dem die Temperaturen oder die
Luftfeuchtigkeit sehr hoch sind. Lassen Sie sie auch
nicht an einem Ort, an dem Sand in das Gehäuse
gelangen könnte wie z. B. an einem Strand.
So schützen Sie die Daten auf einer MD vor
versehentlichem Löschen
Verschieben Sie die Überspielschutzlasche, so daß eine
Öffnung zu sehen ist. Damit sind die Daten auf der MD
geschützt, und ein Überspielen der MD ist nicht
möglich. Wenn Sie die MD doch wieder überspielen
wollen, schieben Sie die Überspielschutzlasche zurück,
so daß die Öffnung wieder geschlossen ist.
Regelmäßige Wartung
Entfernen Sie Staub auf der Cartridge der MD mit einem
trockenen Tuch.
Verwendung mit einem PC
Eine MD DATA können Sie auch mit einem PC
bearbeiten, indem Sie ein spezielles MD DATA-
Laufwerk anschließen, zum Beispiel das MDH-10 von
Sony. Mit dieser Bild-MD-Player-Station können Sie
allerdings eine MD DATA, die mit einem PC
beschrieben oder gelöscht wurde, nicht korrekt
bearbeiten.
Erläuterungen zur Bild-MD
Zu Ihrer Information
Verschluß
Cartridge
Rückseite der MD
Überspielschutz-
lasche